Apr 24, 2022 15:33
Воз
Предположение Слово "Воз" - это калька со слова "вязь" в смысле "связанный груз"
Ссылки
Компонента "[Сзц][Вбфп]/[Вбфп][Сзц]" имеет общий смысл "паз" и лежит в звуко-смысловом поле "пусто, вязь, связь, свод, высь, свет, сбор, совать" Слово "Вязь" - это калька со слова "паз" в смысле "пустота в сплошном при сохранении связности и прежних свойств" Слово "Висеть" - это калька со слова "вязать" в смысле "подвязанное" Язык - связывающий, узкий, указывающий, отдельный, независимый Английское слово "Vessel"(англ:судно,звук:вэсл) - это калька со слов "возил, вязал" Английское слово "Bus"(англ:автобус,шина,звук:бас) - это калька с русского слова "воз" в смысле "повозка" Business(англ:дело) - возница, вознесение, возня, бизнес, босс, база, обоз, воз, извоз, виза, особа Слово "Весло" - это калька со слов "везло, возило" Слово "Весна" - это калька с возможного слова "вязна" в смысле "время завязи, цветения" Слово "ПисАть" - это калька со слова "вязать" Слово "Езжай" - это калька со слова "езда" в возможной просторечной форме "ежай" Слово "Ехать" - это калька со слов "веха, вихлять, бег, пихать" Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу" [Метод анализа образования простых слов] [Обобщенная схема звуко-переходов] [Главная страница]Словарик:
A... |
G... |
S... |
А... |
Г... |
К... |
М... |
П... |
С... |
У...
транспорт,
"пусто",
вяк,
слова