Илья Эренбург. Они ответят
И.Эренбург || « Известия» №223, 20 сентября 1941 года
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ: ПЕРВАЯ СТРАНИЦА. Указы Президиума Верховного Совета СССР. От Советского Информбюро. ВТОРАЯ СТРАНИЦА. Указы Президиума Верховного Совета СССР. На очередной пресс-конференции иностранных корреспондентов. П.НИКИТИН. На казачьем хуторе. Илья ЭРЕНБУРГ. Они ответят. ТРЕТЬЯ СТРАНИЦА. На фронтах великой отечественной войны. В.САЯНОВ. На подступах к Ленинграду. Я.РАВИЧ. Среди партизан. А.СТЕПАНОВ. Наблюдательный пост. Л.КУДРЕВАТЫХ. Дружба, рожденная в бою. Н.ФАУСТОВ. Тактика вражеских артиллеристов. А.БУЛГАКОВ, В.АНТОНОВ. Разведчики танковой части. С.ГАЛЫШЕВ. Рудаковцы. ЧЕТВЕРТАЯ СТРАНИЦА. Иностранная печать о героизме Красной Армии и советского народа. Рейс американского парохода в Европу под конвоем. Расследование нацистской деятельности в Аргентине. Обострение внутриполитического положения Италии. Напряженная атмосфера во Франции.
# Все статьи за 20 сентября 1941 года.
«Милитерише корреспонденц», орган гитлеровской армии, пишет, что Советская Россия не соблюдает женевской конвенции о пленных. Палачи разыгрывают гуманистов. Звери говорят о человеколюбии.
Мы знаем теперь, что делают гитлеровцы с пленными и с гражданским населением захваченных ими областей. Мы ссылаемся не на показания жертв, не на свидетельства очевидцев, нет, мы пред'являем всему миру признания самих убийц, признания, сделанные ими не в плену, но на свободе: приказы германского командования и дневники немецких офицеров и солдат.
Немцы убивают пленных. Вот приказ командующего 3-й германской пехотной дивизией. Он помечен литерами AZ 2 и датирован 7 июля 1941 г. «Неоднократно замечено, что сдавшиеся русские солдаты после захвата их в плен или во время отправки их в тыл расстреливались нашими войсками».
В дневнике старшего ефрейтора И.Рихтера 4-го батальона 40-го пехотного полка полевая почта 01797 мы находим следующую запись от 1 июля: « 60 пленных мы расстреляли у штаба».
Унтер-офицер 735-го дивизиона (3-й армейский корпус Рейхенау) Ганс Юрген Симон записал в своем дневнике 7 августа: «Гофф рассказывает мне случай с одним русским, раненым в голову, которого велено было пристрелить. Солдат, которому приказали застрелить пленного, привел русского к своим товарищами передал им задание, утверждая, что его пистолет не работает. Гофф думает, что этот солдат не мог пересилить себя и расстрелять безоружного раненого».
Немцы пытают пленных. Ефрейтор Цохель из Висбадена полевая почта 22408 В пишет в своем дневнике: «25 июля. Темная ночь, звезд нет. Ночью пытаем русских».
Немцы вешают русских. Вот приказ командующего 123-й германской пехотной дивизией от 16 августа 1941 г.: «Рекомендуется прибегать к строжайшим мерам наказания, как-то: вешать казненных на площадях для общего обозрения. Об этом сообщать гражданскому населению. На виселицах должны быть таблицы с надписями на русском языке с примерным текстом «повешен тот-то и за то-то».
Это не мы говорим о немцах. Это они говорят о себе. Они сами описывают свои злодеяния - аккуратно, педантично. При чем речь идет не об извращениях отдельных садистов, нет, это - государственная система. Они расстреливают пленных не в блиндажах, но у штаба. Они вешают согласно инструкции. Мы видим, что один немецкий солдат не мог застрелить раненого красноармейца. В немецком солдате, боявшемся выполнить приказ командира-зверя и в то же время боявшемся его не выполнить, еще барахтались остатки совести. Но нет ничего человеческого в сердцах гитлеровских офицеров: это - звери. И они смеют говорить о «зверском обращении русских с пленными»! Убийцы детей, насильники, вешатели становятся в позу благородных рыцарей. Отвратительное зрелище!
