Однажды я выпивал с сотрудниками Пулковской обсерватории. После дцатой рюмки стали читать стихи. И только я произнес «Горные вершины спят по тьме ночной…» как один из присутствующих, чью фамилию я помню, но не скажу, продекламировал гётевский оригинал. Поскольку немецкий никто кроме него не знал, получилось примерно так
(
Read more... )