День первый. Бен Гурион - Франкфурт - Берген. А точно Берген?
Aug 28, 2023 19:09
Про Францию я закончила, так что можно перейти к следующей главе. Три дня назад мы вернулись из Норвегии. Это был самый длинный мой отпуск за всю рабочую карьеру (не считая декретного, конечно). А уезжать оттуда все равно было жаль!
Но начнем по порядку.
Практически в тот день, когда мы вернулись из Франции (год назад!), Алик решил, что теперь мы поедем в Норвегию и покатаемся на караване. Лодку же мы выдержали? Выдержали. А караван, небось, еще проще. (До сих пор не решила - проще или нет. Есть нюансы.)
Планировалось путешествовать двумя семьями. Мы втроем - Алик, Тали и я; и семья друзей Алика - Таня, Игорь и Ор. Ор младшая дочь в семье, как наша Тали, и ей тоже 8 лет. На этом сходство заканчивается и начинаются различия, но о них позже.
Программа была составлена заранее, и придумала ее совершенно прекрасная Таня, дай ей бог здоровья, я ненавижу это делать, и всегда наши поездки планировал Алик. Таня знакома с Аликом гораздо дольше, чем я, но вместе мы поехали впервые (я не уверена, что они захотят повторить, ибо мы оказались не очень удобными попутчиками, но об этом тоже дальше). Нам же с ними было исключительно комфортно.
Программа включала в себя 5 перелетов, 2 гостиницы на первые и последние два дня, 2 недели в караване (двух караванах) и множество достопримечательностей по пути, которые можно было осмотреть, облазить, потрогать, попробовать на вкус, залезть внутрь и иногда с них свалиться. Плавать не планировалось, что привело Тали в возмущение, и она пыталась исправить этот недочет у каждого водоема, включая ледниковые озера. После нескольких дней жарких споров мы махнули рукой и просто стали брать с собой запасной комплект одежды - плавай, детка, только на айсберг не налети. Детка заходила в воду по колено, дальше было стремно даже ей.
[Иллюстрация]Вот, например, мы поднялись к леднику, насколько это было возможно. Белая куча справа - это снег, он тает прямо в воду. Ледник тоже стекает в это озеро. Фото для иллюстрации вышеприведенного примера, к первому дню отношения не имеет.
Рейсов из Израиля в Норвегию нет, они не существуют - видимо, для двух таких маленьких стран это нецелесообразно. Однако израильтяне в Норвегии просто на каждом шагу. Не было ни одной достопримечательности, где мы бы не слышали ивритскую речь. В кафе в Осло Тали как-то громко возмутилась: "почему эти двое сидят за столом для шестерых?", на что эти двое дружелюбно пригласили ее присоединиться - на иврите. Было неудобно :) В гостиницах в Бергене и Осло мы тоже встретили соотечественников, так же, как и почти в каждом кемпинге. Интересно, что израильские туристы ведут себя в Норвегии потише, чем дома (или едет туда специфический контингент?) - не бегут обниматься и даже здороваться не спешат, в общем, мимикрируют. Тем не менее единственный забрызганный по периметру унитаз я видела там, откуда до этого вышла пергидрольная тетенька с воплем куда-то в мироздание "Ялла, бои квар нелех". В этот момент я сама быстро притворилась норвежцем, на всякий случай - а вдруг это мне крикнули.
Коннекшн был довольно стрёмный - чуть больше часа, но из-за того, что оба рейса выполняла Люфтганза, нас подождали (хотя, возможно, ждали не нас, а пилота - стюардессы точно были одни и те же. У Тали как раз случился день рождения, о чем она сообщала везде, где ее были готовы слушать, так что во втором самолете ее узнали и поздравили повторно без напоминаний). В общем, долетели мы практически без приключений. Ночной Берген встретил нас тем же самым философским вопросом, которым он встречает всех прилетевших.
Ответа на этот вопрос не существует. Точнее, существует, но туманный.
It's an art piece. "I wanted to make a piece that said something about the feeling of melancholy in being a modern human, constantly traveling, from airport to airport, and always feeling relaxed. The piece is both existentialist and poetic. It's serious and humouristic at the same time. I think Bergen is a city that tolerates self-irony. Everyone can put their own meaning into the questionmark, there's no wrong answer."
Это произведение искусства. «Я хотел создать произведение, которое бы говорило что-то о чувстве меланхолии у современного человека, постоянно путешествующего из аэропорта в аэропорт и всегда чувствующего себя расслабленным. Это произведение одновременно экзистенциалистское и поэтическое. Оно серьезное и юмористическое одновременно. .Я думаю, что Берген - это самоироничный город. Каждый может вложить в вопросительный знак свой собственный смысл, неправильного ответа не существует».
Знаете, как выглядит самое известное фото Бергена? Конечно, знаете. (Фото не мое). Гостиница Редисон Блю - вторым рядом за самым левым домиком. В ней мы и оказались - усталые, обалдевшие, с трудом верящие, что ничего не сорвалось и мы всё-таки на месте.
А так выглядит вид из окна на фотографа (это уже наше):
Сам номер под островерхой крышей. Не маленький, это кровать Тали, а справа есть еще наша, побольше.
Тали ждали фрукты и сладости, комплимент от гостиницы - мы напели ей, что это в честь ее дня рождения. А то он какой-то непраздничный вышел, хоть и необычный.
Назавтра мы узнали, что государство предоставило нам также дополнительное развлечение (совершенно бесплатное!), которое мы вообще-то не заказывали - бурю и шторм, удивившие даже невозмутимых местных жителей. Об этом - в следующем выпуске нашей стенгазеты.