Финский народ измучен войной
А.Дунаевский || « Правда» №314, 12 ноября 1941 года
«Вся наша страна, все народы нашей страны подпирают нашу армию, наш флот, помогая им разбить захватнические орды немецких фашистов». ( Сталин)
# Все статьи за 12 ноября 1941 года.
(От военного корреспондента «Правды»)
- Если бы скорей кончилась проклятая война! - эту фразу, похожую на крик, можно встретить почти во всех письмах, направляемых из городов Финляндии на фронт и обратно, ее можно прочесть в сотнях дневников финских солдат, мерзнущих в окопах.
Финские гитлеровцы втянули свой народ в кровавую авантюру. Вместо молниеносного создания «Великой Финляндии» они получили затяжную войну, вместо «легкой» победы - горы трупов.
По финским обычаям все трупы, подбираемые на поле боя, отсылаются для похорон на родину. Только с одного Карельского фронта уже отправлены в тыл десятки тысяч гробов. Газеты заполняются об’явлениями о погибших солдатах и офицерах. Есть такие деревни, где не осталось уже ни одного трудоспособного мужчины. А затянувшаяся война требует новых жертв.
«Эта война, - пишет жена младшего сержанта Рейно Ваара, - несчастье для нашей страны. Народ очень недоволен. Особенно женщины. Всюду открыто говорят, что во всем виноваты немцы. Я тоже так думаю и проклинаю Гитлера».
Невеста солдата Люянен пишет из деревни Метеяля: «В деревне у нас вести очень печальные, даже страшно делается, когда думаешь о наших потерях. Почти каждый день похороны и все новые и новые сообщения об убитых. Даже сегодня, когда я пишу письмо, звонят колокола. Опять кого-то хоронят»...
Тревожный, жалобный звон колоколов разносится по всей стране.
«До чего же война может довести нас?» - спрашивает мать солдата Арво Суониерл. И тут же в письме отвечает: «Мы получаем ежедневно извещения об убитых. Скоро не останется в живых ни одного мужчины. Из нашей деревни уже погибло 22 человека».
Это крик матери, это крик старой женщины. Многие финские женщины законно опасаются, что их маленькая страна, втянутая слугами кровавого Гитлера в новую войну с СССР, потеряет всех или почти всех мужчин и станет страной вдов и бездетных матерей.
Письма из тыла ничем не отличаются от писем, идущих с фронта. Я видел многих пленных финских солдат. Они отказываются проливать кровь за бредовые планы Гитлера и Маннергейма. Почти все они, независимо от своих политических убеждений, говорят об усталости, о нежелании воевать за интересы гитлеровской Германии.
Нынешняя война с Советским Союзом явилась полной неожиданностью для финского народа. Ее готовили Маннергейм, Рюти, Таннер и другие предатели. А народ об этом не знал. Когда началась война, народу обещали, что через месяц - другой будет создана великая Финляндия. Прошло свыше четырех месяцев. Слово «великая» оказалось лишь модным лозунгом. От «великой» осталась маленькая Финляндия - вконец разоренная и обманутая страна. В опустошенных немцами магазинах уже давно нет рыбы, мяса, жиров. С первого октября норма выдачи хлеба на одного человека в день сократилась в Финляндии со 150 граммов до 80.
Рассказывая об этих печальных фактах, финские солдаты сетуют на то, что их стране теперь никто не помогает. Они с горестью вспоминают о том, что свыше 20 лет Финляндия была самым тесным образом связана с Англией и Америкой. Пленный финский солдат Кяконен заявил:
«Немцы говорили, что против России воюет вся Европа. Это вранье. На стороне России великие державы - Англия, Америка и другие свободолюбивые страны. Вот уже несколько недель, как в народе ходят слухи о том, что Англия предложила Финляндии немедленно прекратить военные действия против России. Фашистские правители скрывали эту правду от народа. Они боятся Гитлера и готовы ему служить...».
В последнее время участились случаи дезертирства из финской армии. Правительству пришлось прибегнуть к чрезвычайным мерам. Чуть ли не каждый день финские полицейские власти оглашают списки беглецов. Не так давно на одном участке Карельского фронта перешли на нашу сторону 57 финских солдат. Они сказали:
«Если наши друзья узнают о том, как русские относятся к перебежчикам, если они узнают о предложении Америки, они также сложат свое оружие».
