Мои статьи, опубликованные в 2005-2016 гг.
До 2005
Мученическое исламоведение ("Православие и ислам", 10.06.2002)
То же на сербском языке: Наука светих мученика о исламу ("Светосавлье")
Религия сильного человека: христианство или ислам? ("Православие.Ru", 04.11.2002)
То же на сербском языке: Религиjа снажног човека: хришћанство или ислам? ("Светосавлье")
То же на болгарском языке: Религията на силния човек ("Православие.Бг")
2005
Послание псевдо-Льва халифу Омару ("Альфа и Омега" № 42 2005)
Кожеозерский Богоявленский монастырь: современный опыт возрождения обители ("Альфа и Омега" № 42 2005)
Запад пересматривает отношение к исламу? ("Радонеж", 09.09.2005)
Изобретения монахов ("Фома", 10.2005)
Почему из христианства переходят в ислам? ("Альфа и Омега" № 44 2005)
2006
"Не бояться трезво глядеть на мир. И называть вещи своими именами" (интервью) ("Татьянин День", 24.01.2006)
Что было бы с нашей цивилизацией, если бы Христос не воскрес? ("Фома", 15.05.2006)
Пневматология апологетов II века ("Альфа и Омега" № 46 2006)
Крест и полумесяц (интервью) ("Нескучный Сад", 06.07.2006)
Современные гонения на православных в Македонии ("Радонеж", 10.07.2006)
Мусульманская иммиграция в Европу как вызов христианскому миру ("Православие.Ru", 20.07.2006)
То же на сербском языке: Муслиманска емиграција као изазов хришћанском свету ("Сведок Верни")
То же на болгарском языке: Мюсюлманската имиграция в Европа като предизвикателство за християнския свят ("Двери.Бг")
Святая гора Афон ("Православие.Ru", 07.08.2006)
Анатомия измены ("Православие.Ru", 21.08.2006)
Зачем папа римский вспомнил православного императора? ("Православие.Ru", 02.10.2006)
То же на польском языке: Dlaczego papież przywołał słowa prawosławnego cesarza? ("Przeglad Prawoslawny")
Одному ли Богу поклоняются христиане и мусульмане? ("Православие.Ru", 14.11.2006)
Игра в богословие: GAME OVER ("Православие.Ru", 29.11.2006)
То же на английском языке: Game Over: At The Roots Of Modernism ("Orthodox England")
То же на сербском языке: Играње са богословљем: Крај игре ("Светосавље")
То же на болгарском языке:Игра на богословие часть 1, часть 2 ("Богомислие")
Почему убивают священников? ("Православие.Ru", 08.12.2006)
Стереотипы представлений о крестовых походах ("Православие.Ru", 21.12.2006)
О семье, неофитах и компьютерных играх ("Православие.Ru", 29.12.2006)
То же на болгарском языке: За неофитството ("Сайтот на Храм св. цар Борис гр. Варна")
2007
Православие в Австралии ("Православие.Ru", 18.01.2007).
Православие в Австрии ("Православие.Ru", 23.01.2007).
Православие в Азербайджане ("Православие.Ru", 26.01.2007).
Православие в Алжире ("Православие.Ru", 07.02.2007).
О неконституционных высказываниях муфтиев ("Радонеж", 22.02.2007)
Православие в Албании ("Православие.Ru", 05.03.2007).
Православие в Афганистане ("Православие.Ru", 12.03.2007).
Сорок мучеников Севастийских ("Нескучный Сад", 20.03.2007)
Православие в Андорре и в Антигуа и Барбуда ("Православие.Ru", 13.04.2007).
Православие в Аргентине ("Православие.Ru", 26.04.2007).
Феодосий Диакон: поэтическая полемика с исламом в Византии ("Альфа и Омега" № 48 2007)
Святой великомученик Георгий Победоносец ("Нескучный Сад", 07.05.2007)
Стоит ли убивать кротов, или Как не попасть впросак при чтении православной литературы ("Православие.Ru", 07.06.2007).
