Красная Армия штурмует фашистский ад*

Mar 25, 2014 14:45




« Красная звезда», СССР.
« Известия», СССР.
« Правда», СССР.
« Time», США.
« The Times», Великобритания.
« The New York Times», США.

Образ Красной Армии по материалам советской и иностранной печати периода Второй мировой войны (1941-1945 г.г.).

09.05.45: С великой любовью под руководством партии Ленина-Сталина лелеяли советские люди Красную Армию, оплот родной страны, растили для нее своих сыновей, питали ее своей мыслью, вооружали ее непобедимыми ленинско-сталинскими идеями, ковали для нее верное, прочное, безотказное оружие. Все оправдала она - и труды, и лишения, и любовь нашу и наши надежды! Четыре года несла она на себе основную тяжесть войны с гитлеровским чудовищем. До последней минуты вела она сражения. Вчера еще она добивала немцев в Дрездене. И то, что свершила она для Родины, для народов земли, для свободы и мира, навсегда останется в благодарной памяти человечества. ("Известия", СССР)

19.07.44: С завистью сказал мне капитан Мюнхарт, старый немецкий штабист: «Взаимодействие всех видов оружия обеспечило вашу победу». Это не был фриц-капутник нет, капитан еще пытался себя утешить надеждой, если не на победу, то на какой-то «компромиссный исход», но о советском военном искусстве он говорил, как будто изучил наши передовицы. Он бесспорно был прав. Могли ли танкисты пройти от Орши до Немана без нашей авиации? Командиры авиачастей находились в танках. Летчики были глазами наступающей армии. Прекрасные перспективные фотоснимки ежедневно показывали пути отступления немцев. Огромную роль сыграли «И'лы», они сразу нарушили связь врага, уничтожили его радиостанции. Немец особенно нуждается в управлении, предоставленный себе, он мгновенно из дисциплинированного солдата превращается в босяка. Немецкие офицеры и генералы, потеряв связь со своим командованием, окончательно растерялись: Минск был давно в наших руках, а они еще пытались прорваться к Минску. ("Красная звезда", СССР)

23.08.43: Красная Армия, грозящая сегодня Германии гибелью - по-прежнему остается главной неизвестной величиной этой войны. Если вначале ее недооценивали, то сейчас, возможно, мы впадаем в другую крайность. Красные военные публицисты приписывают нынешнее положение дел гениальной стратегии Сталина. Об ошибках почти ничего не говорится, чуть больше мы знаем об уроках, усвоенных русскими в процессе обучения военному искусству, которым сейчас они несомненно овладели.

Лишь немногим американским и британским корреспондентам, да нескольким «важным шишкам», посещавшим Россию, было позволено взглянуть одним глазком на некоторые участки гигантского поля боя - да и то после того, как сами сражения уже заканчивались. Мало кому из западных военных наблюдателей - британских или американских - разрешали побывать на фронте и увидеть Красную Армию в действии. Иосиф Сталин, требуя от союзников поставок оружия и продовольствия, настойчиво призывая к открытию второго фронта, собственные карты по-прежнему старается не раскрывать. ("Time", США)

22.01.43: После Московского разгрома немцев в Красной Армии перестали думать о том, что немецкая военная наука первейшая в мире. В том, что немецкая наука сплоховала, указывали десятки тысяч замороженных немцев, чьи остекляневшие скорченные тела валялись по всем дорогам и деревенским выгонам. Это были непобедимые немецкие зольдаты, а теперь, - просто фрицы. Русский человек догадался, наконец, что он крепче, храбрее, умнее и хитрее немца. Навязывается вопрос: а почему он раньше об этом не догадывался? Чего раньше-то скромничал перед немцами? В том-то вся наша психология, - одно из сокровищ русской души, - скромность в большом деле, даже какая-то тихость, похожая извне на равнодушие, склонность к недооценке самого себя. И при этом в глубоких тайниках живет: «А ну, ребятушки, понатужимся, - все сможем». И отсюда, из этой невысказанной веры, что мы-то в конце-то концов всё сможем, - легкое дыхание русского человека, его беспечность, юмор и то, что он - веселый человек.

