gakuto_chan

The lyrics of this song is very straight forward, and encompasses all that that scream "Gackt!" There isn't a lot of notes I can put on this song, but if anything is unclear, please ask me, and I will try my best to clear it up for you. Other than that, please enjoy.

You do not have to read if you have a problem with my translation; you do not ( Read more... )

[kana + romaji + trans] Gackt - Dispar [DIABOLOS]

gakuto_chan Oct 17, 2005 18:14

Dispar is awesome. It surpasses even that of Vanilla. Everyone should read this lyrics and revel in the provocativeness of it. :D

You do not have to read if you have a problem with my translation; you do not have to read if you don't like the intensive notes I tend to put on all my translations, and you do not have to read if all you intend to ( Read more... )

[kana + romaji + trans] Gackt - Farewell [DIABOLOS]

gakuto_chan Oct 17, 2005 17:29

Yes, yes, I know I said I wouldn't post here anymore. And I won't, not about me anyway. However, thanks to sweiled who picked me off my bum and put me on my own two feet again, and the support system that is of gacktyougirl, gekka_no_neko, tarogirl, I am now back and translating. Of course, you do not have to read if you have a problem with my translation; you do not have to read if ( Read more... )

o_O;;;

gakuto_chan Oct 13, 2005 10:21

Yes, yes, I'm breaking my own words. But out of pure boredom at work...

Anyhow...
Gackt is coming to Vancouver.
Who are the Vancouverites?!

IF ANY OF YOU DARE STALK HIM I WILL PERSONALLY HUNT YOU DOWN WITH A KNIFE AND STAB YOU UNTIL YOU CANNOT STALK HIM ANYMORE. YOU KNOW HE HATES IT. YOU KNOW HE HATES IT. YOU'LL GET NO WHERE FROM IT. IF YOU ( Read more... )

:D Last msgs?

gakuto_chan Oct 08, 2005 09:54

Abandoning journal like now, well, like soon...

Any last msgs?
Last regrets?
Confessions?
Hidden secrets?
Gackts?

Perhaps I'll see a few of you guys somewhere else...
Hidden away...
@_@...

@EDIT Now if there were only a way I could save all my entries without actually going through all of them, because I will definitely miss my entries very ( Read more... )