Коронавирус и захватившие мир психопаты. Ещё одна пророческая песня английской группы Muse.
Песня Psycho (Псих) группы Muse (Муза) вполне применима к нашему сегодняшнему коронавирусному дурдому.
- If you do not do what you are told to do, when you're told to do it, you will be punished, do you understand?!
- Если ты не сделаешь, что тебе говорят, когда тебе говорят, то ты будешь наказан!
Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- If you leave my base without proper authorization, I will hunt you down and throw your ass in jail! Do you understand?!
- Если ты покинешь часть без надлежащего разрешения, я выслежу тебя и упеку твою зад**цу в тюрьму! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I can't hear you?!
- Не слышу тебя!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Scream it!!!
- Прокричи это!!!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!!!
- Your ass belongs to me now!!!
- Твой зад теперь принадлежит мне!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!
( Видео живого исполнения этой песни, официальный видеоклип на неё и слова её находятся немного ниже)
Не столь давно я представляла у себя в журнале другую песню английской группы Muse под названием "Uprising", что переводится на русский как "Восстание" (все ссылки внизу), причислив её к разряду пророческих - написанные некоторое время назад песни, предсказавшие определённые события или как нельзя удачно отвечающие сегодняшней повестке, я у себя в журнале коллекционирую... Да, то что происходит сегодня в нашем поднебесье - это сплошное восстание рабов - восстание против устанавливающейся во всём мире диктатуры , которая пока, увы , побеждает...
Однако, восстание - это следствие, а вот песня "Псих", о которой расскажу сегодня, отражает , похоже, причину, которая это восстание породила... Также в тексте её даже есть слово" вирус", хоть и употреблено оно в значении программы-вируса, направляемой в мозг человека, повреждающей его психику и заставляющей его совершать определённые действия. Так что к нашей сегодняшней ситуации вирус, упоминаемый в словах этой песни, имеет отношение как в прямом, так и в переносном смысле!
А также на редкость пророческой выглядит официальная обложка данного сингла - та из главных картинок, что слева, ну а на той , что справа изображён армейский сержант, но какая, собственно , разница что за мундир на нём - мы все сегодня находимся под контролем людей в мундирах, а кое-где на мирных граждан натравливают уже и армию - не только полицию! Ну и как в словах , так и клипе на эту песню встречается ещё множество других совпадений с нашими сегодняшними реалиями...
То странное , далёкое от какой-либо логики поведение властей, что наблюдается в последнее время в любой стране мира, какую ни возьми, явно преследует какие-то нечеловеческие цели и это породило множество домыслов о причинах такого абсурдного поведения находящейся наверху кучки людей от которых , из-за странного устройства демократии, зависят судьбы большинства....
Все понимают, безусловно, о чём речь, и , всё же, не удержусь от довольно свежего примера : в американском штате Орегон по причине нежелания огромного количества медперсонала вакцинироваться , закрывают целые медицинские учреждения , включая их лаборатории ,
рентген-кабинеты и отделения неотложной помощи...!!!! И это делается как бы в целях заботы о здоровье людей....!!!! И это только один из многих и многих примеров!
Все эти несуразности в поведении всех мастей чиновников , которые почему-то решают наши судьбы и распоряжаются нашим здоровьем и нашими жизнями , породили множество так называемых конспирологических теорий , пытающихся объяснить причины такого их поведения... Понятно, что всё это ведёт к диктатуре и в перспективе загону всех в лагеря, в условном и даже прямом смысле этого слова , но кому и для чего это всё нужно...? Что выиграют от этого правительства наших стран и оказывающие на них всё большее влияние транснациональные корпорации? По идее, не имеет это особого смысла и для самых богатых кланов нашей планеты.
Так по чьему же указу это всё вершится?! Так называемых инопланетян, некоторое время назад захвативших нашу планету..? Или, может быть, сатанистов...? Также выдвигаются версии, что всех политиков одновременно подменили и вместо них мы видим их двойников, либо даже их физические оболочки заселили другими, недружественными людям сущностями, вынув из них сначала то, что прежде составлял личностное начало этих влиятельных людей. А есть ещё версии, что то ли подставные люди, то ли даже сами захватчики нашей планеты появляются теперь на публике вместо глав наших государств и других высоких политиков, а на лицах у них надеты искусно выполненные маски лиц этих государственный деятелей - особо пытливые блоггеры засекли даже деталь крепления такой маски на правом ухе Байдена. Однако, в последнее время в обиход всё больше входит слово "психопаты"....