Русский человек стал серьезен и в себе уверен, и уверенность его перешла в волевые каждодневные действия на фронте и в тылу. Русский человек теперь сам понимает, что он большой человек, а Красная Армия по храбрости, умению и вооружению - первая в мире. Ровно через год после того, как Гитлер разинул от уха до уха зубастый рот, готовясь вот-вот заглотить Москву, Красная Армия начала планомерно взламывать несокрушимый германский фронт от Владикавказа до Ленинграда. Красная Армия осуществила на практике новую военную идею, а именно, что русская оборона оказывается сильнее немецкого наступления, а немецкая оборона оказывается слабее русского наступления. ("Красная звезда", СССР)

06.12.42: Могучая Красная Армия вновь продвигается вперед. За последние несколько месяцев она выстояла во множестве кровопролитных сражений, и, остановив продвижение нацистов, вновь перешла в наступление. Эта непобедимая армия - нечто большее, чем просто военная машина. Она является символом русского народа, олицетворяя собой характер русского человека. ("The New York Times", США)

16.07.42: Может быть наивные люди в далеком тылу зимой думали, что германская армия уже уничтожена. Бойцы, гнавшие немцев от Калинина и от Можайска, знали, что далек и труден путь к победе. Может быть теперь в далеком тылу некоторые неврастеники думают, что немцы победили. Бойцы на фронте знают, что даже самые блестящие успехи немцев не приблизили их к победе: против них - Красная Армия, которая сражается и которая победит. ("Красная звезда", СССР)

ИЮНЬ 1942:

27.06.42: Почему заживо сгнил Рихард Громмель еще до того, как его застрелил советский боец? Потому, что в войне, затеянной Гитлером, нет души... Вооружение Красной Армии может напоминать вооружение германской армии. Стратегия двух сторон может обнаруживать точки соприкосновения. Но нет ничего общего между красноармейцем и солдатом гитлеровской армии: герой и преступник, мужественный человек, отстаивающий родину, и профессионал-убийца. Два несовместимых мира. ("Красная звезда", СССР)

21.06.42: Вызывая в своей памяти картины отгремевших битв года войны, мы можем заявить, что воскресенье 22 июня 1941 г. является черным днем в недолгой и подлой истории гитлеровской Германии, днем начала конца гитлеровского черносотенного режима.

Год войны Красной Армии против немецко-фашистских войск является торжеством сталинской стратегии, которая приведет советский народ к окончательной победе над врагом.

Долг Красной Армии - до конца и с честью выдержать все испытания, которые ждут ее впереди. Стойкость наших войск, их наступательный порыв и воинское уменье, все совершенствующееся искусство наших командиров принесут решающие успехи советскому мечу. ("Красная звезда", СССР)

18.06.42: Сообщения с советско-германского фронта, помещаемые в гитлеровских газетах, рисуют неприглядные будни германского солдата и отражают страх гитлеровцев перед растущей мощью Красной Армии. Военный корреспондент газеты «Лицманштедтер цейтунг» пишет: «Нам кажется, что земной шар трещит. Непрерывно жужжат моторы самолетов, изматывая наши нервы. Мы доходим до маленького ущелья и замираем, хотя уже много насмотрелись на фронте в России. Целые горы немецких трупов. В одной из изб, искрошенной советскими снарядами, находился штаб германского полка. Мы провели двое суток в бою. Сегодня, когда удалось немного вздремнуть, опять начался бой. Вокруг свистят и воют пули, рвутся снаряды, летят осколки. Смерть скалит зубы и со слепой свирепостью бьет нас железной дубинкой. Это война железа и стали».

В немецкой газета «Рейнишвестфалише цейтунг» описывается следующий эпизод: «На всем нашем участке известен поврежденный советский танк, стоящий у дороги. Он осыпал нас раньше метким пулеметным огнем, а затем замолчал и находился у дороги неподвижно несколько недель. Все о нем забыли. Но в одно прекрасное утро жуткий танк опять заговорил. Он становится неприятным для всех нас. Все страдают от его коварных пулеметов. Солдатам он надоел, они его видеть не могут». ("Красная звезда", СССР)

МАЙ 1942:

27.05.42: В кино, в так называемом «Вохеншау» (еженедельном обозрении) немцам показывают русского солдата, который взбирается на дерево, сдирает с него кору и жадно ее сглатывает. Такова Красная Армия в представлении гитлеровских кретинов: полковники едят солдат, а солдаты едят кору. ("Красная звезда", СССР)

