Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
viakviak
Что в имени твоём: Чертог
Mar 13, 2022 14:26
Чертог
Предположение
Слово "Чертог" - это калька со слова "городок"
Слово "Чертог" - это калька со слова "городок"3.2 при учете переходов "
Ч-Г
", "
Т-Д
" и "
Г-К
".
Ссылки
Существуют устойчивые переходы между любыми из звуков групп Ж/[Щшч] и любыми звуками из одной из следующих групп [Зсц]/[Гкх]/[Дт] и обратно
Существует устойчивый переход "[Хкгч]-[ШщЖ]" и обратно
Переход: Ч - К
Слово "Город" - это калька со слова "черта"
Слово "Чертог" - это обратная калька со слова "отречь" в смысле "отделить"
Слово "Чертог" - это калька с возможного слова "крыток" в смысле "крытый" в значении "с крышей"
Court - черта
Слово "Strategy"(стрАтэжи`англ:стратегия) - это калька с русского слова "чертоги" в смысле "планирование большой стройки"
Слово "Straight"(стрэйт`англ:прямой) - это калька с русского слова "черта"
Английское слово "Create"(англ:создавать творить,звук:криЭйт) - это калька с русских слов "крыть, чертить"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик:
A...
|
G...
|
S...
|
А...
|
Г...
|
К...
|
М...
|
П...
|
С...
|
У...
дом
,
"крыть"
,
вяк
,
слова
,
сказка
,
государство
Leave a comment
Previous post
Next post
Up