[V6] Lyrics - Live Show
As a belated birthday present for both twinkle_byte and inutweak, I've translated the two remaining songs off V6's Voyager album in one go :D Live Show is a very bright, jazz-y Broadway-ish type song which, while not one of my favourites from the album, is cheerful and not bad to listen to at all.
Enjoy!
~*~
V6 - Voyager
01. Voyager ~voyager~
02. Live Show
03. Yume no Saki / 20th Century
04. Jasmine
05. ROCK THE HOUSE / Coming Century
06. HONEY BEAT
07. I give smile to you
08. BRAND NEW DAY, BRAND NEW LIFE
09. Rainbow
10. Boku to Bokura no Ashita
11. Sugar Nightmare
12. Hajimari
~*~
V6 - Live Show
Come & Say! "Break out!"
Use that impulse to kindle your burning heart
Resound your soul voice, sing this song
Embracing Peace & Love in your heart
Let us break through now tonight
Like a boy in love, I can't wait to stand on this stage
Guided by light and sound, the party time is about to start
It's been a while, how do you feel? Have you been well, my friend?
Let the beat carve out a rhythm to convey these thoughts
Please join this live! What you wanna do?
Hey Yo! Tonight's Live Show, let us dance, let us raise the roof
Kick the Low-fi days aside and bring the Hi-fi passion here again
Unconsciously passing Night & Day, you can't start anything on your own
Everyone, let us become one!
Come & Say "Let's jump!"
Fly higher and higher to the skies
Send my heart, grasp that dream
Don't forget the Peace & Love
Let us change the future tonight
Let go of everything right now, in this one and only instant
If you can jump right in, we can kick off the actual party night
The bonds binding us together are even more dazzling than diamonds
Colourfully sketching out miracles
Please join this live! What you wanna do?
The tension is escalating, the rising temperature surpassing imagination
The presence that shakes your five senses, the sense of unity produced by this room
The breakout of cheers One two say, the brand new day that starts here
Everyone, let's shine now!
Come & Clap your hands, make a sensation.
Hey time, stop forever
Sound the music, increase the heart beat
Raise both hands and ride on time.
This neverending tonight
Get up now! Get up now! I wanna dance now!
Come & Say! "Break out!"
Use that impulse to kindle your burning heart
Resound your soul voice, sing this song
Embracing Peace & Love in your heart
Come & Say "Let's jump!"
Fly higher and higher to the skies
Send my heart, grasp that dream
Don't forget the Peace & Love
Let us change the future tonight
Please come on now!
In the usual way, let's raise the roof, let's raise our voices
Feel me! Feel you! Feel it together! Oh yeah!
--MP3 DOWNLOAD--
Enjoy!
~*~
V6 - Voyager
01. Voyager ~voyager~
02. Live Show
03. Yume no Saki / 20th Century
04. Jasmine
05. ROCK THE HOUSE / Coming Century
06. HONEY BEAT
07. I give smile to you
08. BRAND NEW DAY, BRAND NEW LIFE
09. Rainbow
10. Boku to Bokura no Ashita
11. Sugar Nightmare
12. Hajimari
~*~
V6 - Live Show
Come & Say! "Break out!"
Use that impulse to kindle your burning heart
Resound your soul voice, sing this song
Embracing Peace & Love in your heart
Let us break through now tonight
Like a boy in love, I can't wait to stand on this stage
Guided by light and sound, the party time is about to start
It's been a while, how do you feel? Have you been well, my friend?
Let the beat carve out a rhythm to convey these thoughts
Please join this live! What you wanna do?
Hey Yo! Tonight's Live Show, let us dance, let us raise the roof
Kick the Low-fi days aside and bring the Hi-fi passion here again
Unconsciously passing Night & Day, you can't start anything on your own
Everyone, let us become one!
Come & Say "Let's jump!"
Fly higher and higher to the skies
Send my heart, grasp that dream
Don't forget the Peace & Love
Let us change the future tonight
Let go of everything right now, in this one and only instant
If you can jump right in, we can kick off the actual party night
The bonds binding us together are even more dazzling than diamonds
Colourfully sketching out miracles
Please join this live! What you wanna do?
The tension is escalating, the rising temperature surpassing imagination
The presence that shakes your five senses, the sense of unity produced by this room
The breakout of cheers One two say, the brand new day that starts here
Everyone, let's shine now!
Come & Clap your hands, make a sensation.
Hey time, stop forever
Sound the music, increase the heart beat
Raise both hands and ride on time.
This neverending tonight
Get up now! Get up now! I wanna dance now!
Come & Say! "Break out!"
Use that impulse to kindle your burning heart
Resound your soul voice, sing this song
Embracing Peace & Love in your heart
Come & Say "Let's jump!"
Fly higher and higher to the skies
Send my heart, grasp that dream
Don't forget the Peace & Love
Let us change the future tonight
Please come on now!
In the usual way, let's raise the roof, let's raise our voices
Feel me! Feel you! Feel it together! Oh yeah!
--MP3 DOWNLOAD--