Прямой перевод: Exit(Эксит`англ:выход) - Direct translation

May 01, 2022 22:00

Exit(Эксит`англ:выход)

Предположение

Слово "Exit"(Эксит`англ:выход) - это калька с русского слова "уход"

Слово "Exit"(Эксит`англ:выход) - это калька с русского слова "уход" при учете " Т-Д".
Ссылки

Переход "звонкий-глухой"
Exit = Исход По болгарски: Изход
Начальное "Ex-"(англ:экс) - это калька с русской приставки "из-", "с-" отвечающий на вопрос "откуда?"
Слово "Offset"(ОфсЭт`англ:смещение) - это калька с русских слов "увести, вывести"
Слово "Vector"(вэктр`англ:вектор) - это калька с русского слова "выход" в смысле "для выхода, исходящий"
Слово "Factory"(фЭктари`англ:выход) - это калька с русского слова "выход"
Слово "Дух" находится в звуко-смысловом поле "дыхание, ход, бог, ток, течь, течение, деять"
Слово "Катать" - это калька со слова "ходить" в смысле "двигать"
Слово "Ток" - это обратная калька со слова "ход" в смысле "идущий, проходящий"
Слово "Tax"(тэкс`англ:налог) - это обратная калька со слова "уход"
Слово "Чадо" - это калька со слова "ходить" в смысле "ходячее, жить"
Слово "Кот" - это калька со слова "ходить" в смысле "двигающееся животное"
Слово "Выгода" - это калька со слов "выход, приход, погодить, выждать" в смысле "отложенная во времени прибыль"
Слово "Гад" - это калька со слова "кидать" в смысле "кидающийся"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...

вяк, "ход", слова, english

Previous post Next post
Up