Психопаты у власти - такое объяснение происходящему сегодня в мире, что многим кажется дурным сном , устраивает большинство этих многих больше, чем версии с инопланетянами , сатанистами и двойниками. Безусловно, психопатами их кто-то сделал, ведь, раньше среди них были и довольно нормальные. Выдвигается, к примеру , предположение , что , может быть, все они одновременно стали слышать у себя в головах некие голоса, которые подталкивают их к практически одинаковым действиям и решениям, ну а технология , при помощи которой эти голоса проникают в их черепные коробки может быть самой различной - возможно , именно такая, как в песне "Псих", а , может быть, несколько другая...
(Официальная обложка альбома "Дрон", в который вошла песня "Псих")
Да , без всякого преувеличения, выглядит всё так , словно в головы всех одновременно политиков и больших чиновников кто-то реально направил вирусные программы , превратившие их в тех, кем они являются сейчас, а они , в свою очередь, превращают в психопатов тех, кто состоит у них на службе - нижестоящих чиновников и полицию. В психопатов превращается и значительная часть населения, которая никак не может взять в толк , что все мы выступает в этой навязанной нам кем-то игре лишь в роли подопытных кроликов, а потому нам нет смысла ополчаться друг на друга, что многие, тем не менее, делают... В общем, планету нашу всё больше накрывает всеобщий психоз!
Официальный клип на песню Psycho:
Текст песни:
Psycho
(Псих)
- If you do not do what you are told to do, when you're told to do it, you will be punished, do you understand?!
- Если ты не сделаешь, что тебе говорят, когда тебе говорят, то ты будешь наказан! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- If you leave my base without proper authorization, I will hunt you down and throw your ass in jail! Do you understand?!
- Если ты покинешь часть без надлежащего разрешения, я выслежу тебя и упеку твою зад**цу в тюрьму! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I can't hear you?!
- Не слышу тебя!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Scream it!!!
- Прокричи это!!!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!!!
- Your ass belongs to me now!!!
- Твой зад теперь принадлежит мне!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!
Love, it will get you nowhere
Любовь, она приведет тебя в никуда,
You are on your own,
Ты предоставлен сам себе,
Lost in the wild.
Потерян и забыт.
So come to me now,
Так приди же ко мне
I could use someone like you,
Мне нужны такие как ты,
Someone who kill on my command
Которые будут убивать по моей команде
And ask no questions.
И не будут задавать вопросов.
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!>
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
- Are you a human drone?!
- Ты человек-дрон?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Are you a killing machine?!
- Ты машина для убийства?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I'm in control motherfucker, do you understand?!
- Я здесь главный, ублюдок, ты понял?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
Your mind is just a program.
Твой разум - всего лишь программа,
And I'm a virus
И я - вирус,
I'm changing a station.
Я меняю ее состояние.
I'll improve your thresholds,
Я расширю твои пределы,
I'll turn you into a super drone
Я превращу тебя в супердрона
And you will kill on my command,
И ты будешь убивать по моей команде,
And I won't be responsible...
И мне за это ничего не будет.
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
- Are you a psycho killer?! Say 'I'm a psycho killer'?!
- Ты сумасшедший убийца?! Скажи "Я - сумасшедший убийца"!
- I'm a psycho killer!
- Я сумасшедший убийца!
- Scream it!!!
- Прокричи!!!
- I'm a psycho killer!!!
- Я сумасшедший убийца!!!
- Show me your war-face!!!
- Покажи мне свое самое страшное лицо!
- Arrrrrrr!
- Аааааааа!
- You are a pussy! I said 'show me your war-face'!!!
- Да ты просто киска! Я сказал "Покажи мне свое самое страшное лицо"!!!
- Arrrrrrrrr!!!
- Аааааааааа!!!
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
You're fucking psycho!
Ты чертов псих!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
Your ass belongs to me now!
Твои зад теперь мой!
( источник перевода - сайт amalgama-lab)
Да, зад всего человечества теперь принадлежит кучке психов - так оно и есть ! А также главные психопаты обращают в такое же состояние тех, кто находится у них на службе, чтобы ещё крепче надирать зад человечеству!