10.05.42: Красная Армия стала сейчас намного сильнее и организованнее, чем в начале войны. Окреп ее моральный дух, увеличилась ее нравственная нощь. После временного отхода, вызванного внезапным нападением немецко-фашистских войск, Красная Армия перешла от активной обороны к наступлению на противника. Наша армия стала грозой для фашистов, и одним из условий этого явилась ненависть к врагу, разгоревшаяся в сердцах бойцов грозным, всесжигающим пламенем. ("Красная звезда", СССР)

01.05.42: Красная Армия уже четыре месяца с возрастающим ожесточением штурмует ад, умноженный на такую технику и такое немецкое зверство, о чем не мечталось и самому сатане. ("Красная звезда", СССР)

АПРЕЛЬ 1942:

19.04.42: «Берлинер берзенцейтунг», «Гамбургер фремденблатт» и другие фашистские листки изо дня в день публикуют фальшивки о Красной Армии. Так, например, всю немецко-фашистскую печать обошла басня о том, будто бы «большевики посылают в бой 14-летних красноармейцев». Своим хозяевам подвывает из подворотни финская газетка «Хельсингин саномат», утверждающая, что «большинство русских военно-пленных являются юношами в возрасте от 16 до 17 лет или же стариками от 60 до 70 лет». Для вящей убедительности германское министерство пропаганды разослало всем немецким газетам фотоснимок, изображающий якобы советских «четырнадцатилетних солдат, взятых в плен». Фотофальшивка была помещена в десятках германских газет. Однако эта фальшивка разоблачается без особого труда. Достаточно тщательно рассмотреть немецкое фото, как немедленно обнаружится, что у «четырнадцатилетних солдат» имеются изрядные бороды, а большинство лиц на фотоснимке вообще невозможно рассмотреть...

Известно, например, что германское информационное бюро не раз сообщало о том, что Красная Армия не имеет обмундирования, что красноармейцы одеты в гражданское платье, ходят в лохмотьях и т.д. Вся эта ложь об'яснялась довольно просто. Обовшивевшие и окоченевшие от холода гитлеровские вояки воровски снимали одежду и обувь с убитых красноармейцев, фоторепортеры щелкали аппаратом, и снимок готов. Редактору оставалось только выпустить очередную брехню. ("Красная звезда", СССР)

10.04.42: Перечень того, чего не знали гитлеровские генералы, весьма не полон. Они не знали прежде всего, что представляет собой советский народ. Теперь они кое-что знают. Под Москвой, под Ростовом, под Тулой и еще во многих местах они получили некоторое образование. Их обучали по старинному методу: их били. Красная Армия проявила изрядные педагогические способности...

Надо еще их бить, чтобы они основательнее познакомились с тактикой и стратегией Красной Армии, с ее моральными и боевыми качествами. За наукой дело не станет. Немцы будут биты. Образование можно будет считать законченным, когда на вопрос: что говорил Мольтке-старший о войне на Восток Европы? - немецкие генералы ответят уныло и покорно: Мольтке-старший сказал: «Не смейте залезать в безбрежные пространства Восточной Европы, бойтесь силы сопротивления России». ("Красная звезда", СССР)

10.03.42: Теперь кое-что поняли и фрицы... Они, наконец-то, догадались, что мы вооружены не вилами и не граблями. Они поняли, что мы их закидываем не теплыми шапками. Вначале они надеялись, что мы выступим против них с голыми руками. Они заготовили план войны: у них танки - у нас телеги, у них пушки - у нас охотничьи ружья, у них самолеты - у нас воробьи. Оказалось, что война разворачивается по несколько другому плану. ("Красная звезда", СССР)

ЯНВАРЬ 1942:

14.01.42: Переменилась наша армия. Выросла не только материальная часть, выросли и люди. Бойцы возмужали, будто они прожили за полгода длинную жизнь. Но глаза остались молодыми: в них молодой гнев и молодая надежда. Обогатился опыт каждого. Боец, колхозник из Заволжья, говорит: «Я теперь это дело раскусил - как фрицов бить». И смеется генерал Голубев: «Я две военных академии прошел. Война - третья и самая главная»...