То же на английском языке: Should One Kill Moles? Or, How to Avoid Falling Into Traps While Reading Contemporary Orthodox Literature ("Orthodox Life")
То же на сербском языке: Треба ли убиjати кртице, или Како не испасти будала приликом читања савремене православне литературе ("Светосавље")
О модернизме "справа" ("Радонеж", 29.06.2007)
Православие в Армении ("Православие.Ru", 01.08.2007).
Откуда идёт соблазн расколов? ("Радонеж", 05.09.2007)
Православие в Анголе ("Православие.Ru", 10.07.2007).
Почему христиане не считают Мухаммеда пророком? часть 1, часть 2 ("Православие.Ru", 23-24.07.2007).
То же на сербском языке: Зашто хришћани не сматрају Мухамеда за пророка ("Светосавље")
То же на грузинском языке: არის თუ არა მუჰამედი წინასწარმეტყველი? ("Faith.Ge")
О героях мусульман и христиан ("Радонеж", 25.09.2007)
Православие на Багамских островах ("Православие.Ru", 8.10.2007).
Ислам в богослужебных текстах Православной Церкви: часть 1, часть 2 ("Православие.Ru", 10.10.2007).
О том, как один муфтий решил обвинить православного священника ("Радонеж", 12.10.2007)
Несколько слов о православной миссии ("Радонеж", 24.10.2007)
Святые отцы XIX-XX веков о Китае ("Православие.Ru", 26.10.2007).
Письма святителя Николая Мистика халифу ал-Муктадиру как пример практического христиано-мусульманского диалога ("Православие.Ru", 29.10.2007).
Что стоит за «Бессарабским» скандалом? ("Радонеж", 20.11.2007)
Православие в Бахрейне ("Православие.Ru", 27.11.2007).
Пророчества истинные и пророчества ложные ("Православие.Ru", 06.12.2007).
Судьба священника, перешедшего в ислам ("Радонеж", 07.12.2007)
Добрые вести Православия: итоги 2007 г. ("Православие.Ru", 30.12.2007).
2008
Православие в Белизе ("Православие.Ru", 18.01.2008).
Что будет, если Украинская Православная Церковь станет автокефальной? ("Радонеж", 23.01.2008)
То же на болгарском языке: Ще стане ли автокефална Украинската църква? (Pravoslavie.Bg)
Спор на руинах империи ("Русский проект", 03.02.2008)
Одна православная апология, созданная на мусульманском Востоке (письмо псевдо-Льва) ("Православие.Ru", 04.02.2008).
Имеет ли русский народ право изучать свою историю? ("Радонеж", 09.02.2008).
Что стоит за заявлением Х.Г. Хамидуллиной? ("Православие.Ru", 22.02.2008)
"Горе беззаконнику, ибо будет ему возмездие за дела рук его" (Ис 3:11) ("Радонеж", 27.02.2008).
Византийский урок: продолжение темы ("Православие.Ru", 28.02.2008).
Преподобный Иоанн Дамаскин об исламе ("Православие.Ru", 17.03.2008).
Подвиг 42 мучеников Аморийских в контексте православной полемики с исламом ("Православие.Ru", 19.03.2008).
Исламский мир в «Хронографии» преподобного Феофана Сигрианского ("Православие.Ru", 26.03.2008).
Преподобный Феодор Студит об исламе ("Православие.Ru", 25.11.2008).
Православие в Бельгии ("Православие.Ru", 10.04.2008).
Переходят ли имамы в христианство? ("Православие и современность", 16.04.2008)
Византийский урок для патриарха Варфоломея ("Радонеж", 16.04.2008)
То же на английском языке: A Lesson from Byzantium for Patriarch Bartholomew (Orthodoxengland.org)
В защиту Благодатного огня ("Православие.Ru", 26.04.2008).
То же на английском языке: In Defense of the Holy Fire (Pravoslavie.Ru)
То же на сербском языке: У заштиту благодатног огња ("Светосавље")
Вечны ли адские муки? Часть 1, Часть 2, Часть 3 ("Православие.Ru", 08.05.2008).
