Сын Илья не вспомнил вовремя слово "поросенок", но за то заменил его на новое, собственного изобретения слово "свинушок". По-моему очень симпатично.

Дети собираются на "Новогоднюю ёлку".

Илья: Я надену КРАВАТКУ
Яша: В КРАВАТКЕ ты спишь, а то что ты надеваешь себе на шею называется русским словом ГАЛСТУК

P.S. По-немецки Krawatte - это галстук, а Halstuch - это шейный платок

- Папа, меня вчера Флориан в школе ударил ногой ( Read more... )

Вопрос, несомненно входящий в первую десятку вопросов, меня бесящих, - это вопрос: "Что этим хотел сказать автор?". Пример: "Что хотел сказать К.И. Чуковский, написав "Тараканище"? "... Кстати, вопрос: "Что Чуковский курил, когда писал "Таракинище"? ", тоже из этой десятки. 

Примерно полтора года назад я переехал в новую квартиру, а год назад мне привезли рояль. С тех пор из дома уже уехали одни соседи (в доме всего 6 квартир, поэтому каждый сосед на счету). Прочие сограждане затихли в шоке. Вчера рояль в очередной раз настроили... В общем, мучениям соседей посвящается: 
( Послушайте, и скажите, вовсе ли это ужасно... )

Вчера мы с детьми посмотрели новый мультик "Конференция зверей",  и поняли, что волк и ягненок до сих не пасутся вместе, а лев не питается соломой исключительно по вине злокозненного и мерзкого животного под названием человек. Старший сын мне прямо так и сказал, что если бы людей не было, то природе было б лучше. И мой ответ о том, что без человека ( Read more... )

"Там видно будет, - сказал себе Степан Аркадьич и, встав,  надел  серый халат на голубой шелковой подкладке, закинул кисти узлом и,  вдоволь  забрав воздуха в свой широкий грудной ящик, привычным бодрым шагом..." - написано, наверное, на 5 или 6 странице романа.. Больше выражение "грудной ящик" в тексте, по-моему, нигде не встречается. Это ( Read more... )

 Один мой давний друг, который уже 18 лет живет в Израиле, узнав что я недавно перечитал "Анну Каренину" сказал мне буквально следующее: "О! Может быть ты разрешишь уже многие годы мучающий меня вопрос: там у Толстого фигурирует некто Левин (насколько я слышал). Так вот этот Левин, он случайно не еврей? Уж очень у него подозрительная фамилия!"

Прочитал старшему сыну роман "Пятнадцатилетний капитан".  Речь в нем, как известно, идет в основном о хоббитах неграх. Читая вслух такие пассажи как:

"Негры спали", "...пятеро негров питались продуктами, найденными в буфете кают-компании..", "Дик Сэнд бросился с неграми в шлюпку", "Негры-матросы усердно исполняли все распоряжения" и т.д., ( Read more... )

Десятилетняя дочь знакомых получила плохую оценку за контрольную работу по природоведению (!!!), посвященную 22 (!!!) различным способам контрацепции. Девочка (впрочем очень хорошая и, обычно, прилежная) не смогла внятно с точки зрения учителя описать способ номер 9, информацию про который она тщетно искала накануне в Интернете, но так и не ( Read more... )