Мы знаем, что Гитлер выпустил на нашу страну бессовестную, подлую солдатчину, выучеников палача Гиммлера. На тысячу немецких солдат, может быть, найдется один, который смутится, услышав приказ добить раненого. Мы пред’являем цивилизованному миру страшные документы, - это счет за кровь истерзанных и замученных людей. Многие из рядовых убийц уже нашли свою смерть: они убиты в бою. Дневник ефрейтора Рихтера прострелен. Дневник Фукса, убившего пятьдесят женщин и детей, замаран кровью - Фукс был застрелен во время атаки.
Однако зачинщики зверств прячутся в тылу. По земле ходит автор приказа о виселицах, командующий 123-й дивизией. По земле ходят рейхсканцлер Гитлер, палач Гиммлер и гитлеровские генералы. Эти не боятся пуль, они верят в старую мудрость: «Генералы умирают в своей постели». Настанет день, когда титулованные убийцы будут посажены на скамью подсудимых. Общественные обвинители десяти европейских государств перечислят злодеяния гитлеровской армии. Мы не скажем тогда: «Они нарушили женевскую конвенцию» - можно ли говорить о конвенциях, когда перед тобой звери? Мы скажем одно: «Они воспитали миллионы звероподобных существ, вооружили их танками и автоматами и бросили их на наш народ». Тогда Гитлер и его генералы ответят за все - за убитых детей и за замученных пленных, за всю кровь и за все слезы. // Илья Эренбург.
_________________________________________________
А.Леонтьев: Путь одичания и озверения ("Правда", СССР)
Б.Лавренев: Человек-зверь ("Правда", СССР)
Вс.Иванов: Варвар ("Известия", СССР)
************************************************************************************************************
Иностранная печать о героизме Красной Армии и советского народа
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). «Вашингтон пост» пишет, что мощь Красной Армии, стратегическое искусство и находчивость русского командования, мужество и выносливость русского солдата явились величайшим и радостным сюрпризом для миллионов людей на Западе. Для немцев же это было жестоким ударом. Газета сопоставляет резко противоположные высказывания германской печати в первом периоде войны, когда она заявляла об уничтожении Красной Армии, со статьями последнего времени, характеризующими Красную Армию как сильного и упорного противника. «Вашингтон пост» заявляет, что появляющиеся теперь в германской печати статьи, таким образом, фактически признают, что Германия совершила грубую ошибку, напав на СССР.
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). Газета «П. М.» отвела 4 страницы фотографиям, иллюстрирующим участие советских женщин во всех отраслях советской промышленности и сельского хозяйства. На фотографиях показаны женщины, работающие в военной промышленности, трактористки, врачи, школы по обучению женщин. Газета опубликовала статью Колдуэлла, который подчеркивает широкую подготовку женских кадров в СССР.
«Народ вместе с Красной Армией, - пишет Колдуэлл, - является величайшей активной оборонительной силой, какую когда-нибудь имела какая-либо нация. Советский Союз имеет возможность высвобождать многие миллионы мужчин для фронта также и потому, что женщины Советского Союза подготовлены к работе и к замене мужчин почти в любой области труда».
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Юнайтед пресс из Рио-де-Жанейро, генерал Маноэль Рабелло, назначенный недавно членом бразильского верховного военного трибунала в ранге министра, заявил на собрании высших офицеров бразильской армии, что Советский Союз показывает всему миру поучительный пример.
«Советский Союз, - сказал Рабелло, - заслуживает признания всех свободных людей за ту огромную помощь, которую он оказывает в деле защиты цивилизации».
☆ ☆ ☆
Германские капиталисты наживаются на войне
ЛОНДОН, 19 сентября. (ТАСС). Министерство информации передает, что превращение всей оккупированной Европы в огромный арсенал, обслуживающий германские нужды, оказалось весьма прибыльным делом для германских промышленных и финансовых королей. Немецкие концерны стали монополистами. Производство всякого рода заменителей приносит колоссальные прибыли.
Типичным примером, иллюстрирующим рост военных прибылей, является годовой отчет акционерного общества «Динамит» (бывшее «Нобель и К°»), которое контролируется химическим концерном «И. Г. Фарбениндустри». Это общество имеет акционерный капитал в 47 млн. марок, из которых «И. Г. Фарбениндустри» принадлежит около 20 млн. Прибыль общества с 1934 года непрерывно росла. В 1939 году она составила 100 млн. марок, а в 1940 году - 140 млн. «Берлинер берзенцейтунг» сообщает, что резервный капитал общества составляет около 44 млн. марок - почти столько же, сколько весь акционерный капитал. Более половины этих резервов накоплено в течение одного года.