То же на болгарском языке: Вечни ли са адските мъки? Часть 1, Часть 2, Часть 3 (Богомислие)
Православие в Бенине ("Православие.Ru", 16.05.2008).
О святом Варваре, бывшем разбойнике ("Православие.Ru", 19.05.2008)
Правда о практике частого причащения часть 1, часть 2 ("Православие.Ru", 21-22.05.2008)
То же на сербском языке: Истина о пракси честог причешћивања ("Светосавље")
То же на болгарском языке: Истината за практиката на честото причастяване часть 1, часть 2 ("Богоносци")
Взгляд русского путешественника XV века на ислам ("Православие.Ru", 07.06.2008).
Несколько слов о выброшенных Евангелиях ("Православие.Ru", 11.06.2008).
К дискуссии о переводе богослужения на русский язык ("Радонеж", 18.06.2008).
Православное отношение к сну и сновидениям: Часть 1, Часть 2 ("Православие.Ru", 19-20.06.2008).
То же на немецком языке: Die Orthodoxe Einstellung zu Schlaf und Traum: Часть 1, Часть 2 ("Bogoslov.Ru", 17.12.2014)
То же на болгарском языке: Какво е отношението на Църквата към сънищата? ("Двери.Бг")
Безграмотность или провокация? ("Радонеж", 01.07.2008).
Отношение к исламу в дореволюционной России по трудам церковных авторов: Часть 1 (XI-XVI вв.), Часть 2 (XVII-XIX вв.) ("Православие.Ru", 14-15.07.2008).
Мученик Иоанн-Мавия - православный «халиф» ("Православие.Ru", 22.07.2008)
«Неинтересный» Ветхий Завет ("Православие и современность", №7 2008).
Преподобный Симеон Дайбабский - черногорский святой, воспитанный в России ("Православие.Ru", 27.08.2008).
Зачем жить по заповедям? Или три заблуждения о христианской жизни ("Православие и современность", 18.09.2008).
То же на сербском языке: Зашто живети по заповестима? или три заблуде о хришћанском животу" ("Светосавље")
То же на венгерском языке: Miért tartsuk be Isten törvényeit ("Нodigitria")
Современное состояние православной миссии в мире ("Православие.Ru", 23.09.2008).
То же на сербском языке: Савремено стање Православне мисије у свету ("Сведок Верни")
Епископ Диомид в вопросах и ответах ("Радонеж", 26.09.2008).
Мусульмане и мусульманство в житиях византийских святых ("Православие.Ru", 30.09.2008).
Святоотеческое отношение к болезни ("Православие.Ru", 20.10.2008).
Великий сербский старец отец Фаддей ("Православие.Ru", 05.11.2008).
Святые отцы о семейных обязанностях христианина ("Православие.Ru", 13.11.2008).
(в соавторстве с прот. Всеволодом Чаплиным и Д.В. Сафоновым) О православном взгляде на нехристианские религии ("Церковный Вестник", 12.2008).
Святой Лука - сербский новомученик, проповедник и апологет ("Православие.Ru", 03.12.2008)
Краткий обзор отношений Православия и иудаизма. Часть 1, Часть 2 ("Православие.Ru", 23.12.2008).
«Всегда радуйтесь» (1 Фес. 5:16) ("Православие.Ru", 31.12.2008).
2009
Последняя заповедь Спасителя ("Радонеж", 02.01.2009).
То же на сербском языке: Последња Спаситељева заповест ("Сведок Верни")
Без Христа спасенья нет ("Православие.Ru", 27.01.2009).
То же на сербском языке: Без Христа нема спасења ("Светосавље")
Православие в Боливии ("Православие.Ru", 29.01.2009).
Новомученики российские и Дарвин ("Радонеж", 25.02.2009).
То же на сербском языке: Руски новомученици и Дарвин ("Светосавље")
Чтобы сохранить вежливые отношения, вовсе не обязательно молиться со всеми подряд ("Интерфакс-Религия", 20.01.2009).
