[Translation] TV Guide 2011.12.12 - Individual Parts

[username_hannah]

The group talk before this can be found here. In the individual parts Arashi are asked about what they want to be their hatsuyume, talk a bit about what 2011 was like for them and their thoughts and plans for 2012, and then they're all asked the same eight winter themed questions :p Enjoy!

Comments

[takakuflyme]

thanks for sharing!!! so many cute moments. =) totally love sho-kun's illogical rationale for his dragon dream. sakuraiba can go skiing together!! and LOL @ jun's KFC comment.

[akemi_a]

thank you very much for translation *_*

[platinum28]

Thanks for the translations, they were interesting and enjoyable to read!

[cherii_fr34k]

Thank you for translating! <3

[abs_vanness]

tnx for the trans...wishing arashi more bless in 2012...
an AAA, perhaps~ hehe...