Николай Тихонов. Размышления немецкого ефрейтора

Oct 14, 2013 02:18


Н.Тихонов || « Известия» №243, 14 октября 1941 года

Враг угрожает жизненным центрам нашей страны. Напряжением всех сил народа преградим дорогу врагу!

# Все статьи за 14 октября 1941 года.


Портрет одного немецкого ефрейтора нарисовал не кто иной, как президент Баварской академии наук профессор фон Грубер. Нарисовал он его с ученой старательностью для памяти потомков. Вот этот портрет: «Лицо и череп - плохая раса, помесь. Низкий, убегающий назад лоб, некрасивый нос, широкие скулы. Короткая в ширину носа щетка придает его лицу нечто особенно вызывающее. Выражение лица не сдержанно повелевающее, а безумно возбужденного человека. Мускулы лица непроизвольно дергаются, и вдобавок на лице разлито выражение счастливого самодовольства».

И вдобавок у него в руке плетка. Собачья плетка с толстой серебряной ручкой и истрепанным кожаным ремешком. Эта плетка - символ.

Это ефрейтор первой мировой войны, бывший одновременно и шпиком. Он всегда любил много говорить. Его зовут Адольф Гитлер. Мир часто слушает его хриплый, полицейско-ефрейторский голос. Бесчисленные ефрейторы были брошены им без жалости в огонь войны, потому что, как он заявил, кровь миллионов немцев, которые при этом погибнут, нимало не беспокоит его. Он внушает им, что завоевание мира будет молниеносным и сделает их по меньшей мере командирами и помощниками командиров народов.

Наконец, он набросился на Советский Союз. Он об'явил, что 1 августа будет в Москве, 15 сентября - на Урале. Все ефрейторы станут богачами и завоевателями. В Москве и Ленинграде они проведут роскошную зиму, занимаясь грабежом и всеми зверствами, которые придут им в голову. А затем двинул бы их дальше - так же молниеносно - в Англию и Америку. Есть еще богатства Индии, Китая, США.

Но вот прошло лето, проходит осень, скоро зима. И с необозримых полей советский земли, из грязи ям и окопов, где на дне стоит вода, из мрачных лесных бивуаков поднимается другой голос - голос того ефрейтора, которого Гитлер своей собачьей плеткой погнал добывать власть над всем миром.

И живые, и мертвые говорят о том, что они нашли и увидели. Живые, попав в плен, рассказывают с своих переживаниях. Кое-что мы можем прочесть в их письмах, не отосланных по назначению. Мертвые свидетельствуют о том же в своих дневниках и на бумажных страницах, залитых кровью и грязью.

Упорное сопротивление Красной Армии и огромные потери повлияли на мысли немецких ефрейторов. Послушайте, что они кричат из окопов и могил. Пленный ефрейтор Николаус Рютер сообщает, что немцы в отчаянии от больших потерь. В его батальоне убито 70 проц. людей. Из офицеров, перешедших в июне нашу границу, не осталось ни одного. В 11-й и 12-й ротах командуют фельдфебели. Говорили, что война закончится в 14 дней, а сейчас некогда даже помыться. В последний раз он, Рютер, купался в озере два месяца назад.

Ефрейтор Эрнст Реннинг признавался: «Здесь у нас весьма скверно. В нашей роте из 160 осталось 60 человек, а в 10-й роте - всего 33. У нас уже третий командир. Дивизия равна полку. Я не знаю, чем это кончится!»

Для Реннинга кончилось тем, что его убили.

image Click to view



Вот недописанное письмо ефрейтора Эвальда Вагнера. Он сообщал жене: «Когда ты получишь это письмо, то не обижайся на меня, ибо это последнее письмо от твоего мужа. Я уже не вернусь больше домой. Я буду лежать в чужой земле».

Ефрейтор Герберт Шлуше называет войну «странной». Да, ему непривычно так воевать. Где же обещанные быстрота и победа? Он пишет: «Только что я должен был спросить, какое сегодня число. Случайно кто-то знал, а воскресенье это или пятница - никто уже не знает. Мы живем день за днем, и все они одинаковы. Не бывает почти ни одной ночи, когда можно было бы поспать больше двух часов. Уже неделями я не вылезаю из своего мундира. Едва хватает времени вздохнуть в этой странной войне. Это война с противником, который ведет бой до последнего вздоха».