Чёрно-белое видео живого исполнения этой песни на Roskilde Festival "2015
Основные сведения о рок-композиции Psycho
"Psycho" - песня английской рок-группы Muse из их седьмого студийного альбома Drones, выпущена 12 марта 2015 года в качестве рекламного и ведущего сингла альбома.
Критики охарактеризовали "Psycho" как песню в стиле хард-рок и глэм-рок с элементами ню-метала .
Для тех кто понимает в музыкальной кухне: песня эту отличает некий очень известный рифф (главный рифф этой песни) "0305030 03055", известный по своему месту в финале другой песни группы Muse "Stockholm Syndrome" , где его название происходит от того, как он воспринимается на нотах с вкладками:
https://fdocuments.in/document/muse-psycho-56ae1969b8f94.html
Отвечая на вопрос фанатов в своем аккаунте в Твиттере, Мэтью Беллами (солист группы)сказал, что откровенный текст песни делает её , похоже , не слишком приемлемой для радио».
28 февраля 2015 года Мэтью Беллами анонсировал трек в своем аккаунте в Твиттере вместе со ссылкой на статью о «промывании мозгов», которая, как позже было подтверждено, связана с повествованием альбома (о промывании мозгов речь идёт и в песне "Восстание"). 8 марта 2015 года Muse загрузили в свой аккаунт в Instagram короткий клип, в котором они микшируют трек. Четыре дня спустя "Psycho" был выпущен в качестве бонус-трека перед предзаказом вместе с анонсом альбома. В тот же день на официальном YouTube-канале группы был выпущен лирический видеоклип на эту песню.
Из высказываний критиков :
«гнев более прямой, чем когда-либо. Никаких аллегорий в виде космических ящериц. Никаких философских рассуждений о космической эре или глубоких экологических предупреждений (что имеют место в творчестве этой группы - примечание моё) : нагруженный бранью, без всякой ерунды фейерверк из слов и звуков , изображающий сводящую с ума природу современного общества "
В своем обзоре песни музыкальный журнал NME охарактеризовал композицию "Psycho" как «верный основам», «сырой, грязный» трек с «зубастыми риффами». Журнал высоко оценил откровенность песни. Впервые за 11 лет трек звучит так, будто трое мужчин в комнате громко бьют по своим инструментам, выжимая из себя самый сокрушительный шум, который они могут, что отличает его от внеземной силы недавних альбомов. Ушло потустороннее фантастическое величие, которое мы привыкли ожидать от трио. На его месте есть что-то немного более человеческое и основанное на реальности. .. Muse, кажется, возрождают более жесткую, более прямолинейную и подпитываемую яростью группу, чем на их последних нескольких альбомах ».
Размышляя о связи трека с личной жизнью Беллами, в обзоре высказывалось предположение, что «рычание, которым он сопровождает слова как любовь, заставит некоторых фанатов задуматься о том, не есть ли это влияние на него его разрыва с партнершей Кейт Хадсон, который произошёл незадолго до записи этой песни.»
Как подтвердил видео-директор группы Том Кирк в своем аккаунте в Twitter, на визуальную концепцию лирического видео на песню повлиял проект Брайса Фрилличи SEKDEK .
В своем обзоре песни NME описал лирическое видео как «набитое сержантами-инструкторами, кричащими в экран, призывая вас стать военизированной« машиной для убийства », что указывает на политическую прямолинейность трека ».
Песню "Псих " и альбом "Дрон " в целом заинтересовали и некоторых художников:
(https://cdna.artstation.com/p/assets/images/images/022/731/442/large/katherine-makoyana-sayka.jpg?1576505312)
Ну и закончу обзор этого сингла тем же, с чего и начала - картинкой с изображением его официальной обложки : вакцины и дети - это первая мысль , что сразу же меня резанула, когда я её впервые увидела, и это только одна их нескольких уместных здесь ассоциаций:
Краткие сведения о группе Muse:
Muse - английская рок-группа, образованная в 1994 году. В состав группы входят Мэтт Беллами (вокал, гитара, клавишные), Крис Уолстенхолм (бас-гитара, бэк-вокал) и Доминик Ховард (ударные).
