Этот журнал ведётся почти весь в режиме "friends only" -- во-первых, потому, что он очень личный, во-вторых, чтобы не приходили боты. Наружу выкладываются только стихи и объявления
( Read more... )
Книга пришла. Я её сразу прочитала. Стихи очень понравились, особенно заглавное стихотворение. Интересно, что они оставили совсем другое впечатление, чем твой ЖЖ. ЖЖ в моём представлении летящий, остановисьмгновенный, даже бесшабашный. А стихи очень тонкие, сосредоточенные, особые задумчивые существа. А может, это я задумчиво читала.
они, наверно, и правда другие, потому что они у меня пишутся примерно в состоянии, похожем на вот это пограничное состояние между сном и бодрствованием. тогда голова работает иначе. вообще эти мои стихотворные тексты -- вроде попыток сказать словами то, что написано на другом, не-словесном, языке. поэтому они да, из какого-то другого вещества состоят, чем мои "осознанные" заметки. хотя парочка бесшабашных там, кажется, тоже есть, вот которое про меня как пирог.
Я Лена, немного Бредбери, немного Акселльсон, я всю жизнь хотела собаку - но теперь у меня коты, на моем столе живут окарина, песок из Сахары и камни из Мадагаскара; однажды я водила поезд в московском метро, жила в мужском монастыре, работала переводчицей (вот последнее тоже сейчас кажется невероятным). Люблю учить языки, но хорошо знаю только английский. Долго работала с японцами, и сейчас вот снова с ними работаю. Обожаю жару, но в этом году 5 раз побывала в Хельсинки. Встречаю этот новый год в Вильнюсе, благодаря ему и Фраю и набрела на этот пост :)
ух ты, как интересно! особенно про поезд метро. а как случилось жить в мужском монастыре? (сразу представляю себе историю с прокопанным туннелем). и что именно за Аксельсон? (я поискала и нашла сразу несколько авторов с этой фамилией)
Comments 48
сразу хочется слушать историй про все это)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Краковский комод в качестве постели, языки, музыка, окарины, холодильники :)
Интригующие истории.
Интересно :)
Привет!
Reply
Reply
Встречаю этот новый год в Вильнюсе, благодаря ему и Фраю и набрела на этот пост :)
Reply
Reply
Reply
(и меня всегда можно на "ты", єслішо)
Reply
Leave a comment