Ефрейтор Гейнц Мартинский пишет семье Вилли Борка: «Пал лейтенант Краузе и лейтенант Каиш убит. С Таппи тоже надо проститься: он больше никогда не вернется. Да, многие товарищи из нашей батареи падут на землю, скоро нашей батарее будет конец!»

Ефрейтор Гергард Кнюфкен говорит: «С питанием становится все хуже. Последнее время солдаты питаются только рыбными консервами. Мне война не нужна, как и моим товарищам. Мы, солдаты, хорошо знаем, что Россию не победить».

Ефрейтор Фриц Буслейн пишет жене Хильде в Берлин: «Погода очень плохая. Наши вещи вообще больше не высыхают. Ночью уже настоящий иней, так что утром все бело. Ты можешь себе представить, как тут холодно. Война все не хочет кончиться. Как вы там живете, на родине? Я тут слышал от других, что русские и англичане сильно похозяйничали у вас...».

Ефрейтор Фридрих Ройш заявляет в письме, что Альберт (его родственник) ранен, лежит в Германии. Ройш считает, что Альберт - счастливец, ему повезло. Это не то, что быть здесь, на Востоке.

На Востоке ефрейторам плохо. По немецким войскам одно время здесь прошли слухи о том, что их скоро сменят, что они поедут во Францию или еще куда-нибудь подальше от этой страшной советской земли. Слухи так действовали на солдат, что они спали и видели этот от'езд. Командир 93-й немецкой пехотной дивизии генерал Тиммен пишет в приказе: «До меня дошло, что в дивизии утвердился слух, будто дивизия в ближайшее время будет сменена и отправлена на родину или во Францию. Все начальники обязаны выступить против такого рода слухов, которые только будят ошибочные надежды и вызывают разочарование».

Бравый генерал уже не решается обманывать своих подчиненных. Ошибочность надежд ясна всем. Разочарование идет также из тыла.

Жена ефрейтора Карла Хопис из Кельна пишет мужу на фронт: «Дорогой Карл! Сегодня у нас тут праздник. Мой кузен из Кельна приехал из России в отпуск. Он получил отпуск, потому что из их дивизии вернулось всего шесть человек, а все остальные убиты в России. Кузен имел счастье оказаться как-раз в числе этих шести».

Плохо приходится и еще хуже придется немецким ефрейторам!

Когда-то ефрейтор Гитлер, полный благоговения к чинам, демагогически уверял солдат в своих речах, что, стоит ему взять власть, и для каждого солдата откроется путь к офицерскому званию. Каждый идущий с фашистами сможет быть начальником, завести собственную собачью плетку. Но теперь все солдаты немецкой армии знают, что и в этом Гитлер обманул их.

Ефрейтор Вернер Гендней, взятый в плен, шофер и сын извозчика из Бремена, говорит, что офицерский состав набирается исключительно из состоятельных семей. Господа должны командовать, обязанность остальных - повиноваться.

Ефрейтор Гитлер кричит по радио своим лающим голосом о победах, угрожает новым странам. Но тысячи ефрейторов молчат или тихо говорят совсем о другом, пишут друг другу письма, которые не обрадовали бы ефрейтора, пробившегося в «фюреры».

Так, ефрейтор Фриц Шинрель пишет на фронт своему другу ефрейтору Альфреду Элерту: «Исполнилось уже два года, как меня забрали. Кроме того, добавь еще три месяца перед этим. Я думаю, что уже хватит, но конца пока не видно. Дорогой Альфред, в прошлом году каждый из нас надеялся, что все это скоро кончится. Но теперь уже этому никто не верит».

Рядовые немцы перестают верить словам «фюрера». Им надоело, они уже поговаривают о том, что войну они проиграют. Эти мысли своих ефрейторов знает гитлеровская клика. И поэтому ефрейтор-«фюрер» Гитлер торопится: он стремится любой ценой заполучить значительный успех на Восточном фронте обязательно до зимы. Он бросил против нас все резервы свои и своих вассалов - Румынии, Финляндии, Италии, Венгрии. Положение серьезное, угроза велика, враг силен. Но мы знаем, что напряжением всех сил советского народа - мы отобьем врага. Дух немецкого солдата и ефрейтора подорван и это еще сильно скажется в ходе войны. // Ник.Тихонов. ЛЕНИНГРАД, 13 октября.