Muse выпустили свой дебютный альбом Showbiz в 1999 году, демонстрируя фальцет Беллами и меланхоличный стиль альтернативного рока. Их второй альбом, Origin of Symmetry (2001), объединил в себе более широкую инструментальную и романтическую классику и заработал репутацию энергичных живых выступлений. Absolution (2003) ощутил дальнейшее влияние классики со струнными на таких треках, как "Butterflies and Hurricanes", и стал первым из шести последовательных альбомов номер один в Великобритании.
Black Holes and Revelations (2006) включили в себя электронные и поп-элементы, представленные в синглах, таких как "Supermassive Black Hole" , и принесли Muse более широкий международный успех. «Сопротивление» (2009 г.) и «Второй закон» (2012 г.) исследовали темы государственного угнетения и гражданского восстания и закрепили за Muse как одно из крупнейших выступлений на мировых сценах. Rolling Stone заявил, что у группы есть "сокрушающие стадион песни". Их седьмой альбом Drones (2015), возглавивший американский Billboard 200, был концептуальным альбомом о войне дронов и вернулся к более жесткому рок-звучанию. В их восьмом альбоме, Simulation Theory (2018), широко использовались синтезаторы, и он находился под влиянием научной фантастики и гипотезы симуляции.
Muse завоевали множество наград, в том числе две премии Грэмми, две премии Brit Awards, пять премий MTV Europe Music Awards и восемь премий NME. В 2012 году они получили премию Ivor Novello за международные достижения от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов. К июню 2016 года они продали более 20 миллионов альбомов по всему миру.
Ещё на музыкальные темы в данном в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/229680.html Что там "американские идиоты" (группа Green Day) про осень поют...? "Разбудите меня, когда закончится сентябрь"....)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/216051.html (American Idiot. Неплохая песня калифорнийской группы Green Day с политическим контентом).
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/229628.html (Про осень и прекрасный союз двух творческих людей( Ирина Аллегрова, Игорь Крутой)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/223767.html ("Селекция" . "Молчание ягнят". Две песни Максима Покровского.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/219883.html ( Игорь крутой, Ирина Аллегрова "Незаконченный роман")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/214033.html ("Seven Nation Army". Эта песня о войне и сражениях, но не совсем...)
Другие публикации на музыкальные темы в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/212991.html (Enjoy The Silence. Эта песня Depeche Mode должна понравиться интровертам и не только...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/212607.html (Depeche Mode "Personal Jesus". Ещё одна песня , которая мне безумно нравится!)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/209819.html ("Uprising"(группа Muse). Эта песня очень часто звучит по радио и буквально сводит меня с ума!)
(https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/190700.html) Пророческая песня Роллинг Стоунз «Living In A Ghost Town» (Жизнь в городе-призраке).
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/183328.html (О волшебных скрипках. Ванесса Мэй)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/58945.html (Группа Аэросмит и её первый гастрольный микроавтобус.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/103695.html (Хотите верьте, хотите нет : Майкл Джексон живёт сегодня в имении одного из арабских шейхов....)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/68612.html (О лидере канадской группы Spirit of the West Джоне Манне.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/92214.html (Тишина. Гарик Сукачёв выпутил новую, довольно приличную песню. С философским уклоном...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/65945.html (Гарик Сукачёв вернулся... Выпустил новый альбом в честь собственного 60 - летия.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/173308.html (О довольно известной на Западе российской группе PSYRUS)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/172169.html (О группе Собаки Павлова из Торонто)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/33747.html ( О Кобзоне)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/90521.html ( Группа Громыка, песня о вирусах)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/102118.html (Вечно юный Максим! О песне "Хочу бодаться" из нового одноимённого альбома группы "Ногу свело!")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/156257.html (Немного Нашвилла - столицы кантри-музыки.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/174369.html (И ещё немного о столице кантри-музыки Нашвилле. Элвис Пресли и Нуди Кон.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/165689.html (Гимн "Сияние Ноосферы")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/161291.html (Вчера в столице мировой музыки Вене прошёл ежегодный Новогодний концерт, без зрителей)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/158226.html ("Всё, что мне нужно на Рождество - это ты"..., Малыш.... ( О рождественском хите № 1))
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/75818.html (Last Christmas (Последнее Рождество). Одна из моих самых любимых рождественских песен.))
- If you do not do what you are told to do, when you're told to do it, you will be punished, do you understand?!