В одних местах перебежчики группами и в одиночку переходят фронт, другие финны уходят из окопов в леса и с оружием в руках воюют против немцев. В Лапландской и Улеяборгской губерниях активно действуют партизаны - бывшие финские солдаты. Они взрывают мосты, поджигают немецкие автоколонны. В районе Салла-Кайрала финские солдаты под командой солдата Тайво К. уничтожили колонну немецких автомашин, взорвали мост через реку Нурми-Иоки. Другой отряд финских партизан уничтожил легковую машину вместе с находившимися в ней тремя немецкими офицерами. Партизаны взрывают мосты и пускают под откос поезда, расклеивают в населенных местах написанные от руки листовки, в которых призывают покончить с войной и послушать мудрого совета своих друзей американцев и англичан: прекратить - пока не поздно - войну с Россией.
Все чаще и чаще на отдельных участках Карельского фронта можно услышать продолжительную перестрелку в лагере противника. На Ухтинском участке фронта вблизи деревни Войница стоят финские и немецкие части. Немецкое командование предложило финскому батальону пойти в атаку. Большинство финских солдат отказалось выполнить этот приказ. Тогда немцы открыли огонь по своим «союзникам». По показаниям перебежчиков, немцы расстреляли 5 финских солдат.
В груде писем лежит письмо девушки из Кеми Эрви: «Здесь совершенно нет мужчин. Мы, девушки, рады, когда берем под ручку хоть какого-нибудь подростка. Правда, мужчины здесь есть, но они немцы, и мы боимся с ними связываться. Они скандалят. Когда они приходят в кафе, то там все летит вверх дном».
Немцы, как саранча, опустошают финские деревни и города. В той же Лапландской губернии немцы настолько распоясались, что безнаказанно уводят с крестьянских дворов оленей, коров и убивают их на мясо. «В деревне Хейкилла, - сообщают родные солдату Юго Варманен, - немцы взяли у домохозяек всех коров. Говорят, у нас также будут брать. Неужели отберут последнее?».
Испытав на собственной спине всю тяжесть «дружеской помощи» Германии, финский солдат хочет сбросить со своих плеч гитлеровскую банду. В массах трудящихся Финляндии растет стремление к миру, стремление как можно скорее покончить с войной и сохранить жизнь народа, истекающего кровью.
Ни расстрелы непокорных финских солдат из германских танков, ни угрозы немецкого командования в случае сепаратного мира повернуть оружие против своих «союзников» не запугают, не остановят на полпути свободолюбивый народ Суоми. Нота Америки о немедленном прекращении военных действий против России встретит горячий отклик в финском народе, в стране, которая жаждет мира и не хочет быть страной вдов. // А.Дунаевский. Северный фронт.
__________________________________
Финский народ против войны с СССР ("Правда", СССР)
Маннергейм: бить их по брюху! ("Time", США)
Откровенность гитлеровского вассала Маннергейма ("Правда", СССР)
****************************************************************************************
"Нужно сокрушить военную мощь немецких захватчиков, нужно истребить всех немецких оккупантов до единого, пробравшихся на нашу родину для ее порабощения". (Сталин)
☆ ☆ ☆
Берлинские хвастуны и римские простофили
Торжественное собрание в Москве в годовщину Великой Октябрьской социалистической революции и военный парад на Красной площади ошеломили весь фашистский мир. Он этого не ожидал. Ему казалось невероятным, чтобы в Москве так твердо и уверенно собирались советские люди, чтобы из Москвы на весь мир прозвучали вещие слова товарища Сталина о неминуемом разгроме германского фашизма, о неизбежной гибели гитлеризма.
Какова должна быть растерянность в лагере фашизма, видно из того пророчества, которое как раз накануне годовщины Октябрьской революции было сделано в Риме итальянским фашистским агентством Стефани. Римские простофили, поспешающие из всех сил за берлинскими хвастунами из германского информационного бюро, заявили уверенно: «В нынешнюю годовщину приходится обойтись без военного парада на Красной площади в Москве вследствие продвижения немецких войск, находящихся близ советской столицы».
Римские простофили опростоволосились. Разинув рот, они вынуждены были узнать о состоявшемся в Москве внушительном военном параде. Они слышали приветственные крики на этом параде. Они вынуждены были довести до своих читателей сообщение о речи товарища Сталина на Красной площади. Они высекли себя собственными руками, чего даже гоголевская унтер-офицерская вдова не делала.
Римские простофили сошлются в свое оправдание на берлинских хвастунов. Ведь клялись же эти грязные лжецы своим «добрым именем» на весь мир, что Красная Армия уничтожена, что Москва будет взята не сегодня-завтра, что правительство «бежало», что Москва не существует, потому что вся разрушена и т.п. Римские простофили поверили берлинским обманщикам, потому что те и другие в равной мере жулики. А теперь они стоят перед развалинами нагроможденной ими лжи. Фашистской пропаганде, существующей только беспардонным враньем, нанесен сокрушительный удар. Проходя через Красную площадь, советские танки попутно раздавили целую кучу вралей из берлинского и римского заведений лжи и шантажа.
