Коневец, Канiв и Труханiв остров в Киеве

May 03, 2024 21:04




Думаю, наши предки, поклонявшиеся камням, сочли бы за святотатство постройку избушки поверх священного камня.

• Коневец (Коневиц; фин. Konevitsa, Kononsaari) - остров-монастырь на Ладоге (считается, что назван от "конь-камня": <На нем расположен> Конь-камень (фин. Hevoskivi) - валун из серого гранита с прожилками кварца размером примерно 9×6 метров, высотой чуть более 4 метров и весом более 750 тонн): https://ru.wikipedia.org/wiki/Конь-камень_%28Коневец%29

И "конь" ли камень?

Ср. • Konnevesi, Konnekoski - речные пороги в Финляндии; от koneh [конех] (карел.), kyn [кюн] (арх. сканд.) - колдовство, таинство, чудо, волшебство: https://en.wiktionary.org/wiki/kone#Finnish ; konne [конне] (саам.) - заклинания, чары; kõne, kõna [кыне, кына] (эст.) - слово, речь
+ vesi [веси, вези] (фин., эст.) - вода.

Ср. • Канiв - город ниже Киева по течению Днепра;
Cр. также Труханiв остров в Киеве, затопляемая при половодье территория, древнее место языческих паломничеств.

truukõne [трукыне] (арх. эст.) - "созывать верующих" (эст.), от truu [тру] (эст.), true [тру] (англ.) - верный (тот же корень в слове друг); duru [дуру] (азер.) - чистый, ясный, чистосердечный + kõne, kõna [кыне, кына] (эст.) - слово, речь; konne [конне] (саам.) - заклинания, чары;
[кенус, канос] כנוס (ивр.) - созывать, собирать; созванный; собрание, сходка; [kanas, канас] (ивр.) - "он созвал, собрал"; Кнессет (или Кнесет), ивр. ‏הכנסת‏‎, араб. الكنيست‎ - Собрание;
konuş(mak) [конуш(мак)] (тур.) - говорить; кеңес (каз.), канаш (чуваш.), киңәш (тат.) - указание, наставление, совет;
kenning [кеннинг] (арх. сканд.) - познание, учение; kennen [кеннен] (нем.), kende [кенде] (дат.), känna [щенна] (шв.) - знать; skøn [скён] (дат.) - мнение, суждение (напр., efter mit skøn - по моему мнению); skønne [скённе] (дат.) - судить, понимать, разуметь; skön [шён] (шв.) - усмотрение.

Ср. также:
• Connuvedit - замок в Восточной Пруссии - См. AESTII. An Analysis of an Ancient European Civilization, 1960, стр. 122: https://cloud.mail.ru/public/J7DP/i4cRwY6EN
• Connewitz, Konnewitz, Конневиц (деревня, ныне район Лейпцига) в Германии (объясняют, по созвучию, "из славянских языков", "из 7 века", как "место коней": Ort Connewitz (altsorbisch: Konowica = „Pferdeort“, „Ort, wo Pferde weiden“) vermutlich nach dem siebenten Jahrhundert: https://de.wikipedia.org/wiki/Connewitz );
• Конёвец, Коневец - деревни в Болгарии.

См. также КОНЬ (почему он КОНЬ): https://anti-fasmer.livejournal.com/426371.html ; https://new-etymology.livejournal.com/33200.html ; https://new-etymology.livejournal.com/32338.html ; https://new-etymology.livejournal.com/436175.html
См. также ХАН, KÖNIG [КЁНИХ] (нем.) и KING [КИНГ] (англ.) - король.

Ср. также Ганновер, Ганза и т.д. (место "сбора" либо "укрытое, защищенное место") https://anti-fasmer.livejournal.com/94628.html :

"защищенные":
[gnn; гнн] (араб.) - закрывать, защищать; [gunnat; гуннат] (араб.) - защита;
[gan; ган] (ивр.), [ганна, ганнат] (араб.) - сад; перен. рай;
Ср. Ганин, Ганов, Гунин, Гунаев, Гуанин фам. - «бережёный»?
«родной»?
гонт (арх. рус.) - дранка, плетёнка, кровельный материал: https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-2735.htm
[geniza] גניזה (ивр.) - хранилище;
Ср. kinni(s) [кинни(с)] (эст.) - неподвижный, недвижимый, закреплённый, зафиксированный: https://new-etymology.livejournal.com/33200.html ;
Ср. гнездо: https://new-etymology.livejournal.com/33200.html ; Ср. Ганза, Канзас: https://lengvizdika.livejournal.com/156457.html
Ср. xona [хона] (узб.), хана (каз.), hana [хана] (туркмен.), ханә (тат.), konut, hane [конут, хане] (тур.) - жилище, жилой дом; склад, магазин (напр., чайхана (кафе, трактир), дәріхана (аптека);
каное, джонка, шхуна и гондола: https://anti-fasmer.livejournal.com/426371.html