«Что есть человек, что Ты помнишь его?» ("Православие.Ru", 25.02.2009).
Церковь и государство - возможна ли симфония? (Православие и современность, 25.03.2009)
Размышление о добродетели ("Православие.Ru", 02.04.2009).
Несколько историй о Сербском патриархе Павле ("Радонеж", 08.04.2009).
То же на английском языке: May his soul dwell with the Righteous! In memoriam of Patriarch Pavle (Pravoslavie.ru)
То же на болгарском языке: Патриархът, който живееше като пустинниците (Pravoslavie.Bg)
То же на румынском языке: Patriarhul care vieţuia ca pustnicii (Familia Ortodoxa)
О целительном покаянии ("Радонеж", 17.04.2009).
О видах добродетелей Часть 1, Часть 2 ("Православие.Ru", 17.04.2009).
О Священном Писании и Священном Предании ("Православие.Ru", 23.04.2009).
То же на сербском языке: О Светом Писму и Светом Предању I део, II део ("Сведок Верни")
Несколько размышлений о миссии ("Радонеж", 27.04.2009).
То же на сербском языке: Неколико размишљања о мисији… ("Сведок Верни")
Православие и протестантизм: в чем разница? ("Православие и современность", 11.05.2009).
Византийцы и Коран (Богослов.Ру, 12.05.2009)
Еще раз о религии сильного человека ("Православие.Ru", 18.05.2009).
Ответить Богу "да" (или Зачем соблюдать заповеди)" ("Фома", 02.06.2009)
Почему «много скорбей у праведного»? ("Радонеж", 04.06.2009).
Об устроении катехизации часть 1, часть 2, часть 3 (Православие и современность, 24.07.2009)
То же на сербском языке: Мисли о организацији катехизације… I део, II део ("Сведок Верни")
«В борьбе за трезвую Русь» ("Православие.Ru", 31.08.2009).
Православные святые, просиявшие на территории Албании ("Православие.Ru", 14.09.2009).
Православные святые о реинкарнации часть 1, часть 2 (Православие и современность, 17.09.2009)
То же на грузинском языке: მართლმადიდებელი მამები რეინკარნაციის შესახებ (apocalypse.ge)
Точка падения ("Православие.Ru", 12.10.2009).
Точка падения: ответы на вопросы читателей ("Православие.Ru", 17.11.2009).
Святитель Иоанн не был раскольником! ("Православие.Ru", 15.10.2009).
Об одном современном соблазне, или Новомученики Российские об отношении к новшествам в нашей жизни ("Православие и современность", 19.10.2009).
Молитва патриарха (Богослов.Ру, 19.11.2009)
То же на немецком языке: Das Gebet des Patriarchen ("Bogoslov.Ru")
То же на французском языке: Prière pour la paix du patriarche Paul de Serbie ("Egliserusse.eu")
«Сиять, как звезда». Несколько слов об отце Данииле Сысоеве ("Православие.Ru", 29.12.2009).
То же на английском языке: “Shining as a star”. A few words about Father Daniel Sysoyev ("Incendiarious")
То же на французском языке: «Resplendir comme une étoile»: Quelques mots sur Père Daniel (Syssoev) ("Orthodoxologie")
То же на итальянском языке: Padre Daniele Sysoyev (Sysoev) ("Santiortodossi")
То же на сербском языке: "Сијати као звезда". Неколико речи о оцу Данилу Сисојеву ("Светосавље")
2010
Русское Православие в Азии сегодня ("Православие.Ru", 14.01.2010).
То же на английском языке: Russian Orthodoxy in Asia Today (Orthodox.Cn)
Епископ Феофан (Ноли) ("Православие.Ru", 28.01.2010).
Архимандрит Иоанн (Крестьянкин) как лекарь от современных соблазнов ("Православие.Ru", 08.04.2010).
Блаженный Самон Газский и его «Разговор с Ахмедом Сарацином» ("Православие.Ru", 28.07.2010).
