Правда прорвала железный занавес лжи
В.Михайлов || « Правда» №123, 3 мая 1961 года
От Балтики до Тихого океана, от холодных просторов Арктики до благодатных субтропиков Юга - по всей нашей земле торжественно и радостно отметили советские люди Первомай - праздник мира и труда. Народы Советского Союза продемонстрировали свое единство и сплоченность вокруг родной Коммунистической партии, ее ленинского Центрального Комитета, непреклонную решимость ознаменовать новыми активными победами предстоящий ХХII съезд КПСС. Под ленинским знаменем сплоченными рядами идет советский народ вперед, к победе коммунизма.
Статья опубликована 3 мая 1961 года.
Первый Первомай космического века! Свидетелями торжеств на родине его, в Москве, были не только советские люди, не только наши друзья в социалистических странах. Современная техника, соединенная с доброй волей, позволила миллионам телезрителей Запада увидеть первомайский парад на Красной площади. В занавесе, закрывавшем правду о Советском Союзе, прорублено еще одно окно, и западноевропейский зритель, заглянув в него, два с лишним часа смотрел, как завороженный.
- Это настоящий праздник свободного народа! - воскликнул лондонский рабочий Скиннер, потрясенный открывшейся перед его взором картиной.
12 миллионов англичан, сотни тысяч французов, бельгийцев, шведов видели передачу. В этой армии телезрителей было немало таких, для которых эта передача была открытием. Они увидели не «задавленную диктатурой толпу», а праздник радости, веселья воистину свободного народа. «Я много слышал об этой демонстрации, - заявил лондонский рабочий-печатник, - но никогда не представлял, что это такое на самом деле, пока воочию не увидел ее. То, что раскрылось передо мной, убеждает со всей ясностью, что кто-то не говорит правды».
Людям Запада бросилось в глаза то, что для нас вполне естественно. «У меня, - заявила корреспонденту ТАСС англичанка, мать двухлетнего мальчика, - было такое ощущение, будто я сама принимала участие в демонстрации. Я переживала удивительное чувство радости, счастья и триумфа, когда дети с цветами выбежали из модели космического корабля, когда на многих лозунгах я увидела призывы к миру и разоружению».
«Доброе утро, дорогие товарищи!» - это обычное и особенно звонкое в праздничные дни Первомая приветствие слышно было по всей Швеции. Когда телекамеры показали трибуны Мавзолея, шведский диктор громко объявил: «Смотрите, рядом с Хрущевым первый в мире космонавт - Гагарин!» Рассказывая о военном параде, он отметил, что преобладание ракетных войск и ракетной техники - отличительная черта парада нынешнего года. Когда на Красной площади появляются мощные ракеты, диктор удивленно восклицает: «Это сила!».
Звуки победного марша на Красной площади достигли и американского материка. В США кое-кто из боссов американской пропаганды попытался упрятать сообщения о торжествах в Москве на последних страницах среди рекламной макулатуры. Но не все уподобились страусу, спрятавшему голову в песок.
Вашингтонская газета «Стар» на первых страницах поместила подробный отчет о первомайском параде и демонстрации в Москве. «Стар» пишет, что миллионы москвичей вышли на площади и улицы, чтобы отметить первый в «космическом веке» Первомай.
Описывая парад на Красной площади, «Стар» пишет, что это была « гигантская демонстрация военной мощи». Некоторые западные обозреватели склонны делать особый упор на «военных аспектах» празднеств в Москве. Ну что ж, если они сделают правильные выводы, то военный парад на Красной площади - в высшей степени полезное зрелище для слишком горячих голов на Западе.
Первомай в Москве, передача по западноевропейской телевизионной сети торжеств народа-победителя всколыхнули «старый» свет. «Первомайский парад - это, конечно, великолепное зрелище, единственное в своем роде, - заявил обозреватель лондонской «Обсервер». «Это - зрелище народа, мобилизовавшего свои усилия на строительство лучшей жизни, - сказал другой лондонский журналист. - Военный парад с его ракетами, лучшими в мире, был своего рода серьезным предостережением, что никому не будет позволено помешать Советскому Союзу достичь его настоящей цели - строить лучшую жизнь в условиях мира».
«3а те десять лет, что я смотрю телевизионные передачи, мне никогда еще не приходилось видеть такой великолепной и по-настоящему интересной передачи,- признает критик газеты «Дейли геральд». - Я считаю, что Первое мая было величайшим днем в истории телевидения».