************************************************************************************************************
УСИЛИМ ОТПОР ВРАГУ! ДО ПОСЛЕДНЕЙ КАПЛИ КРОВИ БУДЕМ БИТЬСЯ ЗА РОДНУЮ ЗЕМЛЮ! ВСЕ СИЛЫ СТРАНЫ - НА ОРГАНИЗАЦИЮ ПОБЕДЫ НАД ГИТЛЕРОВСКИМИ ПОЛЧИЩАМИ!

☆ ☆ ☆

Французский народ вымирает

ЖЕНЕВА, 13 октября. (ТАСС). Поступающие из Франции сведения показывают, что условия жизни французского народа под германским сапогом с каждым днем ухудшаются. Как признало агентство Гавас-ОФИ, в результате недоедания по всей Франции и в особенности в Париже наблюдается рост смертности. Выдающийся французский профессор Безансон в сообщении в медицинской академии заявил, что рост смертности от туберкулеза непосредственно связан с недоеданием. В Париже с 1 апреля по 30 июня 1941 года смертность возросла на 9 процентов, рождаемость же снизилась на 11 проц. по сравнению с довоенным периодом.

Власти ничего не предпринимают для облегчения тяжелых страданий детей. В связи с этим особенно возросла детская смертность. За последние два месяца парижские врачи констатировали большой рост случаев ослабления детских организмов, похудания и болезней в результате нехватки витаминов. За первое полугодие 1941 года увеличилась смертность среди новорожденных. Это вызвано, в частности, плохим отоплением жилищ. Смертность среди детей от 1 до 9 лет за первое полугодие 1941 года увеличилась на 27 проц. по сравнению с тем же периодом 1939 г. Туберкулез особенно свирепствует среди детей. В Париже смертность от туберкулеза легких за первое полугодие 1941 г. возросла на 22 проц.

Агентство Гавас-ОФИ признает, что эти факты являются «одной из самых трагических сторон драмы, переживаемой Францией». На ряду с ростом детской смертности сократилось количество браков. Так, в Париже число браков сократилось на одну треть.

☆ ☆ ☆

Действия партизан в Польше

НЬЮ-ЙОРК, 13 октября. (ТАСС). Как сообщает стокгольмский корреспондент агентства Оверсис ньюс, печать контролируемых нацистами районов Польши сообщает, что имеются сведения о новом оживлении деятельности польских партизан, особенно в районе Минска Мазовецкого около Варшавы.

НЬЮ-ЙОРК, 13 октября. (ТАСС). По сообщению лондонского корреспондента агентства Оверсис ньюс, в польских кругах передают, что на прошлой неделе около Остроленки польские партизаны захватили германский воинский поезд с военными материалами, предназначенными для фронта. Партизаны напали также на германский кавалерийский патруль около Люблина, причем было убито 14 германских солдат. Вблизи Седлеца партизаны убили 16 германских солдат. Немцы отдали приказ об усилении гарнизонов в Польше резервами, составленными из австрийских солдат старших возрастов и итальянских частей.

☆ ☆ ☆

Партизанское движение в Албании

НЬЮ-ЙОРК, 13 октября. (ТАСС). Как передает стамбульский корреспондент газеты «Крисчен сайенс монитор», лица, прибывшие из Албании, сообщают о том, что в горных районах страны действуют партизанские отряды, которые производят частые налеты на итальянские оккупационные войска. Недавно отряд во главе с Муслим Пеза напал на город Шиак, прервал телефонную и прочую связь с окружающими районами и убил 30 итальянских солдат. Другой отряд, возглавляемый бывшим начальником албанской полиции Мухарремом Баерктери, недавно совершил налет на итальянский гарнизон в Угмиште и захватил 120 итальянцев в качестве заложников. По всей Албании продолжаются аресты. За последнее время арестовано свыше тысячи человек.

