Странно, что нет такого полезного общего термина.
Скажем, термины "структурное подразделение", "институт" или "институция" слишком специальны или отягощены другими смыслами.
Концепт административный домен обобщает такие организационные структуры, как (научно-исследовательский) институт, лаборатория, научный журнал (редакция c секретарями etc.), эксперимент (вроде D0, фигурировавшего в
истории про топ-кварк).
Можно отдельно рассматривать секцию ядерной физики Отделения физических наук РАН -- и аппарат секции (у них же есть помещение, какие-то секретарши и референты, etc.).
Характеристические свойства:
--- относительная самостоятельность функционирования;
--- формализованное внутреннее управление;
--- формализованная встроенность в систему других ад. доменов (управление внешнее).
Такие домены возникают для достижения/выполнения неких объявляемых целей/функций -- но мы не будем считать это свойство характеристическим. Тем более, что функциональность домена может обогащаться и извращаться, см. ниже.
***
К административному домену приложим общий концепт
паразитоуязвимости.
Ведь такой домен -- это ресурс, который (как любой
банан в зоне видимости) становится целью атаки и объектом захвата какой-либо
академической бандой, эксплуатирующей затем ресурс в своих бандитских целях вплоть до полного извращения целей и функций захваченного домена.
Например, наш
теоремный шарлатан, внедрившийся в редакцию УФН, использует возможности журнала для решения собственных задач (ср. его "анонимный" автопортрет на сайте журнала) и задач своей банды (фацилитация публикаций бандитов в высокорейтинговом журнале).