- Если ты не сделаешь, что тебе говорят, когда тебе говорят, то ты будешь наказан!
Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- If you leave my base without proper authorization, I will hunt you down and throw your ass in jail! Do you understand?!
- Если ты покинешь часть без надлежащего разрешения, я выслежу тебя и упеку твою зад**цу в тюрьму! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I can't hear you?!
- Не слышу тебя!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Scream it!!!
- Прокричи это!!!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!!!
- Your ass belongs to me now!!!
- Твой зад теперь принадлежит мне!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!
( Видео живого исполнения этой песни, официальный видеоклип на неё и слова её находятся немного ниже)
Не столь давно я представляла у себя в журнале другую песню английской группы Muse под названием "Uprising", что переводится на русский как "Восстание" (все ссылки внизу), причислив её к разряду пророческих - написанные некоторое время назад песни, предсказавшие определённые события или как нельзя удачно отвечающие сегодняшней повестке, я у себя в журнале коллекционирую... Да, то что происходит сегодня в нашем поднебесье - это сплошное восстание рабов - восстание против устанавливающейся во всём мире диктатуры , которая пока, увы , побеждает...
Однако, восстание - это следствие, а вот песня "Псих", о которой расскажу сегодня, отражает , похоже, причину, которая это восстание породила... Также в тексте её даже есть слово" вирус", хоть и употреблено оно в значении программы-вируса, направляемой в мозг человека, повреждающей его психику и заставляющей его совершать определённые действия. Так что к нашей сегодняшней ситуации вирус, упоминаемый в словах этой песни, имеет отношение как в прямом, так и в переносном смысле!
А также на редкость пророческой выглядит официальная обложка данного сингла - та из главных картинок, что слева, ну а на той , что справа изображён армейский сержант, но какая, собственно , разница что за мундир на нём - мы все сегодня находимся под контролем людей в мундирах, а кое-где на мирных граждан натравливают уже и армию - не только полицию! Ну и как в словах , так и клипе на эту песню встречается ещё множество других совпадений с нашими сегодняшними реалиями...
То странное , далёкое от какой-либо логики поведение властей, что наблюдается в последнее время в любой стране мира, какую ни возьми, явно преследует какие-то нечеловеческие цели и это породило множество домыслов о причинах такого абсурдного поведения находящейся наверху кучки людей от которых , из-за странного устройства демократии, зависят судьбы большинства....
Все понимают, безусловно, о чём речь, и , всё же, не удержусь от довольно свежего примера : в американском штате Орегон по причине нежелания огромного количества медперсонала вакцинироваться , закрывают целые медицинские учреждения , включая их лаборатории ,
рентген-кабинеты и отделения неотложной помощи...!!!! И это делается как бы в целях заботы о здоровье людей....!!!! И это только один из многих и многих примеров!
Все эти несуразности в поведении всех мастей чиновников , которые почему-то решают наши судьбы и распоряжаются нашим здоровьем и нашими жизнями , породили множество так называемых конспирологических теорий , пытающихся объяснить причины такого их поведения... Понятно, что всё это ведёт к диктатуре и в перспективе загону всех в лагеря, в условном и даже прямом смысле этого слова , но кому и для чего это всё нужно...? Что выиграют от этого правительства наших стран и оказывающие на них всё большее влияние транснациональные корпорации? По идее, не имеет это особого смысла и для самых богатых кланов нашей планеты.
Так по чьему же указу это всё вершится?! Так называемых инопланетян, некоторое время назад захвативших нашу планету..? Или, может быть, сатанистов...? Также выдвигаются версии, что всех политиков одновременно подменили и вместо них мы видим их двойников, либо даже их физические оболочки заселили другими, недружественными людям сущностями, вынув из них сначала то, что прежде составлял личностное начало этих влиятельных людей. А есть ещё версии, что то ли подставные люди, то ли даже сами захватчики нашей планеты появляются теперь на публике вместо глав наших государств и других высоких политиков, а на лицах у них надеты искусно выполненные маски лиц этих государственный деятелей - особо пытливые блоггеры засекли даже деталь крепления такой маски на правом ухе Байдена. Однако, в последнее время в обиход всё больше входит слово "психопаты"....
