Нина Мечковская. Почему в постсоветской Беларуси все меньше говорят на белорусском языке?
(via f_f), у него же обсуждениеЯ в Белоруссии бываю часто, а жена там выросла, учила белорусский в школе, хорошо его знает. Мне и сам этот язык любопытен, и интересна языковая ситуация. Поэтому статья меня заинтересовала ( Read more... )

что-то птичье:лофт
клифт
клатч
и где-то рядом, но уже не птичье, а звериное: батч
патч

люфт
лифт
рифт
рафт
драфт
крафт
штифт
И что, это все теперь тоже - русский язык? И половина из них не узко технические, а общеупотребительные, или распространенный жаргон ( Read more... )

Замечательная статья (via eugenegp)

Анна Зализняк, Ирина Левонтина, Алексей Шмелев "Ключевые идеи русской языковой картины мира"

Вот некоторые фрагменты(многочисленные детали и примеры словоупотребления для экономии места пришлось опустить, оставив лишь ключевые формулировки). Каждый естественный язык отражает определенный способ восприятия и устройства ( Read more... )

Попалась беседа с философом Андреем Смирновым, специалистом по мусульманской культуре и философии. Разговор, интересный и сам по себе, вызвал несколько ассоциаций из совсем других авторов.

Перекличка первая - о предметах и процессах, о предметности и процессуальности.

Андрей Смирнов Преодоление фальсафы ... Арабский текст и мышление, ( Read more... )

Глагол довлеть произошел от унаследованного русским литературным языком старославянского глагола довлети, означавшего 'быть достаточным, хватать'. В первоначальном значении этот глагол употребляется в евангельском выражении довлеет дневи злоба его, переводимом 'хватает на каждый день своей заботы, довольно для каждого дня своей заботы' (отсюда и ( Read more... )

Гвэйн Гамильтон
Русски язик необходимо исказhат к лусhшему!

http://polit.ru/author/2010/04/23/gam240410.html

Я бы ограничился ненужными вещичками, такими, которые, уже, можно сказать, упразднились, и которые ненавистны и тяжелы иностранцам ( Read more... )

http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_язык_на_Украине

Понятно, что такое Википедия, тем более по такому конфликтному вопросу.

Но, за неимением гербовой - пишем на простой

кросспост из m_sch

( Read more... )

Услышав в речи "по ходу" (по ходу процесса), вздрогнул, и лишь потом осознал - человек использует традиционное значение, жаргон тут не при чем.

А ведь полгода назад я даже не знал, что теперь традиционное значение не единственое. Вот ведь уродство...

По поводу ассоциаций на слово "Лебедев" я вспомнил статью замечательного математика и линнгвиста Владимира Андреевича Успенского "О единстве человеческого рода, или Зачем ставят памятники?". Речь там, как следует из названия, идет о памятниках, в связи с этим затрагивается вопрос о надписях и их смысле. Рекомендую прочесть статью целиком, а здесь ( Read more... )