"места сбора":
ku.nu [ку.ну] (шумер.) - сближаться, приближаться; ku.nu.a [ку.ну.а] (шумер.) - близкий, приближенный; kanna [канна] (эламитск.) - около, близко;
[kunem; кунэм] (арм.) - близость;
kundem, kündem [кундем, кюндем] (мари) - близость;
kuni [куни] (эст.) - до;
kynai [кюнай] (ойрот.) - близкий, близко;
шенде (каз.) - подходить, приближаться; шендес (каз.) - соседний, близлежайший; одинаковый; шендестiр (каз.) - сравнивать, равнять;
тəн (каз.) - подобно, равносильно; теӊ (каз.), тиң (тат.) - равный, подобный; равно, одинаково; теӊе (каз.) - приравнивать, уравнивать, делать равным; сравнивать, сопоставлять; тәңгәл (тат.) - тождественный; Ср. цена; деньга: https://anti-fasmer.livejournal.com/98227.html

kond, konna, konda [конд, кона, конда] (эст.), kunta [кунта] (фин., водск.), kundu [кунду] (карел.), kund [кунд] (чуд., вепс.), gõnd [гынд] (ливон.), goddi [годди] (саам.), котыр (коми) - семья, община, сообщество, товарищество, коммуна, муниципалитет; kontu [конту] (фин.) - двор, хозяйство; koondis [коондис] (эст.) - объединение; ruokakunta [руока кунта] (фин.) - группа людей, питающихся вместе (семья, крестьянское хозяйство и т.д.);
kanssa [кансса] (фин.), kaas, koos [каас, коос] (эст.), kaasi [кааси] (водск.) - вместе; kansa [канса] (фин., ижор.) - народ; kanz [канз] (вепс.) - семья; kanzu [канзу] (карел.) - вместе, народ, семья, товарищ, спутник;
Genossin [геноссин] (арх. нем.) - подруга; Genosse [геноссе] (нем.) - товарищ;
hanse [хансе] (арх. нем.) - товарищество, купеческая гильдия (откуда Ганзейский Союз, Hansa Union); Ср. Ганновер (Германия);
hansa [ханса] (арх. нем., гот.) - дружина;
kansa, канза - самоназвание индейского племени, давшее название штату Kansas, Канзас;
канкуамо, kankuamo - индейское племя в Колумбии;
kanata [каната] (ирокезск.) - деревня, поселение (откуда далее название страны Canada, Канада https://en.wikipedia.org/wiki/Canada#Etymology );
χōnt [хонт] (манс.), had [хад] (венг.) - военная дружина; кан (эрз.) - племя; kuńďa [кунда] (мокш.) - товарищ; χăntĭ [ханты] (хант.) - человек;
gente [дженте] (ит.), gens [жан] (фр.) - люди, народ, толпа;
[kanas, канас] (ивр.) - он собрал; [hana; хана] (ивр.) - располагаться лагерем, делать привал, обитать (обитаемое место);
kannada [каннада] - язык, объединяющий ряд народов в Индии;
जनस [janas] (хинди) - множество, масса; जन [jan] (хинди) - народ;
Ср. Ганеша, Ganesha, गणेश - Бог мудрости и благополучия, досл., "народа повелитель" ("ганас" - толпы, народа; "иса", "иша" - господин, повелитель);
Ср.: религия джайнизм, зародившаяся в 3 тысячелетии до н.э., предшествовавшая буддизму.
Ср. с этнонимами:
✔ Ионийцы, ионяне, ionians - жители Ионии, Ionia на западе Малой Азиии; по Геродоту, от Иона, Ion - мифического родоначальника ионян;
✔ Ениши (нем. Jenische, также самоназвание), «кочующие», «белые цыгане» - этнографическая и социальная группа разнородного происхождения, проживающая в Центральной и Западной Европе, в основном в области вокруг Рейна.