Психопаты у власти - такое объяснение происходящему сегодня в мире, что многим кажется дурным сном , устраивает большинство этих многих больше, чем версии с инопланетянами , сатанистами и двойниками. Безусловно, психопатами их кто-то сделал, ведь, раньше среди них были и довольно нормальные. Выдвигается, к примеру , предположение , что , может быть, все они одновременно стали слышать у себя в головах некие голоса, которые подталкивают их к практически одинаковым действиям и решениям, ну а технология , при помощи которой эти голоса проникают в их черепные коробки может быть самой различной - возможно , именно такая, как в песне "Псих", а , может быть, несколько другая...
(Официальная обложка альбома "Дрон", в который вошла песня "Псих")
Да , без всякого преувеличения, выглядит всё так , словно в головы всех одновременно политиков и больших чиновников кто-то реально направил вирусные программы , превратившие их в тех, кем они являются сейчас, а они , в свою очередь, превращают в психопатов тех, кто состоит у них на службе - нижестоящих чиновников и полицию. В психопатов превращается и значительная часть населения, которая никак не может взять в толк , что все мы выступает в этой навязанной нам кем-то игре лишь в роли подопытных кроликов, а потому нам нет смысла ополчаться друг на друга, что многие, тем не менее, делают... В общем, планету нашу всё больше накрывает всеобщий психоз!
Официальный клип на песню Psycho:
Click to viewТекст песни:
Psycho
(Псих)
- If you do not do what you are told to do, when you're told to do it, you will be punished, do you understand?!
- Если ты не сделаешь, что тебе говорят, когда тебе говорят, то ты будешь наказан! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- If you leave my base without proper authorization, I will hunt you down and throw your ass in jail! Do you understand?!
- Если ты покинешь часть без надлежащего разрешения, я выслежу тебя и упеку твою зад**цу в тюрьму! Тебе понятно?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I can't hear you?!
- Не слышу тебя!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Scream it!!!
- Прокричи это!!!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!!!
- Your ass belongs to me now!!!
- Твой зад теперь принадлежит мне!
- Aye, sir!!!
- Да, сэр!
Love, it will get you nowhere
Любовь, она приведет тебя в никуда,
You are on your own,
Ты предоставлен сам себе,
Lost in the wild.
Потерян и забыт.
So come to me now,
Так приди же ко мне
I could use someone like you,
Мне нужны такие как ты,
Someone who kill on my command
Которые будут убивать по моей команде
And ask no questions.
И не будут задавать вопросов.
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!>
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
- Are you a human drone?!
- Ты человек-дрон?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- Are you a killing machine?!
- Ты машина для убийства?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
- I'm in control motherfucker, do you understand?!
- Я здесь главный, ублюдок, ты понял?!
- Aye, sir!
- Да, сэр!
Your mind is just a program.
Твой разум - всего лишь программа,
And I'm a virus
И я - вирус,
I'm changing a station.
Я меняю ее состояние.
I'll improve your thresholds,
Я расширю твои пределы,
I'll turn you into a super drone
Я превращу тебя в супердрона
And you will kill on my command,
И ты будешь убивать по моей команде,
And I won't be responsible...
И мне за это ничего не будет.
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
- Are you a psycho killer?! Say 'I'm a psycho killer'?!
- Ты сумасшедший убийца?! Скажи "Я - сумасшедший убийца"!
- I'm a psycho killer!
- Я сумасшедший убийца!
- Scream it!!!
- Прокричи!!!
- I'm a psycho killer!!!
- Я сумасшедший убийца!!!
- Show me your war-face!!!
- Покажи мне свое самое страшное лицо!
- Arrrrrrr!
- Аааааааа!
- You are a pussy! I said 'show me your war-face'!!!
- Да ты просто киска! Я сказал "Покажи мне свое самое страшное лицо"!!!
- Arrrrrrrrr!!!
- Аааааааааа!!!
I'm gonna make you, I'm gonna break you,
Я сделаю тебя, я выбью всю дурь из тебя,
I'm gonna make you a fucking psycho!
Я сделаю из тебя того, кто будет идти по головам!
A fucking psycho! A fucking psycho!
Проклятого психа! Чертова психа!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
You're fucking psycho!
Ты чертов псих!
Your ass belongs to me now!
Твой зад теперь принадлежит мне!
Your ass belongs to me now!
Твои зад теперь мой!
