про писателей

Mar 14, 2020 17:45

Прошу назвать имена первых соавторов в мировой литературе. Интересует, как и когда такое впервые случилось, что два человека решили вместе создавать текст.

Leave a comment

Comments 20

_a_s_ March 14 2020, 14:49:15 UTC
Козьма Прутков?

Reply

ritarhan March 14 2020, 15:03:46 UTC
А Гонкуры и Гриммы не раньше были?

Reply

_a_s_ March 14 2020, 15:44:40 UTC
Гонкуры, мне кажется, лет на 10 позже.
Гриммы - явно раньше.

Reply

uo_xo_xo March 17 2020, 16:06:45 UTC
Какой же всё-таки хороший пост ты создала! Я и сама заинтересовалась, стала искать что-нибудь на эту тему. Вычитала, например, о существовании своеобразной классификации типов соавторства: "шекспировское" (когда люди объединяются временно, разово для совместного сочинения одного произведения) и "гонкуровское" (когда они постоянно работают вместе).

И вот из "гонкуровского" типа, похоже, первыми были как раз Гриммы, и это как раз тот случай, о котором ты и спрашиваешь: когда на обложке обе фамилии.
Возможно, само их соавторство стало возможным из-за того что по сути они были не писателями, а учёными, и их литературные обработки народных сказок -- тоже в первую очередь часть их научной работы, а учёным во все времена доводилось работать в тандемах.

Reply


petro_gulak March 14 2020, 14:53:46 UTC
Ягвист и Элогист.

Reply

ritarhan March 14 2020, 15:02:58 UTC
Спасибо. Но это же, скорее, усл. обозначения и гипотеза?

Reply

alon_68 March 14 2020, 17:00:15 UTC
И они, скорее всего, были из разных племён и в разное время.

Reply

uo_xo_xo March 16 2020, 13:16:50 UTC
О, на тему Ветхого Завета, кстати, есть интересная книга: Ричард Фридман "Как создавалась Библия". Оторваться не могла, очень увлекательно.

Reply


5x6 March 14 2020, 20:28:45 UTC
Маркс и Энгельс.

Reply


ok_66 March 15 2020, 04:35:13 UTC
Шекспир не чурался.

Reply

uo_xo_xo March 15 2020, 06:18:33 UTC
Тоже о нём вспомнила. Правда, драматургия тогда не считалась литературой )))

Reply

ritarhan March 15 2020, 17:49:36 UTC
Так я про сейчас и тексты. К тому же и там -- гипотеза )

Reply

uo_xo_xo March 15 2020, 19:07:41 UTC
Ну да, сейчас, конечно, уже литература (собственно, и изначально была очень даже литература, но тогда к пьесам относились примерно как сейчас к киносценариям).

А гипотезы (если ты про соавторство Шекспира) -- так это только про те коллективные работы, где пока не удалось установить имена соавторов, например, про "Генриха VI", там пока не всех вычислили, целая команда работала, поэтому и гипотезы ))) И тоже целая команда писала "Сэра Томаса Мора", но эта пьеса не прошла цензуру и так и не была ни поставлена, ни опубликована, благодаря чему и сохранился единственный дошедший до нас творческий автограф Шекспира (а рукописи опубликованных текстов обычно не хранили).
Но большинство его соавторов известны: Флетчер в трёх последних пьесах, включая одну утраченную, Миддлтон в одной или двух (точно сейчас не помню) и Уилкинс тоже в одной или двух.
По большей части, конечно, он сам писал, но соавторством не брезговал )))

Reply


shunka_witko March 15 2020, 23:15:14 UTC
Ну оба Завета вон в сколько рук создавались.
А так вспоминается Повесть о Гэндзи, которая, по одной из версий, не вся одной авторкой написана. Но вряд ли это можно считать прям соавторством.

Reply

ritarhan March 16 2020, 11:08:39 UTC
Библия -- особый случай. Вопрос об именах на обложке, образно если. Ильф и Петров, например.

Reply


Leave a comment

Up