Для тех, кто до сих пор скрывал правду о жизни, о больших свершениях, о стремлении к миру советских людей, этот день был черным днем. Со страниц наиболее реакционных газет несется злобное шипение. «Ивнинг ньюс» в редакционной статье хотя и признает, что первомайские торжества в Москве были демонстрацией «фантастической инициативы, энергии и мощи России», нападает на английскую компанию, организовавшую телевизионную передачу. Этим господам и впредь хотелось бы, чтобы люди Запада видели Советский Союз не на экранах телевизоров, а лишь в кривых тусклых зеркалах печати «свободного мира». Закрыть! Запретить! - кричат те, кто оторопел в испуге, увидев на лицах англичан, французов, шведов, бельгийцев отражение сверкающей радости советских людей - строителей самого свободного, самого справедливого общества на земле. // В.Михайлов.
*********************************************************************************
Без весны
По народному поверью весна начинается с прилета ласточек. Стаи ласточек возвращаются в США из Южной Америки точно в день святого Иосифа. На рассвете 19 марта тысячи пронзительно щебечущих птиц опустились на стены старинного монастыря Сан-Хуан Капистрано в Калифорнии). Здесь по традиции их прилета ждали ликующие толпы местных жителей.
Ласточки прилетели, но весна не наступила. Порывистый ветер и ледяной дождь погасили факелы. Впервые за многие годы пришлось отменить традиционный «фестиваль весны». Официальная, метеорологическая весна в Соединенных Штатах началась в три часа 32 минуты 20 марта. Об этом объявили все здешние газеты и поздравили своих читателей. Но весна не наступила и в этот день. В северных районах страны завыли метели, холода доползли до Техаса.
«Разочаровавшись в рождественском Санта Клаусе, мы ждем Весны, - иронизировал журнал «Нью-Йоркер». - Ужо весной мы покажем этим русским Иванам! В апреле наш астронавт пронесет звездно-полосатый флаг над Вселенной, наши молодцы из «корпуса мира» завоюют сердца африканцев, азиатов и латиноамериканцев, престиж Америки поднимется до зенита. Кастро исчезнет, а о безработице будут вспоминать, как о кошмарном сне... Все это произойдет весной. Тревожит лишь то, что весна где-то задерживается. А что если она вообще обойдет нас стороной?»
Весна так и не пришла в Америку, и где-то за далеким углом остались честолюбивые мечты Вашингтона о первенстве США в космосе и о престиже до зенита.
На днях миллионы американцев наблюдали по телевидению момент запуска в космос кабины с роботом, приготовленной для американского астронавта. Это был поистине драматический момент. Ракета стояла наготове. Слышно было, как на командном пункте отсчитывали секунды: «Три... две... Пуск!». В пламени огня и в облаках дыма ракета устремилась ввысь. «Летит, летит!» - взволнованно закричал ведущий передачу. В ту же минуту раздался взрыв. Осколки ракеты брызнули в разные стороны. На экранах телевизоров не осталось ничего, кроме дыма.
Легко представить себе и то, какое настроение сейчас у идеологов рыцарей «холодной войны». Они-то, конечно, в первую очередь оценили громадное значение полета космического корабля «Восток» в соревновании социализма с капитализмом.
Сейчас в Америке можно услышать по радио модные песенки «Гага, возьми меня к звездам» и «Прощай, Пресли, мы полюбили Юру». Но главное, конечно, в другом. В сознании миллионов американцев навечно отложилась мысль о том, что первым человеком, переступившим порог Вселенной, был русский, советский коммунист Юрий Гагарин.
Во всем мире люди теряют веру в силы и возможности одряхлевшего капитализма. Президент банка в американском городе Колумбус выразил эту мысль так: «Полет Гагарина - это очень печальная для нашего общества новость. Но нужно приготовиться испить еще не одну чашу печали, которую готовит нам Никита Хрущев. Печально, что люди стали верить в коммунизм...».
Два разных мира по-разному раскрылись людям в эти апрельские дни. Весенний мир социализма, с его призывом к дружбе, с его бесценным подарком человечеству - первым полетом человека в космос. И мир капитализма - мир без весны, едва не толкнувший человечество в огонь новой войны. «Никогда еще так напряженно и мучительно не размышляли американцы, как сегодня, в дни триумфа Советов и нашей бесславной кубинской операции», - замечает обозреватель газеты «Крисчен сайенс монитор».