Мощной стала Красная Армия. Весь день гудит небо: это наши самолеты. Все припасено - от тяжелых танков до легких белых саночек. На фронте чувствуешь, какой любовью окружена Красная Армия, - для нее работает и дышит огромная страна. Если много стало у нас автоматов, это значит, что ночей не спят рабочие Урала. Если ест боец жирные щи, это значит сибирские колхозницы помнят о фронте. «Мало у нас было минометов, теперь хорошо»... Откуда эти минометы? Завод, что в ста километрах отсюда, давно эвакуировали. Но остались старики-пенсионеры, остались устаревшие станки, осталось немного сырья. Остальное сделали русская смекалка и русская преданность. Хорошие минометы. Хорошо они бьют немчуру. Старые рабочие маленького русского городка могут спокойно спать. А варежки чудесные у курносого, веселого минометчика. Варежки связала какая-то Маша в городе Аткарске, прислала к празднику. Фамилии своей не написала - «Маша» и все. Может теперь спокойно спать русская девушка Маша. ("Красная звезда", СССР)

13.01.42: Пигмеи, поднявшие руку на Толстого, на нашу отчизну, честь и свободу, уже дрожат от страха. Они предчувствуют страшный день расплаты и потому лгут, изворачиваются, хотят обелить себя и скрыть свои преступления. Но им никуда не уйти от беспощадного суда истории, творимого ныне Красной Армией. Выполняя директивы людоеда Гитлера, заранее обдуманно и планомерно разрушая все, что связано с именем и памятью Толстого, гитлеровцы должны были знать, какое возмездие обрушится на их головы. Сжигая наши города и села, умерщвляя мирных жителей, расстреливая советских военнопленных, фашисты сами приговорили себя к неминуемой гибели. Этот приговор приведет в исполнение советский народ, его Красная Армия...

Радио Виши, находящееся, как известно, под полным контролем немцев, передало на-днях статью генерала Дюваля о положении на советско-германском фронте. Этот французский генерал, повторяющий в ряде своих выступлений заявления германской пропаганды, вынужден все же сделать признания, которые весьма характерны для настроений некоторой части французского генералитета в связи с поражениями германской армии на советско-германском фронте. «Русские проявляют сейчас не менее удивительную энергию, - пишет Дюваль, - чем в начале войны, когда, они упорно защищали каждую позицию. Ни грязь, ни дождь, ни морозы, ни вьюги, ни снег - ничто не оказывает на них влияния. Они упорно наступают, не давая немцам возможности закрепиться на каких-либо позициях». Дюваль признает, что победы Красной Армии вызвали у него сомнение в непобедимости германской армии. «Возможно, что при создавшихся условиях, - пишет он, - русская армия окажется сильнее германской армии. Прежде недооценивали силу русской армии, теперь же даже ее противники признают эту силу». ("Красная звезда", СССР)

01.01.42: В ночь на Новый год наши бойцы гонят врага. Для них новогодняя ночь - ночь высокой работы. О них сейчас думает наша страна от Мурманска до Ашхабада. С Новым годом, Красная Армия! Ты выдержала страшные дни. Ты не отдала немцам Москву. Теперь перед тобой дорога славы и победы. Ты пройдешь по освобожденной земле как весенний ветер. Ты пройдешь по Германии, как очистительная гроза. С новыми победами, друзья-бойцы! С новым годом, защитники Севастополя! С новым годом, отважные моряки, герои Керчи и Феодосии! С новым годом, птицы гнева и свободы, мужественные летчики! ("Красная звезда", СССР)

НОЯБРЬ 1941:

10.11.41: Гитлер несколько раз хвастался перед всем миром, что немцы уничтожили всю русскую армию, что у русских колоссальные потери. Но если у русской армии такие большие потери, если она не существует, то почему же, спрашивается, Гитлер не берет Москву? Кто же ему мешает осуществить свой план захвата Москвы «в ближайшие дни», о котором он об'явил еще 2 октября?

- Во всем виновата осенняя грязь, вся причина в снеге, - бормочет Гитлер в явной растерянности. Оказывается, не нужна Красная Армия, чтобы остановить на месяцы наступление профессиональных захватчиков-грабителей. Оказывается, это делает сама грязь, сам снег, без красноармейцев. Вот как просто делаются дела на этом свете!... Жалкий трус, прячущийся в страхе перед неизбежной расплатой, сваливает на природу, на грязь, дожди и снег вину за свои собственные преступления, ошибки и просчеты. ("Правда", СССР)

07.11.41: Самоотверженность и сила сопротивления русских солдат являются реальностью, заслуживающей величайшего внимания. Общепризнанный факт, что такой самоотверженности в боях и такой силы сопротивления в трудных условиях, какие проявляют русские в настоящее время, не проявлял никто из участников нынешней войны.

