Первая Мировая война. Дневник Михаила Анисимова. 1915 год
Часть 8
Записки из дневника моего деда, Михаила Анисимова
орфография сохранена
Апрель
10-го Наша Батарея Стреляла по Движущимъ Непрiятельскимъ Колонамъ и по окопамъ, все время летаютъ Разведочные Эропланы.
11-е
Очень хорошая погода, День без Существенных переменъ. Природа Оживилась все Одеваетца Листомъ, везде пошла зелень. На сердце Не Описуемая Радость Отъ Горной Природы Воздухъ здесь Чистый, Легкий, Воды Очень Хороши и Не Глубоко на 2 Аршина Глубина
12-е
6 ч. Утра АЭропланъ леталъ Надъ позицiями, Но былъ Открытъ Сильный Артиллерiиский Огонь, Онъ Свои Рельсы круто По вернулъ въ вправо, Чемъ И Избавился.
Ночь прошла тихо.
13-го.
Погода Очень Хорошая. Наша Батарея Обстреливала Непрiятельскую Батарею.
5 чесовъ вечера. Непрiятельская Артиллерiя Стреляла по Шоссе и Дер. Сисирету. Очень Сильный Огонь Длилса Около Часу, вреда Никому не причинилъ.
14-го
Австрицы 6 чесовъ Утра Открыли Сильный Артеллерiиский Огонь, точно переставленiе Света было. Безъ перерывно Артиллерiискiй Огонь Шолъ Изъ Несколькихъ Батарей, Изъ Лекихъ и тяжолыхъ, а Наша Батарея по Непрiятельскимъ Окопамъ Стреляла.
7 чесовъ вечера Непрiятельская тежолая Артиллерiя Несколько Снарядовъ Пусилъ по Д. Сисерету. Правая Сисерета Очень Сильная Артиллерiиская Ночная. Кононада.
Сегодня получили Пасхальныя Подарки Отъ Государони ИМПераторицы Александры Феодоровны 1-е Носовой платокъ съ Срисунками Иностраныхъ Государствъ, Кругомъ Каимы Сословами: "Ея ИМПераторское Вел. Александра Феодоровна въ Деиствующую Армiю". 2-е Жестеныя Штампованыя Яица Съ Буквами Х.В. и вензель А.Ф., по куску Мыла, Конфектъ, печенiе, Чаю, Сахару. Открытки Спатретомъ Государя. Христосующагося С Раненымъ Солдатомъ, Сгущеныя Сливки, Папиросы, Табакъ, Спички и еще часныя подарки Получили.
15-го
День прошолъ безъ Особыхъ переменъ. Собоихъ Сторонъ даже Не одново выстрела. Погода Очень Хорошая. Яблоки, Груши, Вишня, все Цвететъ давно, точно Снегомъ покрылись было Кругомъ. Смотря На Цветущiя Дерева Яблонь, Грушъ, Вишенъ, Серце Радуется Отакой Благодати, Каково было роставатца Мирнымъ Жителямъ съ Насиженнымъ Гнездомъ. Ночь Ясная.
16-го
10 чесовъ Дня Непрiятельская тежолая Артиллерiя Стреляла по Дер. Сисерету въ пяти Саженяхъ отъ Квартиры где помещались Офицера, по вылетили Окна, 2-е Огромные вырыло Ворнки. А Дер. Сысереть вся в Воронкахъ отъ тяжолыхъ Снарядовъ, а где Угодитъ въ домъ только щепы летятъ.
До Самова вечера стрелялъ Изтяжолыхъ Орудiй И шоссе обстреливалъ. За День 1 Лошадь легко ранилъ, Когда получали Отъ Кухни Горячую Пищу, Непрiятель заметилъ и открылъ беглый Огонь изъ Полевыхъ. Благодаря высокому Зданiю и саду, вреда Ни причинилъ. Скрылись за Каменное здание, пули точно Градъ, Сыпались. Погода хорошая.
17-го
12 чесов Дня Непрiятельская тежолая Артеллерiя Открыла Огонь по Дер. Сисерету Очень Сильный Огонь Сосредоточилъ, Но вреда Не причинилъ.
9 чес. вечера Нашой пеъхоте приказано про Кричать по Фронту Ура, Когда ... Наша Пехота закричала Ура по всему Нашему Фронту, Не Смолкаемое Ура Ураа Урааа! На Непрiятеля Навели Сильную Панику, Открылъ Артиллерiйскiй Огонь Пулеметы, винтовочная, точно переставленiе Света Было, До Самова Утра продолжалась такая Катастрофа.
18-го
6 Утра Непрiятельская Артиллерiя Открыла Ураганный Огонь продолжалось около часу. Безъ результатный Огонь вреда Непричинилъ 9 чес. вечера по передовымъ Окопамъ Непрiятель Открылъ Очень Сильный Артиллерiйский Огонь, пулеметный и ружейный. Длилось около 2-х чесовъ Очень Ожесточенный былъ Огонь и Непрiятель что то зажогъ, Очень Сильное Зарево было. Ночь звездная.
19-го На Нашемъ Фронте Очень тихо погода хорошая. Ночь звездная.
20-го
Сисереть Утопаетъ въ Фруктовыхъ Садахъ: Яблони, Груши, Вишни такъ Нежно Цветутъ И Душисто, ручьи везде Журчатъ и везде Зеленiю Густою покрыто, Но жителей здесь нетъ Ни Единой Души, Халупы разбиты, Крыши Соломеныя все ободраныя для окоповъ и постилки Лошадей, а так же за Неименiем Сеъна Кормили Лошадей, а Сколько воронокъ На рыто, Ужасъ.
2 чес.Непрiятельская Артиллерiя Обстреливала Изъ 6 Дюимовыхъ Орудiй выпустилъ 7 Гранатъ 12 Бомбъ, вреда Нипричинили Ночь прошла безъ Существенныхъ переменъ. Ночь звездная.
21-го. Около 10 чесов Дня Сисереть Обстреливалъ Изъ тяжолыхъ. Погода Хорошая. Ночь прошла тихо.
22-го
2 чеса Утра Начели изъ Дер. Сисерета Отступать. Шоссе въ Лево Свернули, Стали на Позицiю въ Селе Быстрой венгерской Земли, только окончили Окопы Приказъ Отступать. Ночь темная Воиска Отступаютъ, вольный Народъ бежитъ Скотомками, Узлами кои какова трепья.
11 чесовъ вечера прiехали въ Село Боровинка. Войска Сгрудилось порядочно биваком развели Костры. Кто Чай Греетъ, а Кто у Огонька Развалился лежитъ, а Артиллерiя Коней Не разомуничивали. Мирные Жители идутъ, идутъ, Скота Гонятъ. М. Дуклу Непрiятель Обстреливатъ Изъ тяжолыхъ и Дальнобоиныхъ. Ночь Холодная Иней Большой.
23-го
6 Чесовъ Утра Отступаемъ. Дальше воиска Сгрупиравываютца ... по Шоссе воиска 2 реда идутъ, подругой Стороне Мирныя Жители Обвозами тянутца На Фургонахъ полно На Грамождено, а Сверхъ трепья Малыя Дети сидятъ, Женщины Сузлами С малыми детьми бегутъ. На рукахъ несетъ Грудныхъ ребятъ, а Мелочь такъ бежитъ. Утромъ Холодно да еще въ Добавокъ детямъ нужно Спать, а ихъ не воля заставляетъ бежать, Маленкимя Ножками перебирать. Бедныя Жители Страдальцы 20 века. Сколько заставили Людей страдать Лишивись Своева Крова и безъ Куска Хлеба Бежать, Бежать Сношей и детьми Бедныя Мученики. Для чего Воина, чтобъ Новыхъ Жертвъ требовать и Море Слезъ Пролить.
