Что в имени твоем: Кошмар

[viakviak]

Кошмар

Предположение

Слово "Кошмар" - это калька с фразы "к смерти"

Слово "Кошмар" - это калька с фразы "к смерти" при учете перехода " Ш-С" и отсутствующего окончания действия "-Т".
Ссылки

Существуют устойчивые переходы между любыми из звуков групп Ж/[Щшч] и любыми звуками из одной из следующих групп [Зсц]/[Гкх]/[Дт] и обратно
Представляется, что компонента Т/Д выражает тянуть, притягивать, длина, расстояние, протяженность
Слово "Мор" - это калька со слова "мир" в смысле "умир-о-творить"
Слово Мир лежит смысловом пространстве "мера", "измеренный", "ограниченный", "пограничный", "конец", "смертный", "опасный", "конечный", "познаваемый"
Слово "Тормоз" - это обратная калька со слова "смерть" в смысле "убить скорость"
Слово "Тюрьма" - это обратная калька со слова "мертвый"
Слово "Тюрьма" - это обратная калька со слова "мертвый"
Представляется, что название "Шумеры" имеет смысл "умершие"
Как мы видим, слово Март находится в смысловом поле "смерть", включая Конец - "смерть" пути, Испортить - "смерть" качества, Остановить - "смерть" движения
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]