Авраам Линкольн говорил, что можно некоторое время держать в обмане весь народ, что можно все время обманывать часть народа, но что нельзя все время обманывать весь народ. Гитлеровским мерзавцам удалось на короткое время обмануть германский народ. В течение более продолжительного времени они обманывают часть немцев, свою же публику. Но наступает время, когда уже ни берлинские хвастуны, ни римские простофили не смогут обманывать народ своих стран. В переводе на русский язык пословица Линкольна звучит так:
«С ложью весь свет пройдешь, да назад не вернешься». // Д.Заславский.
★
Вынужденные признания нацистской печати
СТАМБУЛ, 11 ноября (ТАСС). Прошло больше месяца, как Гитлер провозгласил начало нового выступления, которое должно было, по его словам, привести Германию к решительной и окончательной победе. Однако обещанная победа оказалась мифом, и это, скрепя сердце, вынуждена признавать даже германская печать.
Характерно, что уже 16 октября, т.е. через две недели после выступления Гитлера, генерал артиллерии Людвиг в выходящей в Белграде газете «Донау цейтунг» писал, что вопрос о том, «когда наступит решительный момент, т. е. когда же будет достигнута обещанная победа», легче поставить, чем разрешить.
Издающаяся в Праге нацистская газета «Дер нейе таг» в передовой от 15 октября также писала: «Немецкий народ должен понять, что не только на Западе, где должна быть одержана решительная победа над Англией, но и на Востоке предстоят еще дальнейшие битвы». Газета в то же время признает, что борьба на Восточном фронте требует «неслыханного напряжения сил».
Один из немецких военных корреспондентов поместил в болгарской газете «Дневник» от 24 октября корреспонденцию о боях на Западном направлении, в которой сообщает: «Как всегда, так и сейчас, советские солдаты защищаются яростно и упорно».
Орган немецкого посольства в Турции - газета «Тюркише пост» поместила 31 октября статью немецкого военного корреспондента, который, описывая бои на подступах к Москве, признает, что «красноармеец способен сражаться даже в таких условиях, при которых не выдержал бы ни один европейский солдат. Даже в труднейшем положении они остаются противниками, сражающимися отчаянно и с хитростью». И вот против такого врага, с горечью восклицает автор, должен ежедневно сражаться немецкий солдат.
Гитлеровским воякам приходится тяжело от ударов Красной Армии. «Нельзя даже себе представить, - признается военный корреспондент газеты «Локаль анцейгер», - какого напряжения сил и какого самопожертвования требует от всех солдат всех родов оружия нынешняя фаза войны».
************************************************************************************************************
На очередной пресс-конференции иностранных корреспондентов
На состоявшейся 11 ноября очередной пресс-конференции заместитель начальника Советского Информбюро тов. С.А.Лозовский сделал сообщение иностранным корреспондентам о происшедшей в начале октября первой конференции немецких солдат, находящихся в советском плену. Предложение провести такую конференцию исходило от нескольких пленных-антифашистов, трудящихся немцев из Берлина, Гамбурга и Рурской области. На конференции присутствовали 158 немецких солдат, представляющих все слои немецкого народа.
Конференция была открыта старшим ефрейтором Георгом Киммером из Леонберга, из-под Штуттгарта.
На повестке дня стоял один вопрос: как покончить с преступной войной Гитлера?
Солдат Гельмут Флешнер обратился с речью ко всем немецким солдатам и ко всему немецкому народу.
«Нас против нашей воли двинули в поход против Советской России, против страны, где каждый защищает свою родину.
Теперь, когда Советский Союз, Англия и США, в качестве трех великих держав, об'единили все свои военно-хозяйственные силы, чтобы поставить Гитлера на колени, ясно, что эта война для Германии совершенно безнадежна и бесперспективна.
Те, кому еще непонятны причины войны, теперь подумают о том, - ради чего я лежал в грязи на передовых позициях, ради чего я стоял в окопах? Ради кого я должен нападать на Советскую Россию, грабить здесь, захватывать здесь землю? Я полагаю, что не ради немецкого рабочего. Для немецкого рабочего от этого может быть только катастрофа. Мы желаем конца войны также и потому, что эта война бессмысленна.