Ранше Осужали Дикарей за ихъ Глупыя нравы, а сечасъ образовались и обратились 1000 разъ Хуже Дикарей. Старыхъ временъ придите посмотрите Ученыя Люди, какъ Мученически страдаетъ Народъ и что только творится. Куда, Куда бегутъ Страдальцы Далеко ли убежатъ безъ Сильныя Воиска. Отступаютъ Очень Скоро, переходы Делаютъ Большiе Стукъ Колесъ, Блеяние Овецъ, Мычание Коровъ, Ревъ Детишокъ, и все в одинъ Хвостъ слилось . Посмотришь на бедныхъ Детей все в поту тащатця за матерью 5-6 летъ перебирая малинкимя Ношками Бежитъ, бежитъ, присядетъ. Невольно Изъ Глазъ Слезы Катятца Смотря на такую плачевную Картину, Зачемъ эти Невиныя Деъти Страдаютъ подобно Ноеву Потопу Всехъ Волной гонитъ и Все бегутъ Спасатца. Кто плачетъ, Кто тяжоло Вздыхая. У Всехъ печальный видъ.
Шоссеиная Дорога Хорошая прошла Лесомъ, только въ Небо Дыра, День теплый. Отступали Очень ходко. Солдаты Очень Много Страдаютъ, Ногами ееле ееле тащась.
4 чеса Дня проежали черезъ Посадъ. Очень Хороши Фольваряг Утопаетъ в зелени Садовъ. Несколько штукъ Флигелей и Очень приличный Костелъ, Фабрика имеетца Телеграфъ и телефонъ, Прудъ Очень Хороши. Однемъ словомъ, все Удобства. Местечко Реманово Богатое стоитъ при реке Утопаетъ въ зелени Садовъ Дома Крашеныя 2-х Этажныя, Народъ здесь Ходитъ Чисто, Изъ Реманова въ Село Беску Столько на Шоссе Народу и Воиска въ 3 ряда ехали и Очень Медлено Ничево Не поимешь что и Делаетца Шум Крикъ. Ково нибудь С Соши Съ Фургономъ столкнули въ Канаву. Свеликимъ трудомъ въ 11 чесовъ ночи встали на Бивак въ Селе Беске. За День Очень Утомились. Ночь темная.
24-го
въ 4 -е Чеса Утра Изъ Бески выехали Обратно въ М. Реманово где простояли до 12 Чесовъ Дня. Сюда прiехалъ Начальникъ Дивизи Е.П. Генералъ Сулимовъ, Воиска Сюда Сгруппировалось порядочно, Изъ М. Реманова выехали по проселочной Дороге въ право и стали на Горе На Позицiю, Но Огня Открыть не поспели, такъ, что Непрiятель сталъ обходить съ фланга, Непрiятельская Артиллерiя Открыла Уроганный Огонь по 45 Полку и Местечку Реманову, Стали Отступать на С. Чешневъ и Яблоница, по Движущимъ воискамъ Не прiятель Открылъ Открылъ Сильный Огонь, Но были Не Долеты. Въ Яблонице стали бивакомъ здесь Грамадное Количество Муки, Сена, выкормили Лошадей.
9 ч. Ночи тронулись въ передъ. Ночь темная зги не видно, кругомъ везде пожары горятъ запасы Станцiй и Далеко Слышна Кононада. Въ 12 чесовъ Ночи стали на бивакъ. Остатки Ночи провели спокоино.
25-го Погода Очень хорошая, Озимь превосходныя и Сходы Еровыхъ Хорошие, такъ что здесь Народъ посъеялъ.
2 чеса Дня Нашу Батарею 47-й Сиб. Полкъ Шедши На Позицiю виделъ Своихъ Землековъ Башкиръ Уразманова и Мулаяра Алимова Позицiя была около Села Здова, Селение Хорошое все Дома выбелены, Улицы все выметены Каждая Халупа Утопаетъ въ Фруктвыхъ Садахъ. Местность Хорошая Ровная Воздухъ Чистый. Здесь Все Селенiя Утопаютъ въ Садахъ, Сады Со Стоятъ Изъ Яблонь, Грушь, Вишень. А местами есть Сирень, Дороги Усовершенствованые Более Шоссеиныя, или трактовыя збитонымя трубами и Глубокой Зареской Канавъ, Очень Жестоки бой Идетъ День и Ночь. Много легло Нашихъ Молодцеватыхъ Храбрецовъ. Наше Малочисленое Воиско Горсь Храбрецовъ, противъ Ихнихъ Полчищъ И Превосходство Артиллери Сбоемъ Отступаемъ, постепенно Удерживая На Своихъ Плечахъ Очень Сильного врага. Мы Санитаръ И Санитраками Дежурили На Шоссе въ Селе въ Здове Очень Много Шло раненыхъ и везли тежело раненыхъ, больше раненыя въ Ноги и Руки. Ночь темная.
26-го Сутра Дожикъ. И До 11 чесовъ Дня Сильный Туманъ. Сутра Слабый Артиллерiиский огонь А Ружеиный и Пулеметный Не Смолкалъ все время.
8 чесовъ Дня Около Села Здова Австрицы пошли в атаку На Нашихъ Стрелковъ, Кричали Уа-Уаа-Уааа Долгое время раздавалось Австриское Уа. Но Наши Стрелки ватаку Не Пошли, А 12 часовъ дня Начался Артиллерiиский Огонь Жестоки транспорты обвды и некоторы Части Отступаютъ Далее черезъ Деревню Хамиску. Въ Местечко Бжозно Красивое Местечко расположено на Горе Громадный Польский Костелъ, и имеетца Какоито Заводъ, порядочно Магазиновъ и все заперты торговля здесь происходитъ на Столиках. На мясо Цена за пудъ 12- до 13 руб. Беълый Хлебъ Очень Дорогъ. Кусочекъ здобной булки около 1\4 фунта 50 коп. Не большие пара Круглыхъ Пряниковъ 5 коп. Сахаръ 1 ф. 45 коп.
Наша Позицiя была рядомъ Спехотной Цепью. Наша Артиллерiя Работала превосходно и делала Очень Большое Пораженiе Непрiятелю, Черезъ 2-ю Батарею Отступала Кавалерiя и обнаружила Нашу Батарею и по Нашей Батарее Открылъ Изъ тяжолыхъ Очень Сильный Огонь, Небыло возможности Стоять Дальше На Позицiе пришло приказанiе Снятца Нашей Батарее Отступать пришлось открытымъ местомъ.
Благодаря твердости Духа И Энегричности Е.Б. Порудчика Шидловскаго Который Стальной Натуры Не Растерялся Духомъ. Рысью поехали Спозицiй а Непрiятель Открылъ Ураганый Артиллерiискiй Огонь. Перекреснымъ Огонь Изъ тяжолыхъ и лекихъ только Земля Столбами взвивалась верхъ, изъ тяжолыхъ перелетъ Или Не Долетъ А Изъ Лекихъ Беглымъ Огнемъ, Но снаряды рвались Очень высоко На 20- и 25 Саженъ верху Нашой Батареи только Одново леъхко ранило въ Ногу Ивана Силкина. Казаки были для прикрытiя Артиллерiй 10 Человекъ Убило и Несколько поранило. Слава Богу благополучно вернулись Спозицiй Какимя Судьбами только Спаслись. Засыпало Шарапнелью и изъ тяжолыхъ никто не Думалъ быть в Живыхъ. День пасмурый воскресение.
Наша пеъхота 46-и 47 полки Ходили въ Атаку Очень Много легло Нашихъ Удальцовъ и Очень много Раненыхъ кто Соскользомъ въ Голову, Уково Рука, Уково Нога, а даже понесколько ранъ идя въ розовыхъ забинтованыхъ повяскахъ Кровь на теле за пеклась Корками Сголовы До Ногъ все въ Крови, А Санитарки безъ перерывно везутъ тяжоло раненыхъ Ревъ Стонъ Душу раздираетъ, что подумаешь Делаютъ. Господи такъ Народъ бьютъ, Сколько калекъ, Уродовъ, Сколько Сиротъ все Слезы проливаютъ, Долженъ Человекъ Жизнiю Наслаждатца А тутъ Извольте Радоватца Изуродованый Калека. Стали на Бивак въ местечке Бжознове.