☆ ☆ ☆

ЗАЯВЛЕНИЕ ТЕОДОРА ДРАЙЗЕРА

НЬЮ-ЙОРК. 12 октября. (ТАСС). Известный американский писатель Теодор Драйзер в заявлении, присланном Нью-Йоркскому отделению ТАСС, высоко оценивает успехи конференции трех держав в Москве.

«Англия и Америка, - говорит Драйзер, - послали своих представителей в Москву для того, чтобы оказать поддержку стране, доказавшей свою способность бороться против военных безумцев из Берлина. Героическая борьба советского народа показала всему миру, что Советский Союз является великой военной державой, великой цивилизованной страной, обеспечивавшей справедливые и прогрессивные условия жизни для всех».
________________________________________
Литература правды ("Time", США)
Что читает Иван? ("Time", США)
Страсти по Живаго ("Time", США)

************************************************************************************************************
Всю мощь нашей промышленности - на службу фронту!


Стремясь овладеть важнейшими жизненными центрами нашей страны, враг предпринял сейчас новое наступление. С каждым днем все ожесточеннее становятся бои на фронтах отечественной войны. Кровавый изверг Гитлер и его банда ставят на карту все, бросают на Восточный фронт новые и новые подкрепления в надежде сломить героическое сопротивление Красной Армии, прорвать линию нашей обороны. Благодаря численному превосходству фашистским полчищам удалось кое-где потеснить наши части. Огромная опасность нависла над родиной, над ее важнейшими промышленными центрами, над сердцем страны - красной Москвой.

Но, сколько бы ни неистовствовал взбесившийся враг, как бы ни упивался он своими успехами, ему не поколебать стойкости и мужества советских людей. Каждый вершок нашей священной земли фашисты устилают тысячами и тысячами своих трупов, разбитых самолетов, танков, орудий. Как сообщает Советское Информбюро, немцы за один лишь вчерашний день и только на одном из участков Западного направления фронта потеряли больше 6 тысяч солдат и офицеров убитыми и ранеными, 64 танка, 190 автомашин с пехотой и боеприпасами, 23 орудия и несколько десятков пулеметов. Так будет и впредь.

Советский народ не привык и не умеет пасовать перед опасностью, сколь бы велика она ни была. Он не дрогнул и на этот раз. Как и прежде, в грозные для своей отчизны минуты советский народ сделает все, чтобы сломить наступление вражеских орд, чтобы отбросить врага.

Главное, что сейчас необходимо, - это дать фронту, Красной Армии возможно больше вооружения, возможно больше средств уничтожения врага. Те огромные потери, что несут фашисты, есть результат отважных действий нашего воздушного флота, наших бронетанковых и мотомеханизированных частей, нашей славной пехоты. Это - результат мощного и грозного вооружения нашей Красной Армии, над боевым оснащением которой, не покладая рук, работает вся страна.

Призыв товарища Сталина «...обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулеметов, орудий, патронов, снарядов, самолетов...» услышал весь советский народ. Этот клич прокатился по всей нашей родине из края в край, и всюду быстрее заработали станки, невиданный взлет получили инициатива и самодеятельность масс, напряженнее, производительнее стал труд. Новыми и новыми тысячами боевых машин, новыми эшелонами c вооружением ответили трудящиеся на призыв своего вождя.

В эти дни от всех советских людей требуется еще более высокое напряжение сил. Фронту нужно еще больше самолетов и танков, еще больше винтовок и пулеметов, еще больше патронов, снарядов, орудий, минометов, всех средств вооружения. И Красная Армия их получит в количестве, необходимом для организации отпора врагу. Каждый наш завод, каждый город и промышленный центр могут и должны сделать для обороны еще больше, чем они делают сейчас. Резервы и возможности наши буквально неисчислимы, силы наши неисчерпаемы.

Призвать эти резервы, мобилизовать их на службу фронту - боевая задача дня. Руководитель каждого промышленного предприятия, выполняющего оборонные заказы, обязан еще и еще раз подумать над тем, как могут руководимые им фабрика или завод усилить помощь Красной Армии, какие из средств вооружения могут они дать фронту дополнительно к уже изготовляемым и отнюдь не в ущерб им. На предприятиях, не работающих непосредственно над боевым оснащением армии, хозяйственники, инженерно-технические работники, все рабочие и служащие также должны поставить перед собой этот вопрос. Подумав, рассчитав, мобилизовав рабочую смекалку, и они смогут наладить производство средств вооружения.