Западный обряд в Североамериканской архиепископии Антиохийского Патриархата ("Православие.Ru", 09.08.2010).
Зачем Москве шестая мечеть? (Татьянин День, 16.09.2010)
Православная миссия в Таиланде ("К Истине", 28.09.2010).
За Христа пострадавшие от безбожной власти в СССР и в Болгарии: Часть 1, Часть 2 ("Православие.Ru", 12.10.2010).
То же на болгарском языке: Мъчениците, пострадали за Христа от безбожната власт в СССР и в България (Pravoslavie.Bg)
Входила ли Богородица во Храм? Исповедь сомневавшегося ("Радонеж", 06.12.2010).
То же на английском языке: Did the Mother of God Enter the Temple? Confession of a Doubter (OrthoChristian.com)
Святитель Феолипт как обличитель расколов ("Православие.Ru", 07.12.2010).
Полемика с католицизмом в творениях священномученика Горазда, епископа Чешского и Моравско-Силезского ("Православие.Ru", 24.12.2010).
2011
О ложной ревности и внутрицерковной полемике ("Радонеж", 01.02.2011).
То же на сербском языке: О лажној ревности и полемици унутар Цркве ("Светосавље")
То же на болгарском языке: За лъжливата ревност и за вътрешно-църковната полемика (Православие.Bg)
«Крайнее нечестие, большее, чем ересь» (Православие и мир, 10.02.2011)
«Есть ли святые в наши дни?» (интервью) ("Православная Газета", 21.03.2011).
«Если вы живете без старания быть святыми - вы христиане лишь по имени, а не по существу» (интервью) ("Православная Газета", 04.04.2011).
«Стяжая добродетель неосуждения, мы сокрушаем гордыню в своем сердце» (интервью) ("Православная Газета", 18.04.2011).
Восемь дней в Индии (Православие и мир, 06.06.2011)
То же на сербском языке: Дневник православне мисије у Индији ("Сведок Верни")
Спасутся ли иноверные? ("Православная Беседа", № 04 2011).
Как относиться к чудесам других религий? ("Радонеж", 10.06.2011).
То же на болгарском языке: Как да се отнасяме към чудесата в другите религии? (Pravoslavie.Bg)
Господь не сказал «терпи ближнего своего», но «возлюби ближнего своего» (Православие и мир, 10.06.2011)
То же на сербском языке: Господ није рекао „толериши ближњег свог“, већ „љуби ближњег свог“ ("Сведок Верни")
Святитель Петр Цетиньский (Богослов.Ру, 03.06.2011)
Пакистан: миссия выполнима (Православие и мир, 06.07.2011)
То же на английском языке: Pakistan: Mission Possible ("Pravmir.com")
То же на испанском языке: Paquistão: Missão possível ("O Cetro Real")
Конфуцианство как религия (Богослов.Ру, 01.08.2011)
То же на немецком языке: Der Konfuzianismus als Religion ("Bogoslov.Ru")
Монах Иосиф Вриенний об исламе (Богослов.Ру, 12.08.2011)
То же на немецком языке: Der Mönch Joseph Bryennios über den Islam ("Bogoslov.Ru")
Две лжи о Церкви как основа для филетических расколов ("Радонеж", 23.08.2011).
То же на сербском языке: Две лажи о Цркви као основа филетистичких раскола ("Светосавље")
То же на македонском языке: Две лаги за Црквата како основа на филетистичкиот раскол ("Соборно Православие")
Строительство мечети и промысел Божий о мусульманах (Православие и мир, 16.09.2010)
Реформа образования как шанс для Церкви ("Радонеж", 06.10.2011).
Православное отношение к Фатимскому явлению ("Радонеж", 16.11.2011).
2012
Чего добился Константинопольский Синод? ("Православие.Ru", 30.01.2012).