27-го
Сильный Артилерiискiй Бой веъсь День.
7 Чесовъ Вечера изъ Местечка Бжозно, Отступили. Ночь темная.
Только поспеетъ чуть рассветать начинаютъ Совсехъ Сторонъ Оруди Стонуть, Блескъ разрывовъ, точно молнiя блеститъ трескотня тежолыхъ разрывовъ, пулеметы, ружеиная Стрельба все слилось. Какова Ни посмотри на Офицера или на Солдата все в пыли Утомленыя Сильнымя боями, Одне въ Крови и все Спешатъ Отступаютъ Измученый видъ Многие Совсемъ Ослабли Ногами Ити Никакъ Не Могутъ, Не Даром Карпаты Нашимъ Героямъ Достались Много Очень Народу Легло и Все Карпатские Горы въ Солдатской Крови а Реки и Ключи Изъ Солдатскихъ Слезъ. Не Кто Не Думали, что врагъ такъ, Гостей Хорошо будетъ провожать Со своей Земли.
28-го
1 Часъ Ночи Расположились Бивакомъ у Дер. Пшетнитице
4 чес Утра Несколько Батарей выехали На Позицiию Для Задерживанiя Не прiятеля въ
7 Чесовъ Утра Приказано Немедленно Отступать до Села Излепки Дорога Хорошая Но Все в Гору и половина Дороги прикрыта Еловой Рощей, а Когда выехали На Гору, С етой Горы Очень на Большое пространство видать кругомъ. На етой Горе Приказано встать На Позицiю 2-й, 5-й, 6-й Батареямъ. На Этой Горе Наша Батарея Очень Хорошо По Работала Когда Непрiятель Шолъ Калонами. Ему Это Не Понравилось и вразветку пущенъ былъ Эропланъ и обнаружил 5-ю Батарею и Открылъ Изъ Тяжолыхъ Оруди Огонь.
Несколько Человекъ убилъ и поранлъ Много и 1-го Офицера поранилъ, 4 Лошади Убилъ и Несколько поранилъ, и обстрелиалъ и въ 2-ю Батарею Но На Щупать не могъ. Непрiятель здесь Стрелялъ изъ разныхъ Калибровъ Оруди и тяжости Снарядовъ, Стонала Мать Сыра Земля, а отъ Дыма Ни чево Не Видно Дымъ разныхъ видовъ Серый, Темный Серый, Коричневый, Бурый, Синiй. Некоторыя Снаряды 2-го Деиствiя. Которая издаетъ Очень Сильный трескъ и Грмадный Столбъ выбрасываетъ Земли верхъ, Воронки въ Глубину более 1 Сажени и в ширину более 2 Сажень Изъ Гаубицъ Обстреливалъ С. Излепки. Излепки Стоятъ подъ Горой Шоссе въ Село винтомъ Змеей где почти Соидетца и Опять Разойдетца Местами виде Кольца а Местами виде Петли С горы До Подошвы Горы 12 Поворотовъ, Шоссе здесь Очень Интересное.
10 Чес. Дня проежалъ Начальникъ Дивизiи Генералъ Лейтенантъ Салимовъ. День былъ Очень Холодный ветеръ пронизывалъ До Костей и около вечера еще Летали АЭропланы все прiизводили Разведку Надъ Нашимя Позицiями.
10 Чесовъ Ночи Снелись С Позицiй На Бивакъ за С. Излепки. Ночь была Очень Холодная даже в лужахъ вода За Стыла, Очень Сильный былъ Иней. Непрiятель всю Ночь Стрелялъ Изъ тяжолой Артиллерiй по Шоссе и С.Излепки только Стонетъ все Кругомъ.
29-го
Хорошо, что Наши Батареи Снелись Спозицiй. 3 Чеса Утра Непрiятель по етой Сопке и понашимъ Позицiямъ Открылъ Очень Сильный Огонь, просто Ураганый. Артиллерiя здесь работала всехъ родовъ, точно какъ изъ пулемета всю Гору Изъ Копалъ тяжолымя Снарядами, Дыму отъ множества Артил. Снарядовъ точно туманомъ Заволокло все.
От дыму Воздухъ сталъ Очень тяжолый Страшная трескотня разрывовъ тяжолыхъ Снарядовъ. Сыра Земля Дрожала до основания, изъ С.Излепки поъехали въ лево въ Гору, На Горе Сехалась вся Наша 12 Сиб. Стр .Артил. Бригада. Послеъдовалъ приказъ Отступать Непрiятель Обходилъ зъ Горы Очень видать Далеко, Куда Ни посмотри всё Непрiятельская Артиллерiя Работатъ везде Отъ Снарядвъ Стонетъ и везде Пожары, везде Дымъ Столбомъ поднимаетца въ Небеса, и Насъ Непрiятель въ Кольцо Совсемъ Обходитъ.
Отступление Начелось Малымя Дорогами на С. Нодзецъ, по видиму До Воины ето Село было очень Богатое. Изъ Этого Села Выехали на Шоссе, Дорога Шоссеиная везде Исправлена Очень Хорошая Зареска Канавы вычищена . Погода Жаркая. Въ М. Дыновъ встали только на бивакъ, Опять Отступать, Не прiятель по петамъ Гонитца и Снашей Бригадой еще Отступала ...Несколько Батарей и 10-я Моторная Дивизiя, правее М. Дынова была Очень Сильная Кононада за М.Дубецко Стали Становитца На Бивакъ пришло приказанiе Немедленно Отступать, Непрiятель Идетъ Калонами въ переди У него работаетъ Кавалерiя, Артиллерiя всехъ Родовъ, то и смотри Что Снарядъ попадетъ взапятка, Наша Бригада изъ М.Дубицко Поворотила по левой Дороге въ Гору. Отступали Сегодня Очень Ходко.
11 Чесовъ Ночи въ Стали На Бивакъ М. Прухникъ весь День Отступали Голодомъ, только пыль Столбомъ Стоитъ по всемъ Отступающимъ Дорогамъ трудно понять, что и делаетца. За День Очень Устали и проголодались, На Биваке Закусили Съ Волчимъ Апетитомъ и Немного Одохнули. Ночь Светлая везде горятъ небольши Костры, Около Садовъ въ тени.
30-го
4 Чеса Утра выехали изъ М. Прухника по Шоссе за С. Развеница Стояли На Шоссе до 11 чес. дня Село Хорошое, Не Разореное, Народъ здесь Ходитъ Чисто, даже Работаютъ прилично одеты.
12 Чес.Дня преъхали въ Г.Ярославъ. На Станцiе Яролавъ Сильная Суматоха На Гружаютъ Лихорадочно Шалоны, Выдаютъ Фуражъ, припасы Воисковымъ Честямъ, Солдаты точно Мураши Снуютъ С ношами кто, что только тащитъ. Кто мешки С овсомъ, Сено, Крупу, Рыбу, Чай, Сахаръ полны Фургоны На вьючены. Работа На Станцiе Ключемъ Кипитъ, только Часовой Медленно похаживаетъ на Своемъ Посту.
Мирныя Жители Как воронъ дожидаютъ Добычи На Станцiи. Г. Ярославъ Небольшой Но До воины былъ чистенькой, а сечасъ Которо, что порозбито, Магазины закрыты, Городъ видъ носитъ печальный, только двухъ Колки и Фургоны по Городу без перерывно Спешатъ на станцiю вывозятъ Интенданскiе вещи. Изъ Ярослава выехали по Шоссе. Пыль Столбомъ Стоитъ взадъ впередъ Снуютъ Автомобили.