Да, конечно, американцам есть над чем задуматься. Глубоко обманутыми чувствуют себя многие американские избиратели. На обещанных им «новых рубежах» явственно замаячили старые политические фигуры, немало потрудившиеся в прошлом над тем, чтобы пустить престиж Америки под крутой откос. Трумэн, Эйзенхауэр, Никсон, Рокфеллер, Аллен Даллес - с каждым из них советовался президент Кеннеди, и все они одобрили планы разбойничьей расправы над свободолюбивой Кубой.
Ненависть к новому миру бросила бывших «соперников» в объятия друг к другу. «Нужно забыть наши споры во время предвыборной кампании, - сказал на съезде издателей газет Уолтер Клейн, издатель из Калифорнии, - в вопросе о Кубе и Лаосе мы, республиканцы, полностью поддерживаем демократов».
- За кого же я голосовал в ноябре? - с горечью думает простой американец.
Средний американец с чувством стыда сознает, что от его страны отворачиваются народы всего мира. Даже союзники США не одобрили кубинской авантюры Вашингтона. «Пусть они провалятся, такие союзники! - раздраженно кричит с трибуны съезда издателей некто Байрон Бун, владелец газеты в Оклахоме. - К черту надоевшие разговоры о престиже! То, что о нас думают в Англии, нас не должно волновать. Если англичанам не нравится наша политика, тем хуже для англичан».
Нет весны, нет спокойствия в сердцах миллионов трудовых людей Америки. Прекратит ли Вашингтон свой опасный курс? - вот что беспокоит их больше всего. Но тревожит их и внутреннее положение в стране. За далеким углом осталось обещанное улучшение экономического положения Америки. В умирающих шахтерских поселках Западной Виргинии, в «поселках-призраках», как их здесь называют, по вечерам голодные безработные зажигают керосиновые коптилки. Электричество выключено: за него, нечем платить. Что думают эти люди, читая о штурме космоса, страной социализма?
Черносотенцы хотели отобрать у американских трудящихся светлый весенний праздник - 1 Мая.
В этом году нью-йоркские власти не разрешили провести первомайский митинг на Юнион-сквер - традиционном месте рабочих маевок. Юнион-сквер был отдан гильдии торговцев Пятой авеню для проведения их верноподданнической «демонстрации лояльности». Первомайский митинг пришлось перенести на Вашингтон-сквер. Власти, однако, потребовали, чтобы участники митинга не пользовались громкоговорителем и не пели песен. Только после решительных протестов и долгих переговоров удалось добиться разрешения провести митинг на одной из боковых улиц возле Вашингтон-сквер и использовать громкоговоритель.
Дождь разогнал кучку торгашей, собравшихся на Юнион-сквер, чтобы засвидетельствовать свою лояльность капитализму. К 4 часам дня сто пеших полицейских, 17 конных сержантов и несчетное количество агентов ФБР в штатском окружили участок улицы, примыкающей к Вашингтон-сквер. Около шести тысяч ньюйоркцев собрались здесь, чтобы заявить о своей солидарности с кубинским народом, с борющимся народом Лаоса, с борцами за мир во всем мире.
Несмотря на ненастную погоду и угрозы реакционеров, первомайский митинг 1961 года собрал почти в два раза больше участников, чем в прошлом году.
Первыми ласточками широкого всенародного движения за мир, за дружбу между народами назвал участников митинга один из ораторов.
Эти первые ласточки еще не делают весны. Но миролюбивые американцы верят: весна когда-нибудь придет. Обязательно придет! // Б.Стрельников (Соб. кор. « Правды»). Нью-Йорк, 2 мая.
*********************************************************************************
Провал американской авантюры на Кубе
НЬЮ-ЙОРК, 2 мая. (ТАСС). «Нью-Йорк геральд трибюн» публикует статью Уолтера Липпмана о Кубе, в статье говорится: «Президент Кеннеди попал в весьма неприятное положение. Если после ужасной ошибки в отношении кубинской авантюры он позволит втянуть себя в зыбкие дела Лаоса, это, возможно, непоправимым образом подорвет его влияние на ход событий. Ибо чем больше он непосредственно втягивается в это дело, в то время как Советский Союз и Китай сохраняют свободу действий, тем больше он будет ослаблять свое влияние.