( источник перевода - сайт amalgama-lab)
Да, зад всего человечества теперь принадлежит кучке психов - так оно и есть ! А также главные психопаты обращают в такое же состояние тех, кто находится у них на службе, чтобы ещё крепче надирать зад человечеству!
Чёрно-белое видео живого исполнения этой песни на Roskilde Festival "2015
Основные сведения о рок-композиции Psycho
"Psycho" - песня английской рок-группы Muse из их седьмого студийного альбома Drones, выпущена 12 марта 2015 года в качестве рекламного и ведущего сингла альбома.
Критики охарактеризовали "Psycho" как песню в стиле хард-рок и глэм-рок с элементами ню-метала .
Для тех кто понимает в музыкальной кухне: песня эту отличает некий очень известный рифф (главный рифф этой песни) "0305030 03055", известный по своему месту в финале другой песни группы Muse "Stockholm Syndrome" , где его название происходит от того, как он воспринимается на нотах с вкладками:
https://fdocuments.in/document/muse-psycho-56ae1969b8f94.html
Отвечая на вопрос фанатов в своем аккаунте в Твиттере, Мэтью Беллами (солист группы)сказал, что откровенный текст песни делает её , похоже , не слишком приемлемой для радио».
28 февраля 2015 года Мэтью Беллами анонсировал трек в своем аккаунте в Твиттере вместе со ссылкой на статью о «промывании мозгов», которая, как позже было подтверждено, связана с повествованием альбома (о промывании мозгов речь идёт и в песне "Восстание"). 8 марта 2015 года Muse загрузили в свой аккаунт в Instagram короткий клип, в котором они микшируют трек. Четыре дня спустя "Psycho" был выпущен в качестве бонус-трека перед предзаказом вместе с анонсом альбома. В тот же день на официальном YouTube-канале группы был выпущен лирический видеоклип на эту песню.
Из высказываний критиков :
«гнев более прямой, чем когда-либо. Никаких аллегорий в виде космических ящериц. Никаких философских рассуждений о космической эре или глубоких экологических предупреждений (что имеют место в творчестве этой группы - примечание моё) : нагруженный бранью, без всякой ерунды фейерверк из слов и звуков , изображающий сводящую с ума природу современного общества "
В своем обзоре песни музыкальный журнал NME охарактеризовал композицию "Psycho" как «верный основам», «сырой, грязный» трек с «зубастыми риффами». Журнал высоко оценил откровенность песни. Впервые за 11 лет трек звучит так, будто трое мужчин в комнате громко бьют по своим инструментам, выжимая из себя самый сокрушительный шум, который они могут, что отличает его от внеземной силы недавних альбомов. Ушло потустороннее фантастическое величие, которое мы привыкли ожидать от трио. На его месте есть что-то немного более человеческое и основанное на реальности. .. Muse, кажется, возрождают более жесткую, более прямолинейную и подпитываемую яростью группу, чем на их последних нескольких альбомах ».
Размышляя о связи трека с личной жизнью Беллами, в обзоре высказывалось предположение, что «рычание, которым он сопровождает слова как любовь, заставит некоторых фанатов задуматься о том, не есть ли это влияние на него его разрыва с партнершей Кейт Хадсон, который произошёл незадолго до записи этой песни.»
Как подтвердил видео-директор группы Том Кирк в своем аккаунте в Twitter, на визуальную концепцию лирического видео на песню повлиял проект Брайса Фрилличи SEKDEK .
В своем обзоре песни NME описал лирическое видео как «набитое сержантами-инструкторами, кричащими в экран, призывая вас стать военизированной« машиной для убийства », что указывает на политическую прямолинейность трека ».
Песню "Псих " и альбом "Дрон " в целом заинтересовали и некоторых художников:
(https://cdna.artstation.com/p/assets/images/images/022/731/442/large/katherine-makoyana-sayka.jpg?1576505312)
Ну и закончу обзор этого сингла тем же, с чего и начала - картинкой с изображением его официальной обложки : вакцины и дети - это первая мысль , что сразу же меня резанула, когда я её впервые увидела, и это только одна их нескольких уместных здесь ассоциаций:
Краткие сведения о группе Muse:
Muse - английская рок-группа, образованная в 1994 году. В состав группы входят Мэтт Беллами (вокал, гитара, клавишные), Крис Уолстенхолм (бас-гитара, бэк-вокал) и Доминик Ховард (ударные).
