Original post can be found on Yomi's Instagram: here

( Japanese )

Original post can be found on Yomi's Instagram: here

( Japanese )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

So, I decided to revive risoushugi, since I started translating JRock related stuff again some weeks ago. I actually thought about getting a new blog for all the translations, but since I already own this community, it was more logical to revive it instead of opening a complete new blog ( Read more... )

Even though we're still quite busy, schlurpi, hanako_yume and I couldn't resist to do some more translations. Again they are from the BIS and シリアル⇔NUMBER (Serial Number) blogs. And we - of course - can't guarantee, that everything is right. Feel free to correct us, if you find any mistakes. Thanks.

Tin ☆彡

☞ Sasaki Jin's Blog - July 5th, 2007 (taken from: Sasaki Jin ( Read more... )

Since I totally fell in love with Naitomea's new album "the WORLD Ruler" and had nothing much to do, I decided to do a little translation of one of the songs: PHANTOM. I like those few lines, even though I can't guarantee, that everything is right. Feel free to correct me, if you find any mistakes.

( PHANTOM - Japanese )

Yay~ thanks to tinkinchen i can post my first シリアル⇔NUMBER Translation ^_^
Its just a little blog translation and Im not sure if its correct but hope you like it ^^

( Sasaki Jin's Murmus on March 1st )