В этом смысле чрезвычайно характерен пример Одессы - этого города-борца, стойко и беззаветно отражающего в течение многих недель ожесточенный вражеский натиск. Героическая оборона Одессы приводит в восхищение весь мир, ее мужественные защитники снискали всенародную славу. Успешная оборона одного из наших форпостов на Черном море оказалась возможной в значительной мере благодаря тому, что Одесса стала городом-крепостью, оказывающим всестороннюю поддержку действиям Красной Армии и Военно-Морского Флота. Одесская промышленность, быстро перевооружившись, перестроившись на военный лад, организовала производство многих средств вооружения, включая такие сложные, какими являются бронемашины.


Даже не обладая мощными оборонными предприятиями, многие наши города могут и должны сейчас производить больше и больше снарядов, патронов, винтовок, минометов и других орудий и средств уничтожения врага.

Как много можно в этом направлении сделать, показывает опыт перестройки сотен и сотен предприятий кустарно-промысловой кооперации и местной промышленности. Как известно, промартели и предприятия местной промышленности не отличаются высоким техническим оснащением. Оборудование большинства из них весьма несложно, порою даже примитивно. И тем не менее они вырабатывают на том же оборудовании огромную массу продукции, необходимой фронту, Красной Армии.

Коль скоро сумели так перевооружиться многие промысловые артели, то какую же огромную пользу обороне увеличением средств вооружения могут принести промышленные предприятия, обладающие более совершенным оборудованием и более квалифицированными кадрами! Пересмотреть под этим углом зрения работу каждой фабрики и каждого завода, вскрыть все ресурсы, все сделать для того, чтобы дать фронту больше вооружения, - значит решительно усилить наш отпор фашистским извергам, значит приблизить час их разгрома.

Сегодня мы печатаем статью секретаря Ростокинского райкома г. Москвы тов. Астафьева, в которой рассказывается о замечательной инициативе, проявленной трудящимися района по увеличению выпуска оружия. Опыт ростокинцев показывает, что, используя внутренние ресурсы, любое промышленное предприятие способно помочь фронту вооружением. Надо только еще более всколыхнуть творческую мысль рабочих и специалистов, надо повысить активность рационализаторов производства. Надо тщательно прислушиваться к каждому дельному предложению, направленному на быстрое, немедленное увеличение и усиление нашей боевой техники.

Больше оружия! Больше танков, самолетов, пушек, снарядов, пулеметов, минометов, винтовок, мин, патронов! Пусть подступы к важнейшим центрам нашей родины станут могилой для гитлеровской кровавой банды!
__________________________________________________
Нас не согнешь! ("Красная звезда", СССР)
Г.Александров: Москва ("Известия", СССР)
Ленин и его Москва ("The New York Times", США)
Если падет Москва ("The New York Times", США)
А.Толстой: Москве угрожает враг ("Правда", СССР)
Значение боев за Москву ("Красная звезда", СССР)
Не бывать в Москве фашистским людоедам! ("Правда", СССР)
Битва за Москву - переломный момент в войне ("The New York Times", США)
Вл.Ставский: Усилим отпор, измотаем врага под Москвой! ("Правда", СССР)

************************************************************************************************************
Выдержка

Боец Гречичкин лежал за укрытием. Началась атака. Боец знал, что финны применят излюбленный ими метод - обход с фланга. Ждать пришлось недолго. Целое подразделение белофиннов двигалось прямо на Гречичкина. Он молчал, пока было можно. Потом его оружие заговорило. Вражеские солдаты прижались к земле и встали лишь в тот момент, когда пулеметчик менял диск.

Несколько раз бросались вперед белофинны, но каждый раз огонь преграждал им дорогу. Многие из них уже расстались с жизнью.

Вдруг пулемет умолк. Враги уловили в этом затишье новое, - в это мгновенье не менялся диск. Или ранен боец, или испортился пулемет.