☆ ☆ ☆
Недостаток бензина в Германии
СТАМБУЛ, 19 сентября. (ТАСС). «Фелькишер беобахтер» признает, что Германия начинает испытывать острый недостаток бензина. Газета сетует на то, что в то время, когда даже в армии недостаток горючего заставляет «некоторые рода войск передвигаться пешком», большое количество бензина расходуется в тылу. По мнению газеты, «для нужд внутреннего потребления бензин должен отпускаться в еще более ограниченных размерах». В целях экономии бензина газета предлагает производить обучение новых кадров водителей только на слабосильных моторах. Отмечая, что сокращение бензина в тылу лишит население ряда удобств, газета пишет, что с этим считаться не следует, ибо «немцы привыкли ко всяким лишениям и должны уметь приспосабливаться к новым невзгодам».
☆ ☆ ☆
Нацистская печать недовольна
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). Как передает берлинский корреспондент агентства Юнайтед пресс, голландские нацистские и берлинские газеты резко нападают на население оккупированных стран за то, что оно «не проявляет должного отношения к Германии». Голландский нацист Ван Брукенфок в статье, напечатанной в «Гет национале дагблат», пишет: «Все еще не наблюдается наличия доброй воли к сотрудничеству с Германией. Голландия будет повинна в том, если в отношении нее будут применены более суровые меры».
«Дейче цейтунг ин ден Нидерланден» заявляет, что даже голландские промышленники занимают в отношении Германии в значительной мере враждебную позицию.
Бельгийская фашистская газета «Брюсселер цейтунг» упрекает бельгийцев в «отсутствии у них истинного духа сотрудничества».
☆ ☆ ☆
Австрийский народ ненавидит Гитлера
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). По сообщению агентства Канадиен пресс из Виннипега (Канада), австрийский эрцгерцог Отто Габсбургский заявил, что 126 тыс. австрийцев, находящихся в концлагерях, желают отомстить Гитлеру. По полученным из Австрии сведениям, в горных районах проявляют активность антифашистские группы. В пограничных итало-австрийских районах немецкие солдаты вынуждены ездить группами. Многие немцы, которые попадают в эти горные районы, больше не возвращаются оттуда.
Эрцгерцог совершает поездку по Канаде, выступая с речами в венгерских и австрийских колониях. Эрцгерцог призывал народ оккупированных стран усилить борьбу против захватчиков.
☆ ☆ ☆
ГЕРМАНСКИЕ РАНЕНЫЕ ПРИБЫВАЮТ В ГРЕЦИЮ
ЛОНДОН, 19 сентября. (ТАСС). Стамбульский корреспондент « Таймс» сообщает, что в Грецию прибывает много германских солдат, раненых на восточном фронте. Все греческие госпитали и больницы реквизированы немцами.
************************************************************************************************************
Нацистские колонизаторы в Польше
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). Газета «Крисчен сайенс монитор» пишет, что национал-социалисты широко рекламируют планы колонизации Польши и других стран, где фашистским ордам временно удалось утвердить свое господство. Недавно на открывшейся в Берлине выставке «План реконструкции восточных земель» немцы заявили, что 200.000 германских колонистов уже поселены в Польше. В ближайшее время в оккупированных странах предполагается разместить еще 300.000 колонистов. Германских солдат также предполагается превратить в колонистов. Германский журнал «Раумфоршунг унд рауморднунг» сообщает о плане размещения в завоеванной Польше от 3 до 4 млн. немцев.
Как полагают, 1.500 тыс. поляков немцы лишили собственности, которая передается в распоряжение немецких колонистов. Но германское господство непрочно. Это чувствуют сами непрошенные «хозяева». Несмотря на привилегии, предоставляемые германскими властями колонистам в Польше, многие из них недовольны тем, что живут в этой стране. Захватчики-колонизаторы испытывают на себе ненависть порабощенного польского населения. Они понимают, что сидят на пороховой бочке, которая может ежеминутно взорваться. Чувствуя, что их господство недолговечно, похитившие польскую землю нацисты стараются награбить побольше. При дележе награбленного между колонистами происходят кровавые стычки. Эти стычки приняли настолько широкие размеры, что недавно около Лодзи местный нацистский руководитель вынужден был просить колонистов не «ссориться» и приступить к быстрому освоению земель.
