-
(Untitled)
"Мне хотелось бы высказаться в защиту двух простейших идей, которые прежде считались очевидными и даже просто банальными, а теперь звучат очень немодно ( Read more... ) -
"Дао-Дэ цзин", глава 26
Велик и могуч язык русско-китайских переводов ( Read more... ) -
Хайдеггер и Лао-цзы
"Глубокая тоска, бродящая в безднах нашего бытия, словно глухой туман, смещает все вещи, людей и тебя самого вместе с ними в одну массу какого-то странного безразличия. Этой тоской приоткрывается сущее в целом".
М. Хадеггер "Что такое метафизика"
"Смотрю на него и ( Read more... ) -
О практике в нескольких словах
"Беззубый спросил [Учителя] в Тростниковом Плаще, [что такое] путь? [Учитель] в Тростниковом Плаще сказал: "Если выпрямишь свое тело, [сосредоточишь] на одном свой взор, то [к тебе] придет согласие с природой. [Если] соберешь свои знания, [сосредоточишься] на одном мериле, то мудрость придет в [твое] жилище; свойства станут твоей красотой, и путь с ( Read more... ) -
Переводы "Дао-Дэ цзина"
Девятый чжан
"Удерживают и наполняют его. А лучше бы прекратить это.
Куют и заостряют его. Не смогут сохранить долго.
Золото и драгоценности заполнили залы. Никто не сумеет уберечь.
Если в богатстве и знатности загордился, сам себе создаешь проблемы на будущее.
Приходит успех - личность отступает.
Таков Путь Неба".
( Read more... ) -
(Untitled)
Одно и тоже место из "Чжуан-цзы" у двух разных переводчиков с их комментариями ( Read more... ) -
(Untitled)
дождь прошел
запоздавшая капля ждет
дуновения ветерка -
Наброски к портрету эзотерика
Намедни общался с эзотериками. Вроде все как обычно. Те же разговоры. Но появилась одна новенькая тема - психоактивные вещества. Раньше в этой "традиции" обходились для утоления духовной жажды алкоголем ( тыц), а теперь вот пошли в ход грибы и "марки".
( Read more... ) -
(Untitled)
в темноте
всыхнула и погасла спичка
день миновал
Click to view