То же на английском языке: What has the Constantinople Synod Accomplished? (Pravoslavie.ru)
То же на сербском языке: Шта је постигао Синод Константинопољске Цркве? ("Светосавље")
Тупик «православного» эволюционизма (Православие и мир, 16.03.2012)
То же на английском языке: The Impasse of "Orthodox" Evolutionism (Pravoslavie.ru)
Как обратить крещеных, но не просвещенных? ("Радонеж", 23.03.2012).
Не стоило помещать хадисы в список запрещенной литературы (Интерфакс-Религия, 21.06.2012)
Индийские заметки ("Радонеж", 17.07.2012).
Где же наша борьба с абортами? ("Радонеж", 14.08.2012).
Церковь молится за них (Интерфакс-Религия, 18.09.2012)
Об одном неудачном миссионере ("Православие.Ru", 24.10.2012).
То же на сербском языке: О једном неуспешном мисионару ("Сведок Верни")
2013
«Мало где люди так открыты для православной веры, как на Филиппинах» ("Православие.Ru", 14.01.2013).
Как не согрешить при изучении Писания ("Православие.Ru", 13.03.2013).
Православная миссия в Пакистане: невозможное - возможно! ("Седмица.Ru", 18.03.2013).
Ответ В. Стрелову о толковании Писания и евангельских кружках ("Альманах Православие", 24.03.2013).
Ответ протод. А. Кураеву о первородном грехе, Осипове и о. Данииле Сысоеве ("Альманах Православие", 21.04.2013).
Зарубежная миссия Православной Церкви сегодня ("Православие.Ru", 23.04.2013).
О Сирии, джихаде и похищенном митрополите Павле. Беседа с православным священником из Сирии ("Православие.Ru", 07.06.2007).
То же на английском языке: On Syria, Jihad, and Kidnapped Metropolitan Paul ("OrthoChristian.com")
То же на сербском языке: Молите се за нас - интервју са православним свештеником из Сирије ("Сведок верни")
То же на польском языке: Kapłan o prześladowaniach chrześcijan w Syrii ("Сerkiew.Рl")
То же на румынском языке: Despre Siria, Jihad și răpirea mitropolitului Pavel de Alep (Aparatorul)
Пятый Вселенский Собор и осуждение оригенизма ("Православие.Ru", 29.07.2013).
Комментарии к проекту документа «О дальнейших мерах по уврачеванию последствий церковного разделения XVII века» ("Богослов.Ru", 02.12.2013).
Свидетельства бывших буддистов, обратившихся в Православие ("Православие.Ru", 11.12.2013).
Почитание преподобного Сергия Радонежского в дальнем зарубежье ("Православие.Ru", 25.12.2013).
Чтобы замужем не пропасть (интервью) ("Славянка", 26.12.2013).
2014
«В Кении, Индонезии и Кот-д'Ивуаре люди борются за то, чтобы быть православными» ("66.ru", 14.02.2014).
Нужны ли Москве мечети? ("Православная Москва", 06.03.2014).
Путь Православия и путь неоязычества ("Радонеж", 28.03.2014).
Каким был настоящий Ной? ("Православие.Ru", 28.04.2014).
Архиепископ Гурий (Степанов) и его полемика с буддизмом ("Богослов.Ru", 28.05.2014).
«Неудобное» интервью диакона Георгия Максимова ("Православие.Ru", 30.05.2014).
То же на сербском языке: „Незгодни“ интервју ђакона Георгија Максимова ("Сведок верни")
Сербские православные авторы о буддизме ("Православная Беседа", № 03 2014).
Святой Николай Японский о буддизме ("Православие.Ru", 26.06.2014).
То же на английском языке: St. Nicholas of Japan on Buddhism: часть 1, часть 2 ("OrthoChristian.com")
Что русские святые говорят о миссионерском служении ("Православие.Ru", 03.07.2014).
То же на сербском языке: Свети Оци о мисији ("Сведок верни")
Миссия на Тайване имеет большие перспективы ("Седмица.Ru", 31.07.2014).
Вопрос, который никогда не задают протестанты ("Православие.Ru", 04.08.2014).