Польское население старается всеми способами оказывать сопротивление фашистским насильникам. Растет партизанское движение, увеличивается число актов саботажа. Выселенные польские крестьяне, прежде чем покинуть свои жилища, режут скот, птицу, разрушают дома. Желая помешать разрушениям, немцы выставляют у деревень вооруженную охрану и дают на выселение только 20 минут. Такие факты отмечены, например, вблизи Живеца, к северо-западу от Кракова.
★
Напряженная атмосфера во Франции
Гавас-ОФИ, германские оккупационные власти издали распоряжение о том, что, начиная с 20 сентября, в департаменте Сены запрещается движение с 21 до 5 часов. Все рестораны, театры и кино должны закрываться в 20 часов. Германским патрулям приказано следить за выполнением этого распоряжения. Нарушители будут подвергаться суровым наказаниям.
По всему Парижу расклеены большие афиши, в которых население ставится в известность о том, что если произойдут новые нападения на представителей германской армии, то германские власти расстреляют еще большее количество заложников.
По всей стране производятся массовые обыски и аресты. По сообщению корреспондента агентства Юнайтед пресс из Виши, германские военные власти производят поголовные обыски во всех домах 2-го округа Парижа, пытаясь найти оружие.
По сообщению агентства Гавас-ОФИ, специальная секция лионского трибунала приговорила трех железнодорожников к 20 годам каторжных работ каждого с лишением гражданских прав и конфискацией всего имущества. Одна женщина приговорена к десяти годам каторжных работ. Все они обвиняются в восстановлении распущенных антифашистских организаций и создании пропагандистского центра. Один из осужденных хранил у себя на квартире оружие и боеприпасы. На том же заседании трибунала еще пять антифашистов были приговорены к тюремному заключению на срок от 1 года до 3 лет, 16 сентября специальная секция трибунала в Париже осудила нескольких лиц, обвиняемых в антифашистской деятельности. Один из бывших муниципальных советников и его сестра заключены в концентрационный лагерь «за хранение красного знамени». В Пиме полиция арестовала четырех человек по подозрению в «антинациональной» пропаганде.
Как передает парижский корреспондент агентства Ассошиэйтед пресс, в городе Тарб (неоккупированная зона) арестован священник римско-католической церкви но обвинению в «антинациональной деятельности и неуважении к главе государства». Недавно, указывает корреспондент, несколько священников было интернировано в Валь-ле-Бэн.
Корреспондент сообщает далее, что на-днях в Париже был опубликован документ, в котором утверждалось, что «некоторые религиозные группы пытаются добиться свержения правительства Петэна».
ЖЕНЕВА, 19 сентября. (ТАСС). Как сообщают из Виши, министр внутренних дел Пюше заявил, что правительство обеспокоено «растущей активностью компартии». Пюше указал, что, несмотря на то, что эта партия запрещена законом, она продолжает свою деятельность в широких масштабах. По признанию Пюше, во Франции учащаются антигерманские выступления, происходят постоянные мятежи и волнения. Заявление Пюше рассматривают как признак встревоженности правительства Виши растущим антифашистским движением во Франции и как пролог к новым зверским расправам с французскими патриотами, поднимающими знамя борьбы за честь и свободу Франции.
★
Десятки тысяч французов в тюрьме
НЬЮ-ЙОРК, 19 сентября. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Юнайтед пресс из Виши, по официальным данным, в настоящее время в тюрьмах оккупированной и неоккупированной зон Франции находятся 34 тыс. человек, арестованных по обвинению в антигерманской деятельности. Из этого количества свыше 10 тыс. арестовано недавно в Париже.
До сих пор оккупационные власти об'являли всех арестованных «коммунистами». Но так как число брошенных в тюрьмы непрерывно растет и исчисляется десятками тысяч, у властей зародилось опасение, что это может вызвать в народе «преувеличенное представление» о мощи и численности компартии. Поэтому власти поспешили об'явить, что арестам и расстрелам за антигерманские действия будут подвергаться «не только коммунисты, но и представители всех слоев населения».
************************************************************************************************************
Кинорепортаж
Каждый номер Союзкиножурнала с интересом встречается зрителями кинотеатров. Поэтому и директора кино уже не склонны, как бывало раньше, рассматривать хронику в качестве принудительного ассортимента к художественному фильму.
В киножурналах зрителей прежде всего привлекает материал, присылаемый кинорепортерами из Действующей Армии и Флота. Много надо проявить изобретательности, выносливости и умения ориентироваться, чтобы в условиях войны снять самое важное, самое главное, характеризующее различные боевые операции и подвиги защитников родины.