Да, оружие Гречичкина вышло из строя. Двое белофиннов поднялись во весь рост, и, подняв гранаты, бросились вперед, туда, где лежит пулеметчик.

Но в руках Гречичкина было другое оружие. Винтовка.

Пулеметчик взял на мушку переднего врага. Выстрел. Белофинн упал и взорвался на собственной гранате.

Еще выстрел. Головой в землю ткнулся другой.

В эти минуты на помощь пулеметчику пришло подкрепление. Атака была отбита.

Огнем своего пулемета пулеметчик-комсомолец Гречичкин оказал поддержку роте. Командир роты на поле боя об'явил ему благодарность за выдержку, за отвагу, за мужество. // Н.Коновалов, спец. корр. « Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 13 октября.
______________________________________________
Финский народ против войны с СССР ("Правда", СССР)
Финский народ измучен войной ("Правда", СССР)
Маннергейм: бить их по брюху! ("Time", США)

************************************************************************************************************
На подступах к Москве
За 2 дня сбито 19 самолетов

Летчики-истребители Московской зоны противовоздушной обороны сбили за последние два дня на подступах к Москве 19 немецких самолетов: 12 было сбито 12 октября и 7 - вчера.

Один из немецких бомбардировщиков был 12 октября сбит младшим лейтенантом Заболотным, который уничтожил вражеский самолет также и накануне.

Четыре немецких истребителя, используя облачность, пытались внезапно атаковать один важный об'ект. Врага вовремя заметили. В воздух поднялись четыре советских истребителя подразделения капитана Щербакова. Разгорелся воздушный бой. В результате три «Мессершмитта» были уничтожены, все четыре наших самолета благополучно вернулись на свой аэродром. Четвертому «Мессершмитту» удалось скрыться.

Вчера на подступах к Москве был совершен двенадцатый таран, наиболее сложный из всех предыдущих.

В 8 часов 46 минут младший лейтенант Швагирев обнаружил вражеский бомбардировщик «Юнкерс-88» несколько западнее пункта К. Швагирев не замедлил вступить в бой. «Юнкерс» ушел в облака. Советский летчик нырнул следом за ним. В облаках он несколько раз атаковал вражеский бомбардировщик, но тот изворачивался, поднимался все выше, стараясь скрыться в сплошной облачности.

Швагирев неотступно преследовал врага. Он терял его из виду, находил и снова терял. Когда иссякли боеприпасы, Швагирев решил итти на таран. Из-за очень сложной метеорологической обстановки три первых попытки тарана были неудачны, и только на четвертый раз, когда самолеты сблизились и их разделяло всего лишь 5-10 метров, Швагирев ловко зашел в хвост бомбардировщику и обрубил хвостовое оперение. «Юнкерс» рухнул на землю. Швагирев благополучно приземлился на своем аэродроме.

Патрулируя над военным об'ектом в районе И., младший лейтенант Симонов обнаружил три вражеских бомбардировщика «Юнкерс-88», следовавших по всей видимости на бомбометание.

Храбрый летчик вступил в неравный бой. Стремительными атаками в районе деревни С. Симонов по одиночке сбил два бомбардировщика один за другим. Третий поспешил повернуть обратно. Оба сбитых Симоновым немецких бомбардировщика упали в нескольких километрах от места боя.

В районе об'екта Т. майор Крюков с первой атаки сбил немецкий бомбардировщик «Юнкерс-88».

Старший лейтенант Муравьев и младший лейтенант Мышинский сбили немецкий корректировщик «Хейншель».
______________________________________________
Гитлеровское Бородино ("Time", США)
Сколько продержится Россия? ("Time", США)
Буденный: вернуться вместе с армией ("Time", США)
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Америка, Британия и Россия ("The New York Times", США)
В России немцев ждет холодная зима ("The New York Times", США)
Кампания в России: кульминация близка ("The New York Times", США)
Россия: земли, на которые зарится Гитлер ("The Times", Великобритания)
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)

Газета «Известия» №243 (7619), 14 октября 1941 года

Польша в ВОВ, Франция в ВОВ, немецкий солдат, осень 1941, Финляндия в ВОВ, письма с фронта, октябрь 1941, газета «Известия», Гитлер, советская авиация

Previous post Next post
Up