Сегодня где-то в середине дня по бортовому радио передавали балладу «Вересковый мёд» на стихи Маршака в милом дамском исполнении. Маршак переводил Стивенсона, а Стивенсон переложил некое шотландское предание о пиктах, сюжетный ход которого заимствован из «Старшей Эдды» (гренландская песнь об Атли, один из эпизодов).



The Hobbit Shire - «Вересковый ( Read more... )

Кораблю - взлёт!
И.Ефремов
Русские - народ великих смыслов и благих идеалов. Возгораясь ими, русские творят чудеса; остывая - они эти чудеса разрушают. Поддерживать метафизический огонь в сердце народа - важнейшая задача власти. Ибо слабая в силу тех или иных причин власть, не способная быть источником ведущей идеи, будет снесена вместе с отжившими ( Read more... )

Земля. Небо. Между землей и небом - война!
В.Цой
Половина первого ночи. Однокомнатная квартира в одном из спальных районов Москвы. Беспокойные соседи только угомонились, и дом таки объявил недолгую передышку. Как вдруг, прорезая сгустившийся мрак, в дверном замке разнесся нетерпеливый скрежет. Дверь не сразу поддалась - замок слышал проклятья в ( Read more... )