Ср. далее с семантикой "общности":
gang [гэнг] (англ.) - вооружённая банда;
kin, kind, genus [кин, кайнд, дженус] (англ.) - род, родственники, родня, семья, родство, родственный;
canton [кантон] (фр.) - кантон, городок, муниципалитет;
county [каунти] (англ.) - графство; country [кантри] (англ.) - страна;
kent [кент] (тур.) - город; Ср. множественные окончания -кент, -канд, -ганда в топонимах (Ташкент, Самарканд, Караганда);
Ср. Пекин - "Северная столица" и Нанкин - "Южная столица";
Ср. ацтекск. Теотиуака́н, Teōtīhuacān - "Богов рождения место" (teo - "бог", ti - "рождаться", can - "место") - древний город, расположенный в 50 километрах к северо-востоку от центра города Мехико;
конд - старый город в Ереване;
junto [хунто] (исп.), giunto [джюнто] (ит.), joint [джойнт] (англ.) - вместе; join [джойн] (англ.) - соединять; ср. хунта;
guañac (язык гуанчей, аборигенного народа Канарских островов) - народ; государство (отсюда, собственно, и самоназвание "гуанчи", 'Guanches');
kundika, kumika [кундика, кумика] (чева, язык в юж. Африке) - находить, собирать, собираться.

Ср. с тем, что физически связывает:
Ср. kendir [кендир] (тур.) и т.д. - конопля, пенька;
кандра, кандыра (мари) - верёвка;
kand, р.п. kanna [кандь, канна] (арх. эст.) - верёвка; kannad [каннад] - мн. верёвки;
кандас (саам.) - вьюк: https://www.mvestnik.ru/our-home/chetyre-zagadki-kandalakshi (и Кандалакша якобы место, "где навьючивали оленей");
канат (не общесл.) - толстая верёвка из волокон или проволоки;
Ср. κανάτι, καννάτα [канати, канната] (арх. гр., по Фасмеру) - пуповина, связка, шнуровидное образование;
Ср. kündeli (тур., по Фасмеру) - "связанный";
Ср. кандалы (не общесл.) - железные кольца с цепями, надеваемые на руки и ноги заключенным, арестованным;
Ср. кандейка (диал.) - тюрьма.

Ср. также с:
• Кандалакша (карел. Kandalakši, Kannanlakši, Kandalahti) - город в Мурманской области; Канда - река, впадающая в Кандалакшский залив (но сам город Кандалакша на реке Нива, далеко от устья Канды); также Гандвиг (Kand vik, Gand vig) - скандинавское название Белого моря и Кандалакшского залива (приб.-фин. -лакша, -лахта, сканд., шв. -vig, -vik, -viken - «залив, губа»); N.B. по одной из версий, от карельского слова «кандая», являющегося в карельских свадебных плачах метафорической заменой термина мать («выносившая, выкормившая») - «река и губа Канда и их окрестности длительное время были для многих поколений жителей этих мест доброй матерью, дающей богатые уловы семги, сигов, сельди; по берегам находились основные покосы жителей; местность щедро кормила своих обитателей, за что и удостоилась имени Канда»: https://www.mvestnik.ru/our-home/chetyre-zagadki-kandalakshi ;

• Конная Лахта (арх. Кондуя, Ковдуя); N.B. по одной из версий, «...название «Конная» - искажение от финского «конту», что означает «двор», «хозяйство»; буквальном переводе Конту Лахта - «двор у залива»; cхожая этимология у названия города Кандалакша и Кондопога»: https://ru.wikipedia.org/wiki/Конная_Лахта ;
• Кондопога (карел. Kondupohju, фин. Kontupohja, вепс. Kondopog) - город в Карелии, на берегу Кондопожской губы Онежского озера, в глубине залива, несколько северо-восточнее устья реки Суна; N.B. по одной из версий, из карельского kondii «медведь», и pohja - «дальний угол, конец залива, бухта», т.е. «медвежий угол»: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кондопога ;
• Кундола - река в Вологодская обл.;
• Kunda, Кунда - город в уезде Ляэне-Вирумаа, Эстония; стоит на одноименной речке Kunda;
• Кандикюля (Кандыкюля, Кандакюля, Кантикюля, Kantikylä), она же Перекюля (Перякюля, Peräkylä), деревня в Ленинградской обл., у берега Фин. залива;
• Гонтолово - деревня в Ленинградской обл.

C семантикой "питания", "кормления", "поения" также бесчисленные названия рек по всему миру (включая Ганг в Индии и Конго в Африке) - с наслоением, разумеется, и смысла "движения", "перемещения", "несения":
См. https://anti-fasmer.livejournal.com/426371.html

География, антилингвистика, Топонимия, История, Физическая лингвистика

Previous post Next post
Up