Muse выпустили свой дебютный альбом Showbiz в 1999 году, демонстрируя фальцет Беллами и меланхоличный стиль альтернативного рока. Их второй альбом, Origin of Symmetry (2001), объединил в себе более широкую инструментальную и романтическую классику и заработал репутацию энергичных живых выступлений. Absolution (2003) ощутил дальнейшее влияние классики со струнными на таких треках, как "Butterflies and Hurricanes", и стал первым из шести последовательных альбомов номер один в Великобритании.
Black Holes and Revelations (2006) включили в себя электронные и поп-элементы, представленные в синглах, таких как "Supermassive Black Hole" , и принесли Muse более широкий международный успех. «Сопротивление» (2009 г.) и «Второй закон» (2012 г.) исследовали темы государственного угнетения и гражданского восстания и закрепили за Muse как одно из крупнейших выступлений на мировых сценах. Rolling Stone заявил, что у группы есть "сокрушающие стадион песни". Их седьмой альбом Drones (2015), возглавивший американский Billboard 200, был концептуальным альбомом о войне дронов и вернулся к более жесткому рок-звучанию. В их восьмом альбоме, Simulation Theory (2018), широко использовались синтезаторы, и он находился под влиянием научной фантастики и гипотезы симуляции.
Muse завоевали множество наград, в том числе две премии Грэмми, две премии Brit Awards, пять премий MTV Europe Music Awards и восемь премий NME. В 2012 году они получили премию Ivor Novello за международные достижения от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов. К июню 2016 года они продали более 20 миллионов альбомов по всему миру.
Ещё на музыкальные темы в данном в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/229680.html Что там "американские идиоты" (группа Green Day) про осень поют...? "Разбудите меня, когда закончится сентябрь"....)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/216051.html (American Idiot. Неплохая песня калифорнийской группы Green Day с политическим контентом).
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/229628.html (Про осень и прекрасный союз двух творческих людей( Ирина Аллегрова, Игорь Крутой)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/223767.html ("Селекция" . "Молчание ягнят". Две песни Максима Покровского.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/219883.html ( Игорь крутой, Ирина Аллегрова "Незаконченный роман")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/214033.html ("Seven Nation Army". Эта песня о войне и сражениях, но не совсем...)
Другие публикации на музыкальные темы в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/212991.html (Enjoy The Silence. Эта песня Depeche Mode должна понравиться интровертам и не только...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/212607.html (Depeche Mode "Personal Jesus". Ещё одна песня , которая мне безумно нравится!)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/209819.html ("Uprising"(группа Muse). Эта песня очень часто звучит по радио и буквально сводит меня с ума!)
(https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/190700.html) Пророческая песня Роллинг Стоунз «Living In A Ghost Town» (Жизнь в городе-призраке).
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/183328.html (О волшебных скрипках. Ванесса Мэй)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/58945.html (Группа Аэросмит и её первый гастрольный микроавтобус.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/103695.html (Хотите верьте, хотите нет : Майкл Джексон живёт сегодня в имении одного из арабских шейхов....)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/68612.html (О лидере канадской группы Spirit of the West Джоне Манне.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/92214.html (Тишина. Гарик Сукачёв выпутил новую, довольно приличную песню. С философским уклоном...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/65945.html (Гарик Сукачёв вернулся... Выпустил новый альбом в честь собственного 60 - летия.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/173308.html (О довольно известной на Западе российской группе PSYRUS)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/172169.html (О группе Собаки Павлова из Торонто)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/33747.html ( О Кобзоне)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/90521.html ( Группа Громыка, песня о вирусах)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/102118.html (Вечно юный Максим! О песне "Хочу бодаться" из нового одноимённого альбома группы "Ногу свело!")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/156257.html (Немного Нашвилла - столицы кантри-музыки.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/174369.html (И ещё немного о столице кантри-музыки Нашвилле. Элвис Пресли и Нуди Кон.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/165689.html (Гимн "Сияние Ноосферы")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/161291.html (Вчера в столице мировой музыки Вене прошёл ежегодный Новогодний концерт, без зрителей)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/158226.html ("Всё, что мне нужно на Рождество - это ты"..., Малыш.... ( О рождественском хите № 1))
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/75818.html (Last Christmas (Последнее Рождество). Одна из моих самых любимых рождественских песен.))