Последние номера киножурналов, примерно с номера 84, свидетельствуют о том, что операторы научились работать в новых для них условиях. В «Кинорепортаже с фронта отечественной войны» запечатлено много волнующих хроникальных сюжетов. Киножурналисты летают с летчиками и снимают с самолетов бомбежку важных военных об'ектов; забираются в танк и производят с'емки из щели; плавают на боевых кораблях; закапываются глубоко в землю, ожидая возможности начать «крутить» ручку аппарата.
Очень хорошо операторы А.Бунимович и Н.Касаткин сняли операцию боя за высоту А. Эти кадры вошли в Союзкиножурнал № 86. Показывая отдельные моменты боя, операторы сумели снять один эпизод, который по-настоящему волнует, производя на зрителей огромное впечатление.
Комиссар тов.Бледнов геройски пал в бою с врагами. Его часть уже продвигается вперед, к новым рубежам, а бойцы, проходя мимо свежего холма, где покоится комиссар, в молчании стоят у могилы, прощаясь с боевым другом. Два кавалериста придерживают коней, останавливая их у могилы. Проходит несколько мгновении, даются молчаливые клятвы отомстить врагу, и кавалеристы мчатся дальше. Этот драматический эпизод мастерски смонтирован режиссером Д.Вертовым.
В журнал № 85 включены с’емки под названием: «Рота связи лейтенанта Веры Солобиевой». На экране показана лейтенант Солобиева, отдающая бойцам какой-то приказ. Затем бойцы куда-то тянут провод. С'емки обрываются, и дальше показана встреча лейтенанта Солобиевой с ее непосредственным начальством, за что-то ее благодарящим и пожимающим ей руку. В чем заключается дело, - трудно понять. Не поясняет происходящее и диктор. Стоило ли явно недоработанный и мало вразумительный эпизод включать в Союзкиножурнал?
Некоторые боевые эпизоды, снятые посредственно, также смотрятся зрителями с интересом. Это следует отнести за счет огромной любви народа к своей родной Красной Армии. Однако это не дает права демонстрировать неинтересные кадры.
Эпизоды, рисующие жизнь тыла - фабрик, заводов, колхозов - снимаются очень часто однообразно, сухо, неинтересно.
Это - большой пробел. Дела и дни наших городов и колхозов, кующих победу фронту, должны найти достойное отражение в кинохронике. // М.Долгополов.
************************************************************************************************************
Презрение к смерти
Враг озверел.
Отвергнув и закон и честь,
он ломится в закрытые ворота.
Презренье к смерти,
ненависть и месть
становятся оружьем патриота.
На нас бросают
бомбы-самопалы,
но эти бомбы
в медленной ночи,
как ёлочные свечи,
чем попало
невозмутимо гасят москвичи.
На мир труда
по-воровски напав,
летят на нас
коричневые черти.
Но мы тараним их
и, смертью смерть поправ,
заслуживаем
славу и бессмертье.
Идут на фронт
бессчетные бойцы,
богатые отвагой
и проворством.
И если надо, -
сменят их отцы
и будут биться
с яростным упорством.
Бесстрашье -
лозунг наш,
единство -
наш девиз.
Мы все
выходим в бой одновременно.
Пусть гром вокруг.
Пусть едкий дым навис.
Но солнце
будет с нами в дружбе
непременно.
В пришедшем с фронта
маленьком конверте,
в цеху,
в колонне вышедших в поход
стремленье к жизни
и презренье к смерти
с несокрушимой ясностью живет.
Сергей Васильев.
_____________________________________________________________
Документы о кровожадности фашистских мерзавцев ("Красная звезда", СССР)
Моральное состояние гитлеровского солдата ("Красная звезда", СССР)
Система оболванивания в германской армии ("Красная звезда", СССР)
Д.Заславский: Откровенность гитлеровских бандитов ("Правда", СССР)
Солдат блицкрига - был да весь вышел? ("The New York Times", США)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Фашистские случные пункты для арийцев ("Красная звезда", СССР)
Д.Заславский: Облик фашистской армии ("Красная звезда", СССР)
Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
Нутро трусливых негодяев ("Правда", СССР)
Фашистский солдат ("Правда", СССР)
Олухи ("Красная звезда", СССР)
Школа убийц ("Правда", СССР)
Газета «Известия» №223 (7599), 20 сентября 1941 года