Хочется спросить у военных историков, была ли вообще когда-нибудь проявлена подобная самоотверженность в таком огромном масштабе. Многие дрались храбро в этой войне, но слыхали ли мы когда-нибудь, чтобы какие-либо войска вели себя так, как советские солдаты, которые не капитулируют даже тогда, когда положение кажется совершенно безнадежным. Этого мы не встречали нигде. ("Правда", СССР)

ОКТЯБРЬ 1941:

30.10.41: Миллионы людей во всех концах мира с надеждой и упованием смотрят сейчас на воинов Красной армии, самоотверженная борьба которых решает судьбы всего человечества. Миллионы советских людей благословляют наше оружие, в котором они видят единственное свое спасение. За нами - наша родина, наши семьи и дети. За нами - память о многих тысячах безвинных жертв фашистского террора, которые вопиют о возмездии. Ненависть, священная ненависть к гитлеровским изуверам жжет наши сердца, и нет у нас теперь иной жизни, как жизнь для борьбы, для защиты отчизны, для разгрома и уничтожения подлого врага. ("Красная звезда", СССР)

23.10.41: Немецкая и итальянская печать в первые два-три месяца войны недоумевала, почему советские люди так стойко и мужественно, до последнего вздоха, дерутся с врагом, героически защищая каждую пядь советской земли. Были изобретены десятки различных об'яснений причин такой невиданной в прежних войнах стойкости бойца. Одни газеты об’ясняли упорство, с которым борется воин Красной Армии, тем, что красноармейцы и командиры Красной Армии не верят в потустороннюю жизнь, в бессмертие души. Другие об'ясняли эти упорство и смелость советского бойца влиянием большевиков на армию; третьи же откровенно писали, что красноармейцы потому так героически защищают свою землю, что они защищают этим свой народ, свою жизнь и свою власть.

Действительно, советские воины бесстрашно защищают родину, благодаря чему каждый вершок захваченной фашистскими мерзавцами советской земли обильно полит кровью гитлеровцев. ("Известия", СССР)

04.09.41: Нет, подлые псы! Только Красная Армия, высокая духом, неотразимая своим героизмом, великая своим благородством и идеей свободы и независимости всех народов, - только Красная Армия полна бесстрашия и военной мудрости. Она показала всему миру, что умеет воевать, умеет владеть высоким искусством боя. Все человечество в восхищении следит за ее борьбой, оно верит, что победа будет за нами. Красная Армия стала любимой армией мира, как оплот культуры и подлинного гуманизма.

И ее бесстрашие - не только личная храбрость бойцов. Ее бесстрашие - это сила всего народа, это - товарищеская солидарность, это - взаимная братская верность, это - могучая и нежная любовь к ней нашей славной партии и великого Сталина. ("Правда", СССР)

АВГУСТ 1941:

14.08.41: Берлинский корреспондент газеты «Социалдемократен» пишет: Один военный корреспондент, находившийся с германскими войсками во время боев, рассказывает о смелости красноармейцев и о трудностях, с которыми немцы встретились на фронте. Борьба с русскими войсками, пишет он, является тяжелым для немцев делом. Советские батальоны сражаются с исключительным мужеством. Они идут на штурм, проявляя полнейшее презрение к смерти.

Русская авиация совершает по нескольку раз в день налеты. Становится совершенно ясным, пишет «Социалдемократен», что военные эксперты всего мира совершенно неправильно оценивали военные и материальные ресурсы русских. Даже германские офицеры начинают склоняться к той мысли, что существовала недооценка советских ресурсов, танков и авиации, а также других военных материалов. Некоторые виды оружия, например, колоссальные танки, которые внушают немцам страх, были вообще неизвестны до начала русской кампании. Никто их не видел раньше. Способность русских строить хорошие укрепления ставит немцев перед неожиданностями. ("Красная звезда", СССР)

09.08.41: На полях битв с фашизмом решается вопрос о жизни и смерти советского государства. Дело идет об избавлении человечества от кошмара гитлеровской коричневой чумы, от угрозы порабощения сотен миллионов людей, от угрозы физического истребления всех свободолюбивых народов и прежде всего - славянских. Вопрос стоит так: пойдет ли человечество вперед по пути культуры и прогресса, или оно будет отброшено на много веков назад. Никогда еще в истории перед армией не ставились такие великие идеи, какие стоят ныне перед Красной армией, перед армиями всех народов, сражающихся с фашизмом!...