То же на сербском языке: Питање које протестанти никада не постављају ("Сведок верни")
То же на болгарском языке: Въпросът, който протестантите никога не задават ("Добротолюбие")
Тайваньские зарисовки ("Православие.Ru", 19.09.2014).
Про инославных мучеников ("ЖЖ", 11.09.2014).
То же на болгарском языке: Относно инославните мъченици ("Бъди верен", 10.05.2015).
Рецензия на книгу Станислава Сенькина "Украденные мощи" ("Православие.Ru", 29.10.2014).
2015
О свободе издеваться и свободе убивать ("Православие и мир", 12.01.2015).
То же на французском языке: Une analyse des événements liés à Charlie Hebdo ("Православие")
Заметки об индонезийском Православии ("Православие.Ru", 24.03.2015).
То же на английском языке: If Jesus is God, let my daughter be alive! Notes about Indonesian Orthodoxy ("Orthodoxy.com")
То же на французском языке: Notes indonésiennes ("Оrthodoxologie.com")
О сектантских нападках на православную Пасху ("Православие.Ru", 11.04.2015).
Как неоязычники клевещут на великого князя ("Радонеж", 17.04.2015).
О новоизмышленном «догмате геоцентризма» ("Православие", 08.05.2015).
Несколько размышлений об атеизме ("Православие.Ru", 18.05.2015).
То же на болгарском языке: Размисли за атеизма ("Православие.Bg")
О почитании святых ("Радонеж", 08.06.2015).
О случае В. Карауловой (интервью) ("Православная Москва", 15.06.2015).
Не надо пачкаться! (О "празднике" холи) ("Православие.Ru", 12.07.2015).
Еще раз о ереси Д. Цорионова ("ЖЖ", 13.07.2015).
Огнем и мечем? (Миф о насильственном крещении Руси) ("Православие.Ru", 28.07.2015).
2016
Отец Даниил Сысоев и зарубежная миссия ("Православие.Ru", 12.01.2016).
То же на английском языке: Father Daniel Sysoyev and the Foreign Mission ("Orthodoxy.com")
Комментарий к подписанному совместному документу с папой ("ЖЖ", 13.02.2016).
То же на английском языке: Comments on the Joint Declaration with the Pope ("Orthodoxy.com")
То же на французском языке: Commentaire au sujet de la déclaration commune du pape François et du patriarche Cyrille de Moscou ("Orthodoxie")
То же на румынском языке: Сritică teologic declarația comună a lui Francisc I și a Patriarhului Moscovei ("Dragostea")
Про так называемый "Восьмой вселенский собор" ("ЖЖ", 02.03.2016).
То же на сербском языке: „Осми Васељенски Сабор“ - шта да мислимо? ("Сведок Верни")
А что если Бог сказал правду? (ответ Худиеву) ("РНЛ", 16.03.2016).
То же на сербском языке: А шта ако је Бог рекао истину? ("Светосавље")
О современных недоумениях в связи с Гаванской декларацией и документами на Критский собор (Альманах "Православие", 18.05.2016).
О возмутительных "разъяснениях" ОВЦС ("ЖЖ", 22.04.2016).
Опасения, связанные с грядущим Всеправославным собором ("Радонеж", 27.04.2016).
То же на английском языке: Theological Reflection on Document of Pan-Orthodox Council ("Orthodoxy.com")
Еще раз о Церкви и протестантах ("Православие.Ru", 06.07.2016).
Принцип согласия отцов и современные нападки на него ("Православие.Ru", 04.08.2016).
"Подарок" Римскому папе ("ЖЖ", 26.09.2016).
То же на английском языке: The “gift” to the Pope of Rome ("Orthodoxy.com")
То же на сербском языке: „Поклон“ римском папи ("Борба за веру")
Итого статей на разных языках:
русский - 202
сербский - 29
английский - 17
болгарский - 16
французский - 5
немецкий - 4
румынский - 3
грузинский - 2
польский - 2
венгерский - 1
итальянский - 1
испанский - 1
македонский - 1
Мои теле и радиопередачи