6 Чес. вечера Стали На Бивакъ М.Радымно. Местечко Очень Хорошое Утопаетъ въ Садахъ, въ Конце Местечка къ Г. Перемышлю есть Именiе Какова то Пана Очень, Очень Богатова. Въ его Имении есть Паметники, Очень Хорошiе Зданiя, Сады, Фонтаны Парятъ, Флигеля. Въ Местечке Очень Хорошая Каменая Церковъ. На Бивакъ Встали у Польскаго Кладбища. Ночь провели Спокоино, а подъ Перемышлемъ Слышна Сильная Артилериская Кононада.
МАЙ
1-го
Утромъ рано непрiятельскiе Эропланы Делали Разведку надъ М.Радымно 3-и Шоссеиныя Дороги 1-я На Г. Перемышль а Северъ въ Ярославъ восточная на Г.Львовъ Обозы идутъ безъ перерывно.
10 ч. Дня Наша 2-я батарея тронулась по Львовской Шоссе. переехали Черезъ реку. Очень Огромный Железно Дорожный Мостъ , Который еще раньше былъ въ Зорванъ при Отступлени Австрицами, Наши Начинали ремонтъ прiизводить Но Конъчить Не поспели, такъ что Наши должны Отступить отъ М. Радымна, С соши Своротили по проселочной Дороге въ Лево проежали черезъ С.Лаза, Стоитъ на Р. Шкло река порядочная 3 Саж. ширины. Село Богатое много Каменыхъ Домовъ и Деревяная Строика Хорошое Селенiе Утопаетъ в Садахъ и Небольшiе Озера въ Которыхъ полно Жабъ, такое Кваканiе, что Ничево Не слыхать, Церковь Каменая. Народъ сдесь войска стречаютъ С сочуствiемъ, и Спрашиваютъ, - Неужели Русскiе Пустятъ Прусака, просятъ Солдатъ не пущаите прусаковъ Намъ не Добре буде отъ нихъ Со слезами на глазахъ Женщины и такъ же и Девки С печальнымъ видомъ провожая Рускiя Воиска. Мы будемъ Свами тикать въ Росiю. Смежно Дер. Высотско есть Именiе Графа Зигмунтъ. Замоискiй
Очень Богатое Именiе Обнесено Каменымъ заборомъ. Очень Обширное Именiе большой Фруктовый Садъ, Парк украшеный Садами, Алей, Флигиля, Огромныя зданiя Съ Балконами тирасами Кругомъ Дороги и большая Шосеиная Дорога, при Именiй есть Вековыя Деревья Дубы и Липы Есть 10 ш. На Сажены Руками Польскаго Короля. Король Янъ Субеискiй. Досихъ поръ Деревя стоятъ Гордятца Своимъ Могуществомъ и Могучей Красоты Которымъ более 4-х Сотъ леътъ.
Въ С.Сегоривъ стали на Бивакъ. Нашъ подпрапорщикъ Девяткинъ, от нижнихъ чиновъ Отобралъ Одеяла Которыя Солдаты прiобрели На Свои Деньги. И вздумалъ Солдатскимя Одеъялами торговать продавть за безъценокъ Вольнымъ, Нижнiе Чины Доложили Своему Командиру 2 Батареи Штабъ-Капитану Шаляпину, Командиръ приказалъ выдать обратно, И приказывалъ возить, Но Подпрапорщика Девяткина взяло зло, и докладываетъ Камандиру, что возить Одеяла у насъ Нетъ Лошадей, Жалко что ему Не пришлось поторговать Солдатскимъ Барахломъ, а Сколько Заводныхъ Лошадей ходитъ безъ полезно, а чтобы Нижнiе Чины ничево не имели, а Самъ полно везде возитъ Мородерныхъ вещей походная кровать Одеяла Шубы для Себя Всё имеет все Удобства.
Ходитъ еъдетъ веърхомъ не Ходитъ въ двухъ Колеснои Рессорной Бричке, Лудче Любова Офицера задаетца, А Солдатъ Последную Кровь пьетъ, Какъ Хоти такъ и проводи Ночи Холодныя под одной Шинелью Спи, Какъ Хочешь, Не Усни Спокоино Беъдный Солдатъ, а ему что до Солдата, дела нетъ, всегда Спитъ въ Любомъ Помещенй Его Душа Спокоина, А Солдатъ в походахъ бояхъ, только что и Удовольствiя Одно Одеъяло Которое его Серце Согреетъ Отъ Холодной Ночи да и нечасто Солдату приходитца Спать то въ Караулъ то Куда Нибудь Когда пули не летятъ то Господинъ Девяткинъ Герой, а Если где Нибудь разорветца Снарядъ, то Сеъчас за болитъ Животъ и подхватитъ Лихорадка. И поскорее Со своимъ Резервомъ Куда Нибудь Подальше, чтобы Не Слыхать Артиллерiскихъ Разрывовъ. Наш Мнимый Герой Небывалъ Не разу на Позицiе Разбиватель Калбасы Который чужими руками всё разбиваетъ. А Солдатъ знаетъ Нагаикой бить да по щекамъ лупить Подранецъ ставить его Дело, да Карманы Наживать, Хороши Кляузникъ передъ Офицерами, да Кричать во всю Глотку ето Онъ Очень Герой.
6 Чес. вечера поеъхали Дальше С.Сигиривъ, Очень большое Утопаетъ все въ Садахъ Яблони, Груши, Вишни такъ Ароматно Цвететъ. Въ Селе много не большихъ прудовъ почти по обе стороны дороги и пересекаетъ дорогу мостъ ветхий сдесь имеетъ Ширину прудъ около 15 саж. На самомъ пруду стоитъ Мукомольная Фабрика, и хорошое Именiе Каковото помещика. Хорошiя заведенiя Со статуиками, терасы, Балконы Со стеклянымя Крышами, Хороший паркъ, Ограда Каменая и закрыта черепицей.
Церковьздесь очень Хорошая Каменая Новой техники, Стекла побиты, наружныя щекотура побита отъ множества пуль Шарапнельныхъ, особенова вреъда Церкве Ничево Не причинено. Некоторыя Каменыя Здания поразбиты. Хорошое Училище, левее къ Ж.Дор. Стоитъ порядочный Каменный Заводъ. С. Стоитъ не далеко отъ Ж.Дороги и Станцiя. Здесь Состояло Интенданство. На етой Станцiе Очень много Было Хлеба, Фуража, Обуви, Амуници и при Станцiй Обслуживалъ Красный Крестъ. Местность здесь ровная На каждой Халупе и Сарае Гнездятца Аисты, выпаривая птенцовъ Гордо поглядывая внизъ, Дороги здесь Шоссеиныя , земля Супесокъ Озимь Среднiя, помещескiя земли Обсажены Деревьями и прокопаны Канавы, тополя На Сажены друг отъ Друга На 3-и Сажени, что и Очень Украшаетъ зеленью да Зеленыя Рощи. С.Сигаривъ Отъ Г.Ярослава въ 7 верстахъ, Очень Сильный Артиллерiискiй Огонь С обоихъ Сторонъ.
9 Чес. вечера въ Стали На Позицiю Г.Ярославу позицiя на ровномъ месте, прикрыта тополями и ракитникомъ. Позицiя у Озера местами и Наша позицiя Отъ Ж.Дороги 1/2 верстъ Артиллерiиский Огонь не смолкаетъ с Самова Утра и До позней Ночи. Отъ тяжолой Артиллерiи Стонало всё Кругомъ пулеметы все время трещали бой былъ Жестоки. 2-е Дневныя были Конторатаки для Немцевъ Неувенчались Успехомъ. Раненыхъ Очень Много. Ночью Сильная Атака Ружейная и Пулеметная Стрельба Была Очень Сильная Собоихъ Сторонъ прiйсходила ОЖЕСточеная Артиллерiйская Дуэль. Ночь Светлая. Много, Много Легло Собоихъ Сторонъ.
