После тяжелого, продолжительного ожидания и приложенных титанических усилий, с божьей помощью мы успешно сдали тест на гражданство!

Все штрафы отбила! Сэкономила 200 баксов для семьи! Да здравствует Канадский суд, самый гуманный суд в мире! Заодно посмотрела на какую фигню идут налоги, аж взгрустнулось ( Read more... )

Какие у меня коллеги сознательные! Спрашивают, взяла ли я выходной на понедельник и вторник, мол, Новый год и все такое. Говорю, только в понедельник да и то не из-за праздников, а потому, что в суд мне надо, штрафы отвоевывать за мужнину халатность. Так и оставила их с квадратными глазами :)

Юля: when I'm travelling I'm колобокing.

Юля жалуется:
- I am struggling with sciences, it's too hard!
Шон:
- I can help you!
Юля (презрительно):
- И это говорит человек, который не знает, сколько будет 8х6!

Сегодня у меня был кулинарный марафон, т.к. в холодильнике - шаром покати. Итак за 3.5 часа и с некоторой помощью супруга получилось :
Тыквенный суп
Тушеная капуста
Кускус
Fried rice
Котлеты
Жареная рыба
Киш с туной
Baby bok, потому что некоторые на раздельном питании
Яблочный кекс.
Bottom line - работать медсестрой однозначно легче.

Юля: -Что такое "деликатес"? -Это особенная еда, необычный вкус, каждый день такое не едят... -Я знаю, это манная каша!

Сидим с Шоном за стаканчиком кефира, а он мне так между прочим рассказывает про лечение tension pneumothorax. Откуда? - В книжке прочитал, а потом видео посмотерел. Мне оставалось только медленно офигевать.

За всю жизнь у меня никогда не было постоянного начальства. То директор школы, то любимая учительница, то командир в армии, то старшая медсестра сменится. Даже на первой канадской работе я застала беспризорное отделение, менеджер пришла только через 7 месяцев. Поэтому сегодня, когда пришла наша старшая и сказала, что хочет поговорить со всеми, я ( Read more... )

Супруг каким-то образом умудрился потерять передний номер на машине. Катался так неделю по просторам GTA и за его пределами. И ничего! Стоило же мне воскресным утром отъехать на 2 км от дома - тадам! Полиция не дремлет и с удовольствием влепила мне штраф! Мне! С моей фобией вождения, не знающей толком где страховка в машине лежит!!!