Вот и первый "косяк" в нашем магазине. И ведь я чувствовала, что-то не так, но никак не могла понять, что же! А все дело в названии.
Есть у нас деревянные бусины, по английски их название "tiger ebony". И в наших светлых головах так и отложился перевод (как слышу, так и пишу) - тигровый эбонит. :))) Хотя мы знали, что дерево-то эбеновое, а эбонит,
(
Read more... )