Фотографии Франка Хейнца и Военного Фотоархива
Часть 1, Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, Часть 7, Часть 9, Часть 10, Часть 11, Часть 12
Записки из дневника моего деда, Михаила Анисимова
орфография сохранена
Апрель
10-го Наша Батарея Стреляла по Движущимъ Непрiятельскимъ Колонамъ и по окопамъ, все время летаютъ Разведочные Эропланы.
11-е
Очень хорошая погода, День без Существенных переменъ. Природа Оживилась все Одеваетца Листомъ, везде пошла зелень. На сердце Не Описуемая Радость Отъ Горной Природы Воздухъ здесь Чистый, Легкий, Воды Очень Хороши и Не Глубоко на 2 Аршина Глубина
12-е
6 ч. Утра АЭропланъ леталъ Надъ позицiями, Но былъ Открытъ Сильный Артиллерiиский Огонь, Онъ Свои Рельсы круто По вернулъ въ вправо, Чемъ И Избавился.
Ночь прошла тихо.
13-го.
Погода Очень Хорошая. Наша Батарея Обстреливала Непрiятельскую Батарею.
5 чесовъ вечера. Непрiятельская Артиллерiя Стреляла по Шоссе и Дер. Сисирету. Очень Сильный Огонь Длилса Около Часу, вреда Никому не причинилъ.
14-го
Австрицы 6 чесовъ Утра Открыли Сильный Артеллерiиский Огонь, точно переставленiе Света было. Безъ перерывно Артиллерiискiй Огонь Шолъ Изъ Несколькихъ Батарей, Изъ Лекихъ и тяжолыхъ, а Наша Батарея по Непрiятельскимъ Окопамъ Стреляла.
7 чесовъ вечера Непрiятельская тежолая Артиллерiя Несколько Снарядовъ Пусилъ по Д. Сисерету. Правая Сисерета Очень Сильная Артиллерiиская Ночная. Кононада.
Сегодня получили Пасхальныя Подарки Отъ Государони ИМПераторицы Александры Феодоровны 1-е Носовой платокъ съ Срисунками Иностраныхъ Государствъ, Кругомъ Каимы Сословами: "Ея ИМПераторское Вел. Александра Феодоровна въ Деиствующую Армiю". 2-е Жестеныя Штампованыя Яица Съ Буквами Х.В. и вензель А.Ф., по куску Мыла, Конфектъ, печенiе, Чаю, Сахару. Открытки Спатретомъ Государя. Христосующагося С Раненымъ Солдатомъ, Сгущеныя Сливки, Папиросы, Табакъ, Спички и еще часныя подарки Получили.
15-го
День прошолъ безъ Особыхъ переменъ. Собоихъ Сторонъ даже Не одново выстрела. Погода Очень Хорошая. Яблоки, Груши, Вишня, все Цвететъ давно, точно Снегомъ покрылись было Кругомъ. Смотря На Цветущiя Дерева Яблонь, Грушъ, Вишенъ, Серце Радуется Отакой Благодати, Каково было роставатца Мирнымъ Жителямъ съ Насиженнымъ Гнездомъ. Ночь Ясная.
16-го
10 чесовъ Дня Непрiятельская тежолая Артиллерiя Стреляла по Дер. Сисерету въ пяти Саженяхъ отъ Квартиры где помещались Офицера, по вылетили Окна, 2-е Огромные вырыло Ворнки. А Дер. Сысереть вся в Воронкахъ отъ тяжолыхъ Снарядовъ, а где Угодитъ въ домъ только щепы летятъ.
До Самова вечера стрелялъ Изтяжолыхъ Орудiй И шоссе обстреливалъ. За День 1 Лошадь легко ранилъ, Когда получали Отъ Кухни Горячую Пищу, Непрiятель заметилъ и открылъ беглый Огонь изъ Полевыхъ. Благодаря высокому Зданiю и саду, вреда Ни причинилъ. Скрылись за Каменное здание, пули точно Градъ, Сыпались. Погода хорошая.
17-го
12 чесов Дня Непрiятельская тежолая Артеллерiя Открыла Огонь по Дер. Сисерету Очень Сильный Огонь Сосредоточилъ, Но вреда Не причинилъ.
9 чес. вечера Нашой пеъхоте приказано про Кричать по Фронту Ура, Когда ... Наша Пехота закричала Ура по всему Нашему Фронту, Не Смолкаемое Ура Ураа Урааа! На Непрiятеля Навели Сильную Панику, Открылъ Артиллерiйскiй Огонь Пулеметы, винтовочная, точно переставленiе Света Было, До Самова Утра продолжалась такая Катастрофа.
18-го
6 Утра Непрiятельская Артиллерiя Открыла Ураганный Огонь продолжалось около часу. Безъ результатный Огонь вреда Непричинилъ 9 чес. вечера по передовымъ Окопамъ Непрiятель Открылъ Очень Сильный Артиллерiйский Огонь, пулеметный и ружейный. Длилось около 2-х чесовъ Очень Ожесточенный былъ Огонь и Непрiятель что то зажогъ, Очень Сильное Зарево было. Ночь звездная.
19-го На Нашемъ Фронте Очень тихо погода хорошая. Ночь звездная.
20-го
Сисереть Утопаетъ въ Фруктовыхъ Садахъ: Яблони, Груши, Вишни такъ Нежно Цветутъ И Душисто, ручьи везде Журчатъ и везде Зеленiю Густою покрыто, Но жителей здесь нетъ Ни Единой Души, Халупы разбиты, Крыши Соломеныя все ободраныя для окоповъ и постилки Лошадей, а так же за Неименiем Сеъна Кормили Лошадей, а Сколько воронокъ На рыто, Ужасъ.
2 чес.Непрiятельская Артиллерiя Обстреливала Изъ 6 Дюимовыхъ Орудiй выпустилъ 7 Гранатъ 12 Бомбъ, вреда Нипричинили Ночь прошла безъ Существенныхъ переменъ. Ночь звездная.
21-го. Около 10 чесов Дня Сисереть Обстреливалъ Изъ тяжолыхъ. Погода Хорошая. Ночь прошла тихо.
22-го
2 чеса Утра Начели изъ Дер. Сисерета Отступать. Шоссе въ Лево Свернули, Стали на Позицiю въ Селе Быстрой венгерской Земли, только окончили Окопы Приказъ Отступать. Ночь темная Воиска Отступаютъ, вольный Народъ бежитъ Скотомками, Узлами кои какова трепья.
11 чесовъ вечера прiехали въ Село Боровинка. Войска Сгрудилось порядочно биваком развели Костры. Кто Чай Греетъ, а Кто у Огонька Развалился лежитъ, а Артиллерiя Коней Не разомуничивали. Мирные Жители идутъ, идутъ, Скота Гонятъ. М. Дуклу Непрiятель Обстреливатъ Изъ тяжолыхъ и Дальнобоиныхъ. Ночь Холодная Иней Большой.
23-го
6 Чесовъ Утра Отступаемъ. Дальше воиска Сгрупиравываютца ... по Шоссе воиска 2 реда идутъ, подругой Стороне Мирныя Жители Обвозами тянутца На Фургонахъ полно На Грамождено, а Сверхъ трепья Малыя Дети сидятъ, Женщины Сузлами С малыми детьми бегутъ. На рукахъ несетъ Грудныхъ ребятъ, а Мелочь такъ бежитъ. Утромъ Холодно да еще въ Добавокъ детямъ нужно Спать, а ихъ не воля заставляетъ бежать, Маленкимя Ножками перебирать. Бедныя Жители Страдальцы 20 века. Сколько заставили Людей страдать Лишивись Своева Крова и безъ Куска Хлеба Бежать, Бежать Сношей и детьми Бедныя Мученики. Для чего Воина, чтобъ Новыхъ Жертвъ требовать и Море Слезъ Пролить.
