Прямой перевод: Light(англ:свет) - Direct translation

Jun 21, 2020 10:29

Light(англ:свет)

Предположение

Английское слово "Light"(англ:свет, звук:лайт) - это обратная калька с русского слова "светлый"

Английское слово "Light"(англ:свет, звук:лайт) - это обратная калька с русского слова "светлый" при учете выпадений " С" и " В"
Ссылки

Падение звука: В
Падение звука: С
Компонента: Л - светлый, легкий, воля, подвешенный, поддержанный, летящий, отверстие
Слово Свет лежит в смысловом поле "свод", "отвес" как характеристика "потолка", который светлее пола, как источник видимого света
Солнце - это "светоносное"
София - светлая, святая
Слово "Цвет" - это калька со слова "Свет"
Чтобы это значило: North, South, West, East (англ:север,юг,запад,восток) - народ,свод,восход,исход
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]

вяк, слова, материя, english, перевод

Previous post Next post
Up