Голос трудящегося немца, голос всех честных немцев сейчас едва слышен только в интимных разговорах рабочих. Долг каждого трудящегося, желающего немедленного конца гитлеровской безумной войны, - содействовать, чтобы этот голос проник во все предприятия, во все деревни, во все войсковые части, короче говоря - всюду, где есть немцы, страдающие от безумной гитлеровской войны».
После речи Флешнера и пламенных речей против Гитлера и его войны Георга Киммера из Леонберга (Вюртемберг), Рудольфа Цвифельгофера из Вены, старшего стрелка Оскара Эригсона, бывшего члена гитлеровской молодежи Вальтера Штенцеля, батрака Генриха Классена, крестьянина Освальда Паль, пекаря Ганса Прехтль, Эдуарда Бирингера и других была зачитана и единогласно принята «Декларация к немецкому народу». В декларации говорится: «Никто не причинил немецкому народу столько горя и страданий, как Гитлер. Каждый честный немец, любящий свою страну и желающий видеть ее свободной и счастливой, должен содействовать поражению Гитлера. Поражение Гитлера необходимо, чтобы облегчить борьбу немецкого народа для свержения Гитлера. В заключении этого документа сказано: «Долой войну! Долой Гитлера! Да здравствует свободная независимая Германия!»
Закрывая конференцию, Флешнер заявил, что у немецкого солдата сейчас только одна мысль, одно желание: покончить с этой преступной войной, поскорей вернуться в Германию, к жене и детям. Нынешнему, самому большому преступлению Адольфа Гитлера надо возможно скорее положить конец. Прежде всего настоятельно необходимо, чтобы мы сами освободились от остатков нацистской лжи и нацистского давления.
Поражение Гитлера не будет означать поражение немецкого народа, если все трудящиеся немцы покажут, что они не имеют ничего общего с Гитлером и его преступными войнами.
Да здравствует наш брат и сосед - советский народ!
* * *
Иностранным корреспондентам были розданы подробный отчет о первой конференции немецких военнопленных, декларация к немецкому народу, показан подлинник декларации со 158 подписями немецких солдат и розданы фотоснимки всех 158 подписей.
* * *
На вопрос корреспондента Юнайтед Пресс, - что вы думаете о сообщении Домей Цусин о том, что Китай посылает 100 тысяч китайских кули и солдат Советскому Союзу на европейский фронт, - тов.Лозовский ответил:
Я думаю, что это неуклюжая и неостроумная выдумка. Это сообщение Домей Цусин не имеет под собой и тени оснований, оно вымышлено от начала до конца.
В ответ на вопросы ряда корреспондентов, - что вам известно о заявлении г.Хэлла по поводу Финляндии, тов.Лозовский сказал:
Бешеная кампания немецкой печати по поводу заявления государственного секретаря США г-на Хэлла доказывает, что г-н Хэлл нанес чувствительный удар германскому правительству. Что же касается появившихся сообщений о заявлении финского правительства, что для Финляндии война скоро кончится, то это заявление двусмысленно, поскольку финское правительство вследствие своей зависимости от Германии не пожелало дать прямой ответ на прямое предложение г-на Хэлла.
На вопросы ряда корреспондентов (г.г. Стил, Шапиро, Сулзбергер, Джордан, Магидов и др.), как обстоит дело на фронтах и особенно под Москвой и Ростовом, - тов.Лозовский ответил:
За последнюю неделю положение под Москвой улучшилось. Продвижение немцев не только приостановлено, но советские войска изо дня в день предпринимают контратаки и наносят огромный урон живой силе и оснащению германской армии На Можайском, Волоколамском, Малоярославецком направлениях и под Тулой немцы не продвигаются и несут тяжелые потери.
Что же касается Ростова, то бои между Таганрогом и Ростовом продолжаются с такой же ожесточенностью, но немцы, несмотря на большие потери, не двигаются вперед.
_______________________________________
Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
В лагере военнопленных ("Правда", СССР)
Пленные декабря 1941 ("Красная звезда", СССР)
Немецкие офицеры в плену* ("Красная звезда", СССР)
****************************************************************************************
Военные действия в Китае
В Северном Китае. В провинции Шаньси бои происходят в горном районе Луньмыньшань и вдоль побережья Хуанхэ. Китайцы отражают попытки японских войск установить свой контроль над переправами через реку.
В провинции Хэнань китайские войска развивают операции в районе города Чжунмоу (восточнее Чжэнчжоу). Японские части, предпринявшие наступление из района на Синьяна, оттеснены китайскими войсками на исходные позиции.
Сведений о положении на Центральном и Южном Китае нет. 11 ноября. (ТАСС).
****************************************************************************************
Москвичи внесли в фонд обороны 90.813 тысяч рублей
Изо дня в день растет сумма вкладов трудящихся Москвы в фонд обороны родины.
