Дофига. Только там примечаний и вправду - вдвое больше текста... Современные издания - не интересовался. а вот советские были почти все такими. Ну это нормально, вон, "Москва-Петушки" - то же самое, хотя написано про недавнее прошлое - но уже надо пояснять чуть ли не через слово)))
Спасибо за запись и замечательные картинки. Но зачем называть откровенную и нелицеприятную правду злобой? "Нелюбовь к миру", князь которого известно кто, "ненависть к порабощённому народу" не желающему признавать своё скотское положение - скорее достоинства, а не пороки. Слава великому Джонатану Свифту, к глубокому сожалению актуальному и сегодня: война тупоконечников и остроконечников как раз в разгаре...
Ну потому что она и была злобой. Которая, к сожалению, съела своего талантливейшего носителя изнутри. Злоба токсична, нельзя носить ее в себе - будь она даже трижды оправдана.
Гм... как по Вашему, Жванецкий или Горин - тоже носили в себе злобу, и она их съела? Гоголь, Чехов? Может, это как-то иначе называется? Боль за человека, сатира как литературный жанр etc.
Не упоминайте их, ибо их "политота" тоже не приветствуется в наши времена. Представьте они были бы живы сейчас. Или Данелия. Или Рязанов. Или Захаров/Визбор. Чьи предсказания самого худшего стали сейчас былью. А так Смехов и Шевчук за всех отдуваются.
а люди помнят и слушают "Чистые пруды" и "Летний дождь".
Не только их.
Я пророчить не берусь, но точно знаю, что вернусь Пусть даже через сто веков в страну не дураков, а гениев. И поверженный в бою, я воскресну и спою На первом дне рождения страны, вернувшейся с войны.
У меня откуда-то с детства отложилось "расчехвостить". Заглянул сейчас в словарь Ушакова - там основная статья "расчихвостить", вариант через "е" в скобках. И тут же в пример цитата из Сталина, где написано как раз через "е".
Comments 141
Reply
Да, конечно. Любое академическое издание с переводом Франковского и комментариями... Забыл. Короткая фамилия, типа Чиж.
Reply
Reply
Дофига. Только там примечаний и вправду - вдвое больше текста... Современные издания - не интересовался. а вот советские были почти все такими. Ну это нормально, вон, "Москва-Петушки" - то же самое, хотя написано про недавнее прошлое - но уже надо пояснять чуть ли не через слово)))
А в электронке... Например: https://flibusta.is/b/279103/read
Reply
Спасибо за запись и замечательные картинки. Но зачем называть откровенную и нелицеприятную правду злобой? "Нелюбовь к миру", князь которого известно кто, "ненависть к порабощённому народу" не желающему признавать своё скотское положение - скорее достоинства, а не пороки. Слава великому Джонатану Свифту, к глубокому сожалению актуальному и сегодня: война тупоконечников и остроконечников как раз в разгаре...
Reply
Ну потому что она и была злобой. Которая, к сожалению, съела своего талантливейшего носителя изнутри. Злоба токсична, нельзя носить ее в себе - будь она даже трижды оправдана.
Reply
Гм... как по Вашему, Жванецкий или Горин - тоже носили в себе злобу, и она их съела? Гоголь, Чехов? Может, это как-то иначе называется? Боль за человека, сатира как литературный жанр etc.
Reply
Представьте они были бы живы сейчас. Или Данелия. Или Рязанов. Или Захаров/Визбор. Чьи предсказания самого худшего стали сейчас былью.
А так Смехов и Шевчук за всех отдуваются.
Reply
"Наш Свифт" всё-таки любил по-настоящему людей, в этом отличие.
Reply
а люди помнят и слушают "Чистые пруды" и "Летний дождь".
Не только их.
Я пророчить не берусь, но точно знаю, что вернусь
Пусть даже через сто веков в страну не дураков, а гениев.
И поверженный в бою, я воскресну и спою
На первом дне рождения страны, вернувшейся с войны.
Reply
Некуда возвращаться-то.
Reply
а, главное, некому
Reply
Reply
При всём уважении - "ч_е_хвостить".
Reply
Reply
Хм. И в академическом через "и". Значит, я неправ. Век живи...
Reply
У меня откуда-то с детства отложилось "расчехвостить". Заглянул сейчас в словарь Ушакова - там основная статья "расчихвостить", вариант через "е" в скобках. И тут же в пример цитата из Сталина, где написано как раз через "е".
Reply
Leave a comment