Прописи.

В этом месяце Лёля открыла для себя первые прописи - такие, что предназначены для самых маленьких детей. В тетрадях и альбомах, купленных нами и в Петербурге, и здесь, в Леоне, предлагается обвести по пунктиру разные узнаваемые фигурки, закрученные так и сяк линии, крючки-палочки и даже буквы. В самых скучных прописях завитушки идут ( Read more... )

Месяц изнурительной жары, очередной август первоклассного испанского лета - очень утомительного во всех отношениях. Кажется, если бы не было так невыносимо жарко, я бы и раздражалась меньше, и энергии на то, чтобы возиться с Лёлей у меня было бы куда больше, и хотелось бы что-то выдумывать в играх, и я бы начала более последовательно чему-то её ( Read more... )

В конце июля мне написала одна потенциальная ученица - Т., русская, удочерённая испанской семейной парой в десятилетнем возрасте и теперь, двадцать лет спустя, испытывающая серьёзные затруднения в общении на русском языке. Именно так она выразилась в письме, написанном мне на среднеграмотном испанском, именно поэтому она решила со мной связаться - ( Read more... )

Общение с И. и с русской бабушкой.В этом месяце Лёле удалось вплотную пообщаться со своим пятилетним двоюродным братом, и хоть мы и боялись, что она наберётся от него всяких садиковских выражений и станет агрессивнее, но этого не случилось. Единственное, что она, пожалуй, от него подцепила, это стремление отвечать на не нравящиеся ей реплики «Сама ( Read more... )

Хихон - 2016.

День 2.


( Read more... )

Хихон - 2016.

День 1.


( Read more... )

13 07 16 ( Read more... )

12 07 16 ( Read more... )

11. 07. 16 ( Read more... )

10 07 16 ( Read more... )