( Read more... )

( Read more... )

Title: Unnamed Emotion
Fandom: Final Fantasy XII
Pairing: Basch/Balthier
Genre: General/Angst/Romance
Rating: PG
Status: One-shot - Complete
Summary: Basch eventually realizes the name of the emotion he has been harbouring within him since the war. Post-game.
A/N: My first contribution to the FFXII fandom. I'm a newcomer to the FF universe in ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

While I'm aware that there are translations and roomajis floating around the internet for J's works, I'm also keeping in mind that his artistic name is a simple letter - and thus making it quite hard when it's time to dig for info ( Read more... )

( Capítulo 2b )

( Capítulo 2a )

Nota: trechos grafados em vermelho indicam pedaços onde tive maior dificuldade para traduzir.

( Capítulo 1 )

Decidi fazer no meu próprio LJ um arquivo das traduções que eu tenho feito a respeito do LUNA SEA (e seus integrantes) do francês para o português. A maioria dos artigos que eu pretendo arquivar aqui são traduções de traduções - as originais, feitas do japonês para o francês, são de autoria da Ma'J, a conhecida webmistress do LUNA SEA ForeverCabem ( Read more... )