В недавней (интересной для меня) лекции Кирилла Борисовича Назаренко о генерале Кондратенко был упомянут так называемый метод «ускоренного штурма», придуманный немцами, который якобы был успешно применен ими во время штурма бельгийских крепостей в 1914 году. Тяну вверх руку с уточнениями!

( Read more... )

За разного рода суетой, как правило, забывается важное. В этом марте исполнилось 80 лет со дня освобождения Николаева и героического десанта в николаевский порт отряда советской морской пехоты под командованием Константина Фёдоровича Ольшанского.
( Read more... )

Немного о союзнических отношениях с русскими в 1911 году (стр. 131)
(продолжение https://andyu-vrai.livejournal.com/24641.html)
( Read more... )

Читаю книгу «Спас ли Ланрезак Францию в августе 1914?»
( Read more... )

Кусочек главы про "кадры" из этой интересной небольшой книги.
( Read more... )

Маленький кусочек из «Истории кавалерии» Фредерика Шовире, посвященный кавалерийской тактике времен Религиозных Войн во Франции. Я как-то надиктовал этот коротенький перевод несколько месяцев тому назад, когда разного рода самоуверенные блогеры, копируя друг у друга, вдруг бросились что-то на эту тему массово сообщать. Никоим образом не претендуя ( Read more... )

«Французы хотели прямого сотрудничества, но их наполеоновские проекты были чужды духу англичан, оставшихся верными памяти Веллингтона и малым операциям испанской войны, как если бы эти операции средних размеров не имели причиной своей эффективности огромную катастрофу, случившуюся в России. Мы увидим то же самое во времена Гитлера».
( Read more... )

Перевод 2-й главы из очень интересной книги отставного французского дипломата Жерара Аро.

Я давно собирался ее перевести (хорошо, неординарно написано про межвоенный период во Франции), но тут случилось очередное 11 ноября с его обычным валом разношёрстного антифранцузского бреда, и захотелось этот маленький переводик наконец закончить. Уж больно ( Read more... )

Первые дни компании в августе 1914 отмечены во всех эшелонах военной иерархии поведением или решениями, которые показывают нехватку организации в частях французских солдат. Они отмечены, как многочисленными проявлениями смелости, иногда неразумной, так и появлением состояния невменяемости или паники, являющихся следствием встречи с огнем противника ( Read more... )

Не думал ничего такого писать, но у "бургундистов-сепаратистов" наткнулся на 5-минутку ненависти.
( Read more... )