Ко вчерашнему дню от москвичей в отделения и главную кассу городской конторы Госбанка поступили денежные взносы на 90.813 тыс. рублей.
Кроме того, москвичи передали в фонд обороны на 5.397 руб. 50 коп. по номиналу золотой монеты, 1 килограмм 507 граммов платины, 7 килограммов 772,3 грамма золота и 379 килограммов 402,9 грамма серебра. (ТАСС).
☆ ☆ ☆
От коменданта гор. Москвы
Отдельными водителями машин продолжается нарушение правил светомаскировки в городе.
Р а з ' я с н я ю:
1. Все автомашины должны быть оборудованы типовыми светомаскировочными фар-дисками;
2. Выпуск из гаражей и парков машин, не оборудованных светомаскировочными фар-дисками, не допускать;
3. Сетки светомаскировочных фар-дисков на всех автомашинах должны быть постоянно опущены;
4. В условиях воздушной тревоги транспорт, имеющий право проезда, движется только с выключенным светом.
Начальники и заведующие гаражами и водители автотранспорта, нарушающие этот режим, будут привлекаться к строжайшей ответственности вплоть до предания суду Военного трибунала.
☆
За нарушение светомаскировки Военным трибуналом осуждены: Мосин И.Д. - на 7 лет тюремного заключения и Хватов А.И. - на 10 лет тюремного заключения.
****************************************************************************************
Они не вернутся с Востока
Их расстреляли на рассвете.
Не скажет смятая лоза,
Как внуки Шиллера и Гете
Им ночью вырвали глаза,
Как внуки Канта их пытали
Вот здесь, у кручи, на краю,
За то, что сердцем, крепче стали,
Они не дрогнули в бою.
2.
Под кровлей зарев пыль дорог клубится.
На пепелищах пляшет воронье.
Народам мира ты, народ-убийца,
Что скажешь в оправдание свое?
Где ты прошел, там кровь и трупов горы
И явь, страшней, чем бредовые сны.
Кто звал тебя в цветущие просторы
Свободной, мирной, солнечной страны?
Иссякла сила духа, что взрастила
Плеяду светлых гениев земли.
На смену им пришел дикарь Атилла,
И внуки волчьей шерстью обросли.
Где ты прошел, там слезы, кровь и злоба.
И проклят миром твой разбойный род.
Когда б великий Гете встал из гроба,
Он не узнал бы свой родной народ.
Подслушав сердцем жалобы и стоны
В кромешней тьме коричневых ночей,
Он проклял бы родительское лоно,
Извергшее убийц и палачей.
3.
В смертном ознобе под ветром трепещет осина.
Окна распахнуты настежь. Темная хата пуста.
Мать причитает над трупом убитого сына.
Вдаль, без пути, без дороги, тихо бредет сирота.
Ворон-могильщик, от пепла горячего серый,
Падает в черную ночь с обгорелых ворот...
Пламенем, сталью и местью, не знающей меры,
Будет платить по кровавому счету народ.
Ненависть в сердце, как порох сухой, пронесли мы.
Скоро окрепнут морозы. В поле завоет пурга.
Воины-мстители встанут яростны, неумолимы,
Грозной, карающей силой выйдут по следу врага.
Будет земля под ногами врага расступаться.
Мстящее пламя пройдет от стрехи до стрехи.
Горе вам, девушки Шлезвига, Шварцвальда, Граца!
Не возвратятся с Востока в свадебный день женихи.
Смерть их настигнет в каждом лесу и долине.
Каждое дерево встретит смертным ожогом ружья.
Горе вам, жены в Мюнхене, Кельне, Берлине!
Не возвратятся с Востока к вашему крову мужья.
Смерть их настигнет, в какую ни прятались щель бы.
Ярость сожжет их, как жжет сорняки суховей.
Горе вам, матери с Одера, Рейна и Эльбы,
Вам не дождаться с Востока, вам не встречать сыновей.
Не возвратится ваш выводок волчий с Востока.
Орды пришельцев утонут в черной горячей крови.
Именем жизни клянемся - мстить, истребляя жестоко.
И ненавидеть клянемся - именем нашей любви.
Алексей СУРКОВ. Действующая армия.
____________________________________________________
Роммель Африканский ("Time", США)
Что принесет весна? ("Time", США)
Теперь или никогда ("Time", США)
Любимец Сталина ("Time", США)
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Г.Александров: Гитлеровский "фронт духа" перед катастрофой ("Правда", СССР)
Газета «Правда» №314 (8722), 12 ноября 1941 года