Ранше Осужали Дикарей за ихъ Глупыя нравы, а сечасъ образовались и обратились 1000 разъ Хуже Дикарей. Старыхъ временъ придите посмотрите Ученыя Люди, какъ Мученически страдаетъ Народъ и что только творится. Куда, Куда бегутъ Страдальцы Далеко ли убежатъ безъ Сильныя Воиска. Отступаютъ Очень Скоро, переходы Делаютъ Большiе Стукъ Колесъ, Блеяние Овецъ, Мычание Коровъ, Ревъ Детишокъ, и все в одинъ Хвостъ слилось . Посмотришь на бедныхъ Детей все в поту тащатця за матерью 5-6 летъ перебирая малинкимя Ношками Бежитъ, бежитъ, присядетъ. Невольно Изъ Глазъ Слезы Катятца Смотря на такую плачевную Картину, Зачемъ эти Невиныя Деъти Страдаютъ подобно Ноеву Потопу Всехъ Волной гонитъ и Все бегутъ Спасатца. Кто плачетъ, Кто тяжоло Вздыхая. У Всехъ печальный видъ.
Шоссеиная Дорога Хорошая прошла Лесомъ, только въ Небо Дыра, День теплый. Отступали Очень ходко. Солдаты Очень Много Страдаютъ, Ногами ееле ееле тащась.
4 чеса Дня проежали черезъ Посадъ. Очень Хороши Фольваряг Утопаетъ в зелени Садовъ. Несколько штукъ Флигелей и Очень приличный Костелъ, Фабрика имеетца Телеграфъ и телефонъ, Прудъ Очень Хороши. Однемъ словомъ, все Удобства. Местечко Реманово Богатое стоитъ при реке Утопаетъ въ зелени Садовъ Дома Крашеныя 2-х Этажныя, Народъ здесь Ходитъ Чисто, Изъ Реманова въ Село Беску Столько на Шоссе Народу и Воиска въ 3 ряда ехали и Очень Медлено Ничево Не поимешь что и Делаетца Шум Крикъ. Ково нибудь С Соши Съ Фургономъ столкнули въ Канаву. Свеликимъ трудомъ въ 11 чесовъ ночи встали на Бивак въ Селе Беске. За День Очень Утомились. Ночь темная.
24-го
въ 4 -е Чеса Утра Изъ Бески выехали Обратно въ М. Реманово где простояли до 12 Чесовъ Дня. Сюда прiехалъ Начальникъ Дивизи Е.П. Генералъ Сулимовъ, Воиска Сюда Сгруппировалось порядочно, Изъ М. Реманова выехали по проселочной Дороге въ право и стали на Горе На Позицiю, Но Огня Открыть не поспели, такъ, что Непрiятель сталъ обходить съ фланга, Непрiятельская Артиллерiя Открыла Уроганный Огонь по 45 Полку и Местечку Реманову, Стали Отступать на С. Чешневъ и Яблоница, по Движущимъ воискамъ Не прiятель Открылъ Открылъ Сильный Огонь, Но были Не Долеты. Въ Яблонице стали бивакомъ здесь Грамадное Количество Муки, Сена, выкормили Лошадей.
9 ч. Ночи тронулись въ передъ. Ночь темная зги не видно, кругомъ везде пожары горятъ запасы Станцiй и Далеко Слышна Кононада. Въ 12 чесовъ Ночи стали на бивакъ. Остатки Ночи провели спокоино.
25-го Погода Очень хорошая, Озимь превосходныя и Сходы Еровыхъ Хорошие, такъ что здесь Народъ посъеялъ.
2 чеса Дня Нашу Батарею 47-й Сиб. Полкъ Шедши На Позицiю виделъ Своихъ Землековъ Башкиръ Уразманова и Мулаяра Алимова Позицiя была около Села Здова, Селение Хорошое все Дома выбелены, Улицы все выметены Каждая Халупа Утопаетъ въ Фруктвыхъ Садахъ. Местность Хорошая Ровная Воздухъ Чистый. Здесь Все Селенiя Утопаютъ въ Садахъ, Сады Со Стоятъ Изъ Яблонь, Грушь, Вишень. А местами есть Сирень, Дороги Усовершенствованые Более Шоссеиныя, или трактовыя збитонымя трубами и Глубокой Зареской Канавъ, Очень Жестоки бой Идетъ День и Ночь. Много легло Нашихъ Молодцеватыхъ Храбрецовъ. Наше Малочисленое Воиско Горсь Храбрецовъ, противъ Ихнихъ Полчищъ И Превосходство Артиллери Сбоемъ Отступаемъ, постепенно Удерживая На Своихъ Плечахъ Очень Сильного врага. Мы Санитаръ И Санитраками Дежурили На Шоссе въ Селе въ Здове Очень Много Шло раненыхъ и везли тежело раненыхъ, больше раненыя въ Ноги и Руки. Ночь темная.
26-го Сутра Дожикъ. И До 11 чесовъ Дня Сильный Туманъ. Сутра Слабый Артиллерiиский огонь А Ружеиный и Пулеметный Не Смолкалъ все время.
8 чесовъ Дня Около Села Здова Австрицы пошли в атаку На Нашихъ Стрелковъ, Кричали Уа-Уаа-Уааа Долгое время раздавалось Австриское Уа. Но Наши Стрелки ватаку Не Пошли, А 12 часовъ дня Начался Артиллерiиский Огонь Жестоки транспорты обвды и некоторы Части Отступаютъ Далее черезъ Деревню Хамиску. Въ Местечко Бжозно Красивое Местечко расположено на Горе Громадный Польский Костелъ, и имеетца Какоито Заводъ, порядочно Магазиновъ и все заперты торговля здесь происходитъ на Столиках. На мясо Цена за пудъ 12- до 13 руб. Беълый Хлебъ Очень Дорогъ. Кусочекъ здобной булки около 1\4 фунта 50 коп. Не большие пара Круглыхъ Пряниковъ 5 коп. Сахаръ 1 ф. 45 коп.
Наша Позицiя была рядомъ Спехотной Цепью. Наша Артиллерiя Работала превосходно и делала Очень Большое Пораженiе Непрiятелю, Черезъ 2-ю Батарею Отступала Кавалерiя и обнаружила Нашу Батарею и по Нашей Батарее Открылъ Изъ тяжолыхъ Очень Сильный Огонь, Небыло возможности Стоять Дальше На Позицiе пришло приказанiе Снятца Нашей Батарее Отступать пришлось открытымъ местомъ.
Благодаря твердости Духа И Энегричности Е.Б. Порудчика Шидловскаго Который Стальной Натуры Не Растерялся Духомъ. Рысью поехали Спозицiй а Непрiятель Открылъ Ураганый Артиллерiискiй Огонь. Перекреснымъ Огонь Изъ тяжолыхъ и лекихъ только Земля Столбами взвивалась верхъ, изъ тяжолыхъ перелетъ Или Не Долетъ А Изъ Лекихъ Беглымъ Огнемъ, Но снаряды рвались Очень высоко На 20- и 25 Саженъ верху Нашой Батареи только Одново леъхко ранило въ Ногу Ивана Силкина. Казаки были для прикрытiя Артиллерiй 10 Человекъ Убило и Несколько поранило. Слава Богу благополучно вернулись Спозицiй Какимя Судьбами только Спаслись. Засыпало Шарапнелью и изъ тяжолыхъ никто не Думалъ быть в Живыхъ. День пасмурый воскресение.
Наша пеъхота 46-и 47 полки Ходили въ Атаку Очень Много легло Нашихъ Удальцовъ и Очень много Раненыхъ кто Соскользомъ въ Голову, Уково Рука, Уково Нога, а даже понесколько ранъ идя въ розовыхъ забинтованыхъ повяскахъ Кровь на теле за пеклась Корками Сголовы До Ногъ все въ Крови, А Санитарки безъ перерывно везутъ тяжоло раненыхъ Ревъ Стонъ Душу раздираетъ, что подумаешь Делаютъ. Господи такъ Народъ бьютъ, Сколько калекъ, Уродовъ, Сколько Сиротъ все Слезы проливаютъ, Долженъ Человекъ Жизнiю Наслаждатца А тутъ Извольте Радоватца Изуродованый Калека. Стали на Бивак въ местечке Бжознове.