Презрение к смерти во имя победы над врагом доступно лишь людям, воодушевленным великой идеей, основанной на высокой сознательности, беспредельной любви к родине. За родину! За Сталина! За счастливую жизнь, которая завоевана потом и кровью, за жизнь и счастье наших детей, за наше будущее - вот за что беззаветно борются миллионы бойцов Красной армии... Гитлеровские полчища столкнулись в лице Красной армии с войсками, вооруженными самой передовой военной техникой и воодушевленными великой идеей отечественной войны. Результатом этого столкновения будет полный разгром фашистских орд. ("Красная звезда", СССР)

08.08.41: Да, это был кромешный ад. Так продолжалось пять ночей, пять ужасных ночей. Никто из нас не смыкал глаз, даже не пытался подняться с земли. Под огнем русской артиллерии и русской авиации перемешалось все: земля, человеческие трупы, разбитые пушки. У меня не осталось товарищей по роте... На рассвете снова начался ад. Раздалась канонада. И вслед за тем я услышал самое страшное - русское «ура». Не знаю, что произошло с теми двумя солдатами, которые лежали рядом со мной. Видимо, то же самое, что со всей нашей ротой. Они были убиты или тяжело ранены. Теперь я остался один. Думал швырнуть гранату вперед, но ваши солдаты уже показались из-за кустов, и это «ура», страшное «ура»... Остальное вы знаете - я поднял белый платок.

Несколькими часами позже, придя в себя, пленный стал рассказывать о потерях, которые ежедневно терпит немецкая армия, об автомашинах, сожженных нашей авиацией, об ужасе, охватывающем фашистов, когда стреляет советская артиллерия.

- Того, что я пережил в эти пять ночей, для меня вполне достаточно. Я полагал, что эта война будет легкой. Наверное, я слишком хорошо думал о немецкой армии. ("Красная звезда", СССР)

03.08.41: Еженедельный журнал «Форейн корреспонденс», тесно связанный с дипломатическими кругами Вашингтона, восторженно отзывается об операциях Красной армии...

Как передают, продолжает журнал, русские располагают танками, которые германские противотанковые пушки не могут пробивать, а некоторые типы советских бомбардировщиков лучше германских пикирующих бомбардировщиков. Согласно сведениям, полученным из достоверных источников, один видный германский генерал откровенно признал, что германские расчеты на быструю победу не оправдали себя. Русские, заявил генерал, сражаются лучше, чем любые другие противники Германии, материальная часть советских войск оказалась более высокого качества, чем это ожидали, а советские запасы боеприпасов, повидимому, неистощимы. ("Красная звезда", СССР)

ИЮЛЬ 1941:

27.07.41: Тимошенко - отнюдь не гость за советским столом. Его биография типична для тех, кто сделал блестящую карьеру в Красной Армии: он был членом местных, региональных, а затем и центральных партийных организаций, учился в военных академиях, командовал полевыми частями. Его коллегами, наставниками и начальниками были генералы, которых Сталин репрессировал - при активной или молчаливой поддержке Тимошенко и других командиров, переживших чистки и даже получивших в результате возможно для повышения. Западный мир так и не составил четкого представления об этих репрессиях. Возможно, как и утверждала Москва, в командовании Красной Армии преобладали изменники родины, и первые сражения в войне с Гитлером выиграли сталинские расстрельные команды. Так или иначе, исход оставшихся битв зависит от той армии, чей облик сформировался в результате чистки. И пока она проигрывает все сражения, кроме самых решающих. ("Time", США)

25.07.41: Красная армия - первая армия, с небывалой стойкостью противостоящая напору германских войск. Ее удары сокрушительны и причиняют врагу неисчислимые потери. Фашисты мечутся, вымещая на невинных жертвах свою злобу, страх перед завтрашним днем. Они способны пойти и на новые чудовищные злодеяния - на применение отравляющих газов. Об этом неопровержимо свидетельствуют секретные документы, захваченные в разгромленных немецких штабах и опубликованные в нашей печати. Но советский воин знает: каждая пулеметная очередь, каждый снаряд, каждая мина, каждая бомба, уничтожающая фашистов, не только несет им возмездие за кровь наших братьев и сестер, но и спасает от фашистского ножа жизни сотен и тысяч человек, предотвращает от захвата еще одну пядь родной земли. ("Красная звезда", СССР)

17.07.41: «Фелькишер беобахтер» вынуждена признать, что русские дерутся отважно. Газета рассказывает, что экипаж одного подбитого советского танка вышел из машины и продолжал стрелять из револьверов.

