-
(Untitled)
Я тут пачынаю разумець, што няўнасць у нэце інтэрактыўных факсіміле выданняў Kelmscott Press - для многіх сакрэт.
То калі яшчэ не глядзелі - схадзіце і паглядзіце, як трэба друкаваць кнігі :) Напрыклад вось сюды:http://morrisedition.lib.uiowa -
Імёны Лакота
Кожны раз, калі чытаю пра лакота (гэта буйное племя з ліку індзейцаў сіу, калі што), зачароўваюся імёнамі іхняга, так бы мовіць, набілітэту. Частка, канечне, адпавядае агульнаму ўяўленню пра "індзейкае імя ў вакууме" - напрыклад, Чырвоная Хмара, правадыр вайны ў 1860-х, альбо знакаміты Сядзячы Бык, альбо Плямісты Лось, часты арбітр міжсобных ( Read more... ) -
10 верасня
А сёння, між іншым, дзень нараджэння Генры Пёрсэла.
-
M'en Suis Allé Aux Noces
Нешта даўнавата я не вешаў прыгожага фолка. Вось гэта, як пішуць у назве запіса, французскі, а як папраўляюць у каментах на ютубе - брэтонскі:
Ну і калі мы загаварылі пра Брэтань, то нельга не:
-
Да Ліцынія
Раптоўна пераклаў свой улюбёны верш Гарацыя. Аказалася, што пры ўдачы ягоныя фанэтычныя прыколы вельмі нават руляцца па-беларуску.
Каму трэба - вось падборка рускіх перакладаў таго ж самага ( Read more... ) -
Краёвае гоцтва
А вось каму краёвага гоцтва? Проста для агульнай адукацыі ( Read more... ) -
Шатландская падборка на ПрайдзіСвеце
А тымчасам ПрайдзіСвет выпусціў у шырокі свет невялікую шатландскую падборку ( Read more... ) -
Benedici il Signore anima mia
Доўга шкадаваў, што на Ютубе ніяк не з'явіцца прыстойны запіс фрызінаўскай версіі Benedici il Signore anima mia - усё трапляліся слабыя хоры ў благіх запісах. І раптам - вось яно: рымскі дыяцэзіяльны хор пад кіраўніцтвам асабіста, уявіце сабе, мансеньёра Марка Фрызіны.
-
Нарушэвіч
Піша нам Адам Нарушэвіч з Пінскага павету. Пра ўмернасць патрабаванняў піша ( Read more... ) -
Нямцэвіч/пытанне
Павешу вось пытанне без замка, можа злаўлю які адказ :)
Ці не ведае хто часам, што з Юльяна Урсына Нямцэвіча перакладзена на беларускую, і як?
Click to view