Черно-белые экранизации «по мотивам» Агаты Кристи исключительно хороши, но перевод!

Мисс Марпл выражается примерно так:

Если Фолли-Хардвика кокнул именно лейтенант Комптон, но кто же насадил на шампур самого Комптона ( Read more... )

( Read more... )

Однажды мышка, птичка и колбаска решили жить вместе. Долго жили они счастливо и по средствам, да еще умудрялись немного сэкономить…

И сразу как-то очевидно, что сказка немецкая.


( Read more... )

( Read more... )

«Horace and Pete»

Место действия - захудалый бруклинский бар, где окрестные жители собираются выпить или пообщаться. А Хорас и Пит - имена владельцев, двух братьев, чьи предки открыли это заведение сотню лет назад. Так с тех пор и повелось - владельцев всегда двое и их всегда зовут Хорас и Пит.


( Read more... )

( Read more... )

С интересом узнала о существовании топов лучших эпизодов оригинального «Звездного пути». На первом месте прочно обосновался Город на краю вечности. Об этом стоит подумать ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Сюжет о Золушке - один из наиболее часто изучаемых в жанре народных сказок. О нем и его вариантах было написано великое множество книг. Своей популярностью эта сказка в большей мере обязана Шарлю Перро, изобретательность и писательское мастерство которого покорили читателей «Историй или сказок прошлого», известных под названием «Сказки матушки- ( Read more... )