«Пытаться сломить дух такого противника обычными методами, - с горечью заявляет фашистский официоз, - напрасная трата времени. Советская армия выполняет приказания с исключительным упорством. Солдаты стреляют хладнокровно, ловко и точно. Борьба у канала Альберта во время кампании во Фландрии до сих пор считалась нашим самым тяжелым испытанием. Но то, что мы переживаем в настоящее время, превосходит все».

Военный корреспондент немецкой газеты «Дейче альгемейне цейтунг» приводит следующий эпизод: «Была уже ночь, облака и дым поднимались из лесов позади нас. Вдруг раздался шум мотора. Мы решили, что это какой-нибудь из наших отставших танков. Кто-то начал махать факелом, чтобы указать танку дорогу, и он направился на этот сигнал, но натолкнулся на другой танк. Раздались крики и ругательства, и только тогда мы узнали ночного гостя. Крупный танк противника оказался среди нас и открыл огонь во всех направлениях».

«Кельнише цейтунг» приводит описание того, как граждане советского Бреста встретили захватчиков. «Мы находились в Бресте, - пишет военный корреспондент этой газеты. - Весь день шла стрельба с крыш, из окон, из ворот. Каждый житель, которого мы встречали, каждая женщина, - все они могли внезапно исчезнуть в лабиринте узких переулков, схватить оружие и стрелять в нас». ("Правда", СССР)

09.07.41: И вот, как только хлынула широкой рекой фашистская кровь под ударами Красной армии, начались в Европе странные происшествия: стали гореть подземные хранилища с бензином, взрываться склады боеприпасов, воинские поезда пошли под откос, полетели на воздух военные заводы вместе с фашистами, поползла по предприятиям - где только возможно - итальянская забастовка, и на стенах домов в городах невидимая рука чертила надпись: Да здравствует Красная армия! Да здравствует Сталин! ("Красная звезда", СССР)

04.07.41: Немецкое радио, рассказывая об упорном сопротивлении Красной Армии, добавляет: «Русские солдаты проявляют необычайный фанатизм». В этих словах сказывается начало отрезвления: они, видимо, рассчитывали на прогулку. А «фанатизмом» они называют любовь советских людей к родине, сознательность наших рабочих и крестьян, исконное мужество, храбрость и отвагу русского солдата...

Все знают, что моторы играют огромную роль в современной войне. Есть моторы и у Красной Армии. Но решают дело люди. Надо ли указывать на превосходство наших людей? Каждый красноармеец знает, за что он сражается. Он знает, что это - бой не на жизнь, а на смерть. Захватчики идут на нас, опьяненные мифом о своей непобедимости. Протрезвление будет страшным. Каждая пядь удержанной советской земли, каждый подбитый танк, каждый уничтоженный самолет, каждый убитый гитлеровец приближают неизбежный час - их протрезвления и нашей победы. ("Красная звезда", СССР)

03.07.41: Газета «Джапан таймс энд адвертайзер» напечатала письмо военного корреспондента с фронта, сопровождающего германские войска. Корреспондент пишет: Советские солдаты не боятся смерти. Даже тяжело раненные, они продолжают сопротивление.

Другой военный корреспондент пишет: Русские дерутся исключительно отважно. По показаниям очевидцев, они подпускают близко танки противника. Они выпрыгивают из подбитых артиллерией танков и продолжают драться, даже будучи изрешеченными пулеметным огнем. По своему бесстрашию советские солдаты превосходят западных солдат. Русские искусны в использовании местности и применяют тактику пропуска через линию обороны передовых наступающих сил противника, после чего они открывают перекрестный огонь.