27-го
Сильный Артилерiискiй Бой веъсь День.
7 Чесовъ Вечера изъ Местечка Бжозно, Отступили. Ночь темная.
Только поспеетъ чуть рассветать начинаютъ Совсехъ Сторонъ Оруди Стонуть, Блескъ разрывовъ, точно молнiя блеститъ трескотня тежолыхъ разрывовъ, пулеметы, ружеиная Стрельба все слилось. Какова Ни посмотри на Офицера или на Солдата все в пыли Утомленыя Сильнымя боями, Одне въ Крови и все Спешатъ Отступаютъ Измученый видъ Многие Совсемъ Ослабли Ногами Ити Никакъ Не Могутъ, Не Даром Карпаты Нашимъ Героямъ Достались Много Очень Народу Легло и Все Карпатские Горы въ Солдатской Крови а Реки и Ключи Изъ Солдатскихъ Слезъ. Не Кто Не Думали, что врагъ такъ, Гостей Хорошо будетъ провожать Со своей Земли.
28-го
1 Часъ Ночи Расположились Бивакомъ у Дер. Пшетнитице
4 чес Утра Несколько Батарей выехали На Позицiию Для Задерживанiя Не прiятеля въ
7 Чесовъ Утра Приказано Немедленно Отступать до Села Излепки Дорога Хорошая Но Все в Гору и половина Дороги прикрыта Еловой Рощей, а Когда выехали На Гору, С етой Горы Очень на Большое пространство видать кругомъ. На етой Горе Приказано встать На Позицiю 2-й, 5-й, 6-й Батареямъ. На Этой Горе Наша Батарея Очень Хорошо По Работала Когда Непрiятель Шолъ Калонами. Ему Это Не Понравилось и вразветку пущенъ былъ Эропланъ и обнаружил 5-ю Батарею и Открылъ Изъ Тяжолыхъ Оруди Огонь.
Несколько Человекъ убилъ и поранлъ Много и 1-го Офицера поранилъ, 4 Лошади Убилъ и Несколько поранилъ, и обстрелиалъ и въ 2-ю Батарею Но На Щупать не могъ. Непрiятель здесь Стрелялъ изъ разныхъ Калибровъ Оруди и тяжости Снарядовъ, Стонала Мать Сыра Земля, а отъ Дыма Ни чево Не Видно Дымъ разныхъ видовъ Серый, Темный Серый, Коричневый, Бурый, Синiй. Некоторыя Снаряды 2-го Деиствiя. Которая издаетъ Очень Сильный трескъ и Грмадный Столбъ выбрасываетъ Земли верхъ, Воронки въ Глубину более 1 Сажени и в ширину более 2 Сажень Изъ Гаубицъ Обстреливалъ С. Излепки. Излепки Стоятъ подъ Горой Шоссе въ Село винтомъ Змеей где почти Соидетца и Опять Разойдетца Местами виде Кольца а Местами виде Петли С горы До Подошвы Горы 12 Поворотовъ, Шоссе здесь Очень Интересное.
10 Чес. Дня проежалъ Начальникъ Дивизiи Генералъ Лейтенантъ Салимовъ. День былъ Очень Холодный ветеръ пронизывалъ До Костей и около вечера еще Летали АЭропланы все прiизводили Разведку Надъ Нашимя Позицiями.
10 Чесовъ Ночи Снелись С Позицiй На Бивакъ за С. Излепки. Ночь была Очень Холодная даже в лужахъ вода За Стыла, Очень Сильный былъ Иней. Непрiятель всю Ночь Стрелялъ Изъ тяжолой Артиллерiй по Шоссе и С.Излепки только Стонетъ все Кругомъ.
29-го
Хорошо, что Наши Батареи Снелись Спозицiй. 3 Чеса Утра Непрiятель по етой Сопке и понашимъ Позицiямъ Открылъ Очень Сильный Огонь, просто Ураганый. Артиллерiя здесь работала всехъ родовъ, точно какъ изъ пулемета всю Гору Изъ Копалъ тяжолымя Снарядами, Дыму отъ множества Артил. Снарядовъ точно туманомъ Заволокло все.
От дыму Воздухъ сталъ Очень тяжолый Страшная трескотня разрывовъ тяжолыхъ Снарядовъ. Сыра Земля Дрожала до основания, изъ С.Излепки поъехали въ лево въ Гору, На Горе Сехалась вся Наша 12 Сиб. Стр .Артил. Бригада. Послеъдовалъ приказъ Отступать Непрiятель Обходилъ зъ Горы Очень видать Далеко, Куда Ни посмотри всё Непрiятельская Артиллерiя Работатъ везде Отъ Снарядвъ Стонетъ и везде Пожары, везде Дымъ Столбомъ поднимаетца въ Небеса, и Насъ Непрiятель въ Кольцо Совсемъ Обходитъ.
Отступление Начелось Малымя Дорогами на С. Нодзецъ, по видиму До Воины ето Село было очень Богатое. Изъ Этого Села Выехали на Шоссе, Дорога Шоссеиная везде Исправлена Очень Хорошая Зареска Канавы вычищена . Погода Жаркая. Въ М. Дыновъ встали только на бивакъ, Опять Отступать, Не прiятель по петамъ Гонитца и Снашей Бригадой еще Отступала ...Несколько Батарей и 10-я Моторная Дивизiя, правее М. Дынова была Очень Сильная Кононада за М.Дубецко Стали Становитца На Бивакъ пришло приказанiе Немедленно Отступать, Непрiятель Идетъ Калонами въ переди У него работаетъ Кавалерiя, Артиллерiя всехъ Родовъ, то и смотри Что Снарядъ попадетъ взапятка, Наша Бригада изъ М.Дубицко Поворотила по левой Дороге въ Гору. Отступали Сегодня Очень Ходко.
11 Чесовъ Ночи въ Стали На Бивакъ М. Прухникъ весь День Отступали Голодомъ, только пыль Столбомъ Стоитъ по всемъ Отступающимъ Дорогамъ трудно понять, что и делаетца. За День Очень Устали и проголодались, На Биваке Закусили Съ Волчимъ Апетитомъ и Немного Одохнули. Ночь Светлая везде горятъ небольши Костры, Около Садовъ въ тени.
30-го
4 Чеса Утра выехали изъ М. Прухника по Шоссе за С. Развеница Стояли На Шоссе до 11 чес. дня Село Хорошое, Не Разореное, Народъ здесь Ходитъ Чисто, даже Работаютъ прилично одеты.
12 Чес.Дня преъхали въ Г.Ярославъ. На Станцiе Яролавъ Сильная Суматоха На Гружаютъ Лихорадочно Шалоны, Выдаютъ Фуражъ, припасы Воисковымъ Честямъ, Солдаты точно Мураши Снуютъ С ношами кто, что только тащитъ. Кто мешки С овсомъ, Сено, Крупу, Рыбу, Чай, Сахаръ полны Фургоны На вьючены. Работа На Станцiе Ключемъ Кипитъ, только Часовой Медленно похаживаетъ на Своемъ Посту.
Мирныя Жители Как воронъ дожидаютъ Добычи На Станцiи. Г. Ярославъ Небольшой Но До воины былъ чистенькой, а сечасъ Которо, что порозбито, Магазины закрыты, Городъ видъ носитъ печальный, только двухъ Колки и Фургоны по Городу без перерывно Спешатъ на станцiю вывозятъ Интенданскiе вещи. Изъ Ярослава выехали по Шоссе. Пыль Столбомъ Стоитъ взадъ впередъ Снуютъ Автомобили.