Катастрофа на Кубе открыла путь для китайского дипломатического вмешательства в переговоры о Лаосе. Американское военное вмешательство в Лаосе не только открыло бы путь для военного вмешательства Китая, но и в значительной степени усилило бы нажим на Иран, Куэмой и Мацзу и на другие незащищенные, уязвимые аванпосты, включая, возможно, и Западный Берлин. Соединенные Штаты совершили бы кардинальную стратегическую ошибку, распыляя свои силы в местах, где не решаются судьбы мира, в то время как их противник сохраняет свои силы в нетронутом виде и продолжает сосредоточивать их.
Хотя уже и поздно - но, будем надеяться, не слишком поздно, - следует попробовать снова отыскать наш главный путь, от которого мы отклонились. Для этого мы должны провести определенное расследование, которое может осуществить только президент, и после этого выступить с искренним и убедительным разъяснением того, как была совершена столь грандиозная ошибка.
Весь вопрос в том, как президент решился одобрить это рискованное дело, о котором - как показал ход событий - существовало столь неправильное представление. Как я это понимаю (в противоположность общему мнению), нельзя было серьезно ожидать, что за высадкой мятежников немедленно последует политический мятеж, направленный против Кастро. Высадка ставила своей целью создать плацдарм для гражданской войны против Кастро. Создается впечатление, что не было никаких планов, никаких идей относительно того, что мы будем делать, когда будет идти гражданская война, как поступит остальная часть Латинской Америки и что предпримет в этом случае Советский Союз.
Хотя последствия провала весьма неприятны, они, вероятно, менее пагубны, чем если бы был достигнут неопределенный, частичный успех - то есть самое большее, на что можно было вообще рассчитывать. Для оказания поддержки мятежу на Кубе мы должны были бы не только по-прежнему нарушать наши договоры с другими американскими государствами, но и попирать собственные законы, запрещающие подготовку на территории Соединенных Штатов высадки войск в другой стране.
Занявшись изучением того, как было вынесено это ложное суждение, я пришел к выводу, что новые деятели - Банди, Ростов, Шлезингер и Раск - не сумели убедить президента в необходимости отклонить плохой совет старых деятелей - Биссела и Даллеса из Центрального разведывательного управления, Лемнитцера и Бэрка из Объединенной группы начальников штабов и Берли из госдепартамента.
Не может быть никакого сомнения, что планы были разработаны и соответствующая подготовка была проделана при предшествующем правительстве. Президент, несомненно, настаивал на внесении изменений в эти планы с целью избежать, как он думал и надеялся, какого-либо впечатления прямого вмешательства вооруженных сил Соединенных Штатов. Хотя ведется много разговоров о том, что именно эта оговорка и погубила план, начальники штабов и руководители ЦРУ, несомненно, рекомендовали президенту все-таки действовать.
Я полагаю, что расследование покажет, что государственный секретарь, хотя и у него были свои опасения, одобрил этот план. Вопреки многому тому, что говорится в этой связи, я полагаю, что Стивенсон и Боулс действительно не участвовали в обсуждениях, предшествовавших этому роковому решению. Более того, расследование, как я убежден, покажет, что единственным человеком, участвовавшим в обсуждениях и уговаривавшим президента отклонить план, был сенатор Фулбрайт.
Он предвидел, что случится. Он предостерегал президента, что самое правильное - не пытаться изгнать Кастро, а оказывать на него сдерживающее влияние, пока его деятельность в Латинской Америке носит конструктивный характер. Единственным благоразумным человеком среди этих многих деятелей был Фулбрайт.
Когда происходит катастрофа такого рода, - как, например, английская катастрофа в Суэце, - ошибка может быть исправлена, а доверие восстановлено только путем удаления центральных фигур, несущих главную ответственность, и посредством искренних заявлений с обещанием не повторять ошибку.
Сразу же после этой катастрофы президент занял такую позицию, что он берет всю вину на себя и что никто другой не должен считаться ответственным. Это было великодушно. Это было смело и правильно в том смысле, что президент должен защищать своих подчиненных.
Но это далеко не все. При нашей системе правления, в противоположность английской, президент, совершающий серьезную ошибку, не уходит в отставку и не может этого сделать. Следовательно, если мы хотим, чтобы при нашей форме правления существовала какая-то ответственность, президент должен возлагать ответственность на тех, кто по конституции или по долгу обязан представлять ему свои рекомендации.
Все это весьма неприятное дело, даже для закаленного газетчика. Однако речь идет о слишком большой ставке, и в интересах нации необходимо выяснить истину и воздать по заслугам. Ибо на карту поставлено доверие нашего собственного народа и наших друзей во всем мире».