Газета «Асахи» приводит сообщение, в котором излагаются впечатления военных корреспондентов о боеспособности Красной Армии. Они единодушно заявляют, что красноармейцы отличаются хладнокровием и упорством. Красноармейцы, пишет один корреспондент, ни при каких обстоятельствах не сдаются в плен и сопротивляются, пока они могут двигать хотя бы одним мускулом. Их считают людьми необыкновенными. Можно сказать, что с таким хладнокровным и храбрым противником германская армия встречается впервые.

Швейцарская газета «Националь цейтунг» отмечает беспредельную отвагу и мастерство в бою бойцов Красной Армии. Они, пишет газета, показали свою одаренность при постройке укреплений, траншей и подземных коммуникаций. Русские часто пользуются тактикой засад. Она состоит в том, что первые отряды наступающих частей противника пропускаются между первой и второй линией обороны, а затем подвергаются перекрестному обстрелу. Бои повсюду ведутся с ожесточением и упорством. Русские военно-воздушные силы атакуют с величайшей храбростью. ("Правда", СССР)

01.07.41: Сегодня почти все зависит от Красной Армии. Те, кто подолгу жил в России, знают, какую важную роль она играет в жизни страны. Поначалу, пересекая советско-польскую границу в Негорелово или Шепетовке, или въезжая в СССР из Прибалтийских государств на севере, путешественник видел вокруг себя абсолютно пустое пространство. Кругом не было ни живой души, ни одного дома, даже пустующего - только извилистая цепь пограничных вышек, немного напоминающих опоры высоковольтных линий. Эта пустынная зона простирается на 20 километров вглубь советской территории. Она полностью отдана Красной Армии и представляет собой первую линию обороны, снабженную всеми возможными «ловушками» для наступающих войск и приспособлениями для контратак. ("The Times", Великобритания)

ИЮНЬ 1941:

30.06.41: Язвительный старик Пауль фон Гинденбург как-то заметил: 'Любой полководец, воюющий против русских, может быть уверен в одном: противник будет превосходить его числом'. И в этой битве немцы тоже имеют дело с превосходящими силами противника. По первым сообщениям можно предположить, что Россия располагает на фронте примерно 175 дивизиями, а Германия - примерно 130. Таким образом, около 3.000.000 русских противостоит 2.000.000 немцев.

Конечно, в 'войне моторов' превосходство в людях не обеспечивает победу. Но и по оснащению техникой лучшие соединения Красной Армии превосходят немцев. Русским свойственна детская, чисто азиатская вера во всемогущество машин - и они оснастили ими свои дивизии, что называется, под завязку. Каждой пехотной дивизии придано необычайно много танков - целый батальон. Оценки общего количества танков в Красной Армии расходятся: называются цифры от 6000 до 200.000 (при этом у немцев их, вероятно, насчитывается до 15.000). Русские располагают небольшим количеством гигантских стотонных 'сухопутных броненосцев', которые впечатляюще выглядят на Красной площади, но вряд ли хороши в реальном бою, однако у них есть и порядка 1500 средних танков (весом в 20-30 тонн), обладающих самым мощным вооружением среди машин этого класса - три пушки, четыре пулемета. Цифры об общем количестве самолетов в составе ВВС сами по себе ни о чем не говорят, но, возможно, у русских и здесь есть численное превосходство, хотя их самолеты не обладают высокой скоростью. ("Time", США)

См. также:
* * * Немецкий солдат
* * * Сойдет ли Геббельс за портянки?
* * * Потери немцев на Восточном фронте
* * * Зверства немецко-фашистских оккупантов

_________________________________________________
"The Guardian", Великобритания (Спецархив)
"Gazette de Lausanne", Швейцария (Спецархив)
Армия Адольфа Гитлера порхает как балерина ("Time", США)
Хромой урод Геббельс своим блудливым языком ("Правда", СССР)
Немцы не настолько глупы, чтобы верить ("The New York Times", США)
Как бешеный щенок Гитлер грязным носом ищет ("Красная звезда", СССР)
Публичный дом вместо семьи - такова скотская мораль гитлеровцев! ("Красная звезда", СССР)
Да, не похожи теперешние речи нацистских жаб на хвастливое кваканье 2 года назад ("Известия", СССР)

немецкий солдат, спецархив, «the times», газета «Правда», Красная армия, «the new york times», газета «Красная звезда», «time»

Previous post Next post
Up