[Translation] TV Guide 2011.12.12 - Individual Parts

[username_hannah]

The group talk before this can be found here. In the individual parts Arashi are asked about what they want to be their hatsuyume, talk a bit about what 2011 was like for them and their thoughts and plans for 2012, and then they're all asked the same eight winter themed questions :p Enjoy!

Comments

[martinez_rd]

thank you so much for the translations! =)
Merry Christmas ^^;

[terge_18]

thank you thank you!!
Happy Christmas to you and your loved ones! ;D

[carmenw84]

Thanks for the translation and sharing this! ^^

Anyone know where the gif is from?

[username_hannah]

You're welcome ^^

The gif is from ep 36 of D no Arashi :D

[carmenw84]

Thanks! :D

[totzy_33]

cool! thanks for translating!~ ^^

[oclone123]

I didn't realize Jun was a soccer fan. Funny Ohno chose Jun for winter. Thanks for the translation. I really enjoyed reading it. Have a great Xmas and 2012.