If you have bought something from me or I have bought something from you, please leave your feedback for me here. :)

Feedback for: Was I the buyer or the seller?
Rating: ?/5
Comments/Criticisms: Leave any constructive criticism or comments here :)

Thank you!!  I'm very glad to have been able to do business with all of you!!

-Hatsumi

I know someone has translated their comments before, but I wanted to put up my version of their comments as well, just because there were some things that I took differently, and some things that might have been left out by accident.  And I want to be able to explain every little aspect of their comments so that all the international fans can ( Read more... )

WAHHHH!!!! So who's excited for this new album to come out?!?!  I am!!!! :D  The PV was so cute and the melody is just so catchy it made me want to sing it!!  Which then made me look up some of the kanji from their performance on Shounen Club Premium... which then made me want to look up the whole song....  which then made me decide to romanize and ( Read more... )

HUGE thank you to diamondspring and her  post with the link to the preview of this song <3  It's so beautiful and I really can't wait for their new album to come out (I'm sure everyone else feels the same way too :D) There are a few notes at the bottom of the song due to the specific Japanese words used in this song (that are more difficult to translate into the ( Read more... )

OMG so this summer is seriously the summer of concerts for me and Johnny's!  Now if only there were a NEWS group concert, my life would be complete!

Here are my plans in terms of concerts this summer:

6/19 - Tegomass - Nagano Shiminkaikan
8/27~28 - KT-TUN - Taipei Arena
9/3~4 - Arashi - Kokuritsu

OMG OMG I'm so excited!  There cannot be any summer ( Read more... )

I don't think I've ever been this horrified by just how evil the hearts of people can be until I heard the story of my friend who's been through a tremendous amount of stress, after becoming a victim of theft and harassment, for almost 2 months, keeping it all to herself so as to not trouble those around her.  It's not my story to tell, but I will ( Read more... )

HUGE THANK YOU to dara_z  for sharing the radio rip of the preview of this song.  It's such a gorgeous song and I decided to type out the lyrics and translation for it based on what my ears could make out, so it may not be perfect, but the lyrics are so pretty that I wanted to share it with everyone.

- Kanji and Romanization done by ear by Hatsumichan
- ( Read more... )

( Read more... )

なぜか分かんないけど今日はなんかすごく寂しかった。　母からの電話はまたお金について謝る言葉ばかり言ってくれて、でもそんなことは母のせいだとは一回も思わなかった。　なのになんで私の言葉は母に伝えないの？　私はそんなにお金好きじゃないと思ったのに、何で母はその事ばかり考えたり謝ったりするの？

最近すごく一人ぼっちな感じがあって、周りに人がいるのに全然感じられなくて、本当に一人でいるのはもっと寂しくなる。　私はなんでそんなに人を頼りたいの？　何でわたしは彼氏が出来るのに出来ないの？　私はそんなに見た目を気にするのか？　情けないな．．．アタシ

純粋な恋をしたいなぁ。

「今にも泣き出すそうな空を見上げて．．．」

( Read more... )