*********************************************************************************
«На опасном рубеже»
Опубликованная в « Правде» статья Обозревателя «На опасном рубеже», разоблачающая вероломную политику США в отношении Кубы, вызвала оживленные отклики на страницах зарубежной печати. Многие крупнейшие газеты мира опубликовали изложение этой статьи, переданное из Москвы либо собственными корреспондентами, либо телеграфными агентствами.
Газеты « Нью-Йорк таймc» и «Нью-Йорк геральд трибюн» особо подчеркивают те места статьи, где говорится о лицемерии политики Кеннеди. Агентство Франс Пресс замечает, что «Правда» выступила с острой критикой нового американского президента, предупредив его о тяжких последствиях, к которым ведет политика авантюр. Вместе с тем агентство выделяет ту часть статьи, где ответственность за потерю американского престижа возлагается на само американское правительство.
Многие органы печати подчеркивают заключительную фразу статьи: «Тот, кто разжигает огонь, раздувает пожар, тот может не только обжечь руки, но и сам сгореть в этом огне».
☆ ☆ ☆
Пули против демонстрантов
ЛОНДОН, 2 мая. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Рейтер из Тегерана, полиция открыла сегодня огонь по участникам демонстрации преподавателей государственных школ Тегерана, собравшимся перед зданием иранского парламента. Среди демонстрантов имеются раненые. Полиция произвела аресты.
☆ ☆ ☆
Праздник нового человека
В этом мире, где нас без конца пытаются напугать одни и те же страшные морды, - а в этом году у нас во Франции были свои корниловы, свои керенские, свой савинковский террор, - в этом мире, когда мы ищем новое, его надо искать в стране, где май - праздник нового человека, где 1 Мая можно праздновать всеми весенними цветами, не опасаясь при этом людей, которые боятся перемен.
Из моей страны, где государственные перевороты стали делом привычным, я приветствую страну, где не может больше быть мятежей, я приветствую страну, пробившую окно в космос, страну открытий, которые сделают навсегда невозможным царство насилия. // Луи Арагон, г. Париж.
*********************************************************************************
Москва солнечная, праздничная
Ослепительное солнце, синее безоблачное небо - таким выдался в Москве второй день праздника. Не усидеть в такую чудесную погоду дома. И снова забурлил на площадях и улицах столицы шумный людской поток.
Как в летние погожие дни, многолюдно на Выставке достижений народного хозяйства СССР. Здесь особенно ощутима дружеская, теплая атмосфера, которая так пленяет приезжающих в Москву иностранцев. А гостей в павильонах, у прудов и фонтанов видимо-невидимо! Они прибыли из Средней Азии и с Дальнего Востока, из знойной Африки, прохладной Скандинавии.
Язык мира и дружбы понятен каждому.
- Космос, Гагарин, зер гут, - восхищенно произносит высокий белокурый парень, токарь из ГДР Пауль Финке. Ему дружески жмут руку бакинский нефтяник и профсоюзный активист из Бразилии.
От гостиничного городка движутся автобусы. «Хельсинки - Москва» - написано на ветровом стекле одного из них. В открытые окна машут косынками молодые финские работницы.
- Как во время фестиваля, - приветливо отвечая гостям, говорят москвичи. И они не ошибаются. Наш Первомай - поистине весенний фестиваль простых людей труда, праздник мира, дружбы.
Много интересного было в этот день в городе. По-разному распорядились своим временем москвичи. Одни отправились в парки, на стадионы, другие смотрели спектакли, слушали концерты. Многие снова побывали на Красной площади. Здесь можно было встретить множество иностранцев. Слышалась оживленная речь на английском, немецком, испанском, польском, французском и других языках. Зарубежные гости любуются праздничным убранством города, беседуют с москвичами, обмениваясь впечатлениями о первомайском параде и демонстрации.
До позднего вечера продолжалось веселье в Москве. Гирляндами огней, светом прожекторов озарилась вечерняя столица. Ее площади, парки превратились в гигантские концертные и танцевальные залы.
Хороша ты, ликующая, праздничная Москва!
_________________________________________________________
"Русские движутся вперед, США переживают упадок" ("Правда", СССР)
Коммунисты: битва за мавзолей ("Time", США)
Черные дни интервентов ("Правда", СССР)
Маленький страж отцовского неба ("Time", США)
Рассказывает Юрий Гагарин ("Правда", СССР)
Насколько сильна Россия? ("Time", США)
"Россия побеждает" ("Правда", СССР)
Газета «Правда» №123 (15613), 3 мая 1961 года