6 Чес. вечера Стали На Бивакъ М.Радымно. Местечко Очень Хорошое Утопаетъ въ Садахъ, въ Конце Местечка къ Г. Перемышлю есть Именiе Какова то Пана Очень, Очень Богатова. Въ его Имении есть Паметники, Очень Хорошiе Зданiя, Сады, Фонтаны Парятъ, Флигеля. Въ Местечке Очень Хорошая Каменая Церковъ. На Бивакъ Встали у Польскаго Кладбища. Ночь провели Спокоино, а подъ Перемышлемъ Слышна Сильная Артилериская Кононада.
МАЙ
1-го
Утромъ рано непрiятельскiе Эропланы Делали Разведку надъ М.Радымно 3-и Шоссеиныя Дороги 1-я На Г. Перемышль а Северъ въ Ярославъ восточная на Г.Львовъ Обозы идутъ безъ перерывно.
10 ч. Дня Наша 2-я батарея тронулась по Львовской Шоссе. переехали Черезъ реку. Очень Огромный Железно Дорожный Мостъ , Который еще раньше былъ въ Зорванъ при Отступлени Австрицами, Наши Начинали ремонтъ прiизводить Но Конъчить Не поспели, такъ что Наши должны Отступить отъ М. Радымна, С соши Своротили по проселочной Дороге въ Лево проежали черезъ С.Лаза, Стоитъ на Р. Шкло река порядочная 3 Саж. ширины. Село Богатое много Каменыхъ Домовъ и Деревяная Строика Хорошое Селенiе Утопаетъ в Садахъ и Небольшiе Озера въ Которыхъ полно Жабъ, такое Кваканiе, что Ничево Не слыхать, Церковь Каменая. Народъ сдесь войска стречаютъ С сочуствiемъ, и Спрашиваютъ, - Неужели Русскiе Пустятъ Прусака, просятъ Солдатъ не пущаите прусаковъ Намъ не Добре буде отъ нихъ Со слезами на глазахъ Женщины и такъ же и Девки С печальнымъ видомъ провожая Рускiя Воиска. Мы будемъ Свами тикать въ Росiю. Смежно Дер. Высотско есть Именiе Графа Зигмунтъ. Замоискiй
Очень Богатое Именiе Обнесено Каменымъ заборомъ. Очень Обширное Именiе большой Фруктовый Садъ, Парк украшеный Садами, Алей, Флигиля, Огромныя зданiя Съ Балконами тирасами Кругомъ Дороги и большая Шосеиная Дорога, при Именiй есть Вековыя Деревья Дубы и Липы Есть 10 ш. На Сажены Руками Польскаго Короля. Король Янъ Субеискiй. Досихъ поръ Деревя стоятъ Гордятца Своимъ Могуществомъ и Могучей Красоты Которымъ более 4-х Сотъ леътъ.
Въ С.Сегоривъ стали на Бивакъ. Нашъ подпрапорщикъ Девяткинъ, от нижнихъ чиновъ Отобралъ Одеяла Которыя Солдаты прiобрели На Свои Деньги. И вздумалъ Солдатскимя Одеъялами торговать продавть за безъценокъ Вольнымъ, Нижнiе Чины Доложили Своему Командиру 2 Батареи Штабъ-Капитану Шаляпину, Командиръ приказалъ выдать обратно, И приказывалъ возить, Но Подпрапорщика Девяткина взяло зло, и докладываетъ Камандиру, что возить Одеяла у насъ Нетъ Лошадей, Жалко что ему Не пришлось поторговать Солдатскимъ Барахломъ, а Сколько Заводныхъ Лошадей ходитъ безъ полезно, а чтобы Нижнiе Чины ничево не имели, а Самъ полно везде возитъ Мородерныхъ вещей походная кровать Одеяла Шубы для Себя Всё имеет все Удобства.
Ходитъ еъдетъ веърхомъ не Ходитъ въ двухъ Колеснои Рессорной Бричке, Лудче Любова Офицера задаетца, А Солдатъ Последную Кровь пьетъ, Какъ Хоти такъ и проводи Ночи Холодныя под одной Шинелью Спи, Какъ Хочешь, Не Усни Спокоино Беъдный Солдатъ, а ему что до Солдата, дела нетъ, всегда Спитъ въ Любомъ Помещенй Его Душа Спокоина, А Солдатъ в походахъ бояхъ, только что и Удовольствiя Одно Одеъяло Которое его Серце Согреетъ Отъ Холодной Ночи да и нечасто Солдату приходитца Спать то въ Караулъ то Куда Нибудь Когда пули не летятъ то Господинъ Девяткинъ Герой, а Если где Нибудь разорветца Снарядъ, то Сеъчас за болитъ Животъ и подхватитъ Лихорадка. И поскорее Со своимъ Резервомъ Куда Нибудь Подальше, чтобы Не Слыхать Артиллерiскихъ Разрывовъ. Наш Мнимый Герой Небывалъ Не разу на Позицiе Разбиватель Калбасы Который чужими руками всё разбиваетъ. А Солдатъ знаетъ Нагаикой бить да по щекамъ лупить Подранецъ ставить его Дело, да Карманы Наживать, Хороши Кляузникъ передъ Офицерами, да Кричать во всю Глотку ето Онъ Очень Герой.
6 Чес. вечера поеъхали Дальше С.Сигиривъ, Очень большое Утопаетъ все въ Садахъ Яблони, Груши, Вишни такъ Ароматно Цвететъ. Въ Селе много не большихъ прудовъ почти по обе стороны дороги и пересекаетъ дорогу мостъ ветхий сдесь имеетъ Ширину прудъ около 15 саж. На самомъ пруду стоитъ Мукомольная Фабрика, и хорошое Именiе Каковото помещика. Хорошiя заведенiя Со статуиками, терасы, Балконы Со стеклянымя Крышами, Хороший паркъ, Ограда Каменая и закрыта черепицей.
Церковьздесь очень Хорошая Каменая Новой техники, Стекла побиты, наружныя щекотура побита отъ множества пуль Шарапнельныхъ, особенова вреъда Церкве Ничево Не причинено. Некоторыя Каменыя Здания поразбиты. Хорошое Училище, левее къ Ж.Дор. Стоитъ порядочный Каменный Заводъ. С. Стоитъ не далеко отъ Ж.Дороги и Станцiя. Здесь Состояло Интенданство. На етой Станцiе Очень много Было Хлеба, Фуража, Обуви, Амуници и при Станцiй Обслуживалъ Красный Крестъ. Местность здесь ровная На каждой Халупе и Сарае Гнездятца Аисты, выпаривая птенцовъ Гордо поглядывая внизъ, Дороги здесь Шоссеиныя , земля Супесокъ Озимь Среднiя, помещескiя земли Обсажены Деревьями и прокопаны Канавы, тополя На Сажены друг отъ Друга На 3-и Сажени, что и Очень Украшаетъ зеленью да Зеленыя Рощи. С.Сигаривъ Отъ Г.Ярослава въ 7 верстахъ, Очень Сильный Артиллерiискiй Огонь С обоихъ Сторонъ.
9 Чес. вечера въ Стали На Позицiю Г.Ярославу позицiя на ровномъ месте, прикрыта тополями и ракитникомъ. Позицiя у Озера местами и Наша позицiя Отъ Ж.Дороги 1/2 верстъ Артиллерiиский Огонь не смолкаетъ с Самова Утра и До позней Ночи. Отъ тяжолой Артиллерiи Стонало всё Кругомъ пулеметы все время трещали бой былъ Жестоки. 2-е Дневныя были Конторатаки для Немцевъ Неувенчались Успехомъ. Раненыхъ Очень Много. Ночью Сильная Атака Ружейная и Пулеметная Стрельба Была Очень Сильная Собоихъ Сторонъ прiйсходила ОЖЕСточеная Артиллерiйская Дуэль. Ночь Светлая. Много, Много Легло Собоихъ Сторонъ.
Фотографии Франка Хейнца и Военного Фотоархива
Часть 1, Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, Часть 7, Часть 9, Часть 10, Часть 11, Часть 12