Чеснок
Предположение Слово "Чеснок" - это обратная калька со слова "сеченый" в смысле "рассеченный на дольки"
Слово "Чеснок" - это обратная калька со слова "сеченый" в смысле "рассеченный на дольки" при учете
окончания принадлежности "-Н" и
предназначения "-К".
Ссылки
"Н" в конце слова может означать "принадлежность", "собственность" как в случае суффихов "-ин", "ан", зависимый, новый. "Н" в начале слова может означать "нет", как в случае приставки "не-" Окончание "-К" применяется для указания предназначения Слово "Сечь" - это обратная калька со слова "часть" в смысле "отдельная, независимая" Слово "Сук" - это обратная калька со слов "кус, час" в смысле "часть" Слово "Час" - это калька со слова "кус" в смысле "часть" но без оттенка "частота" Слово "Секунда" - это калька с возможного слова "секнуть" в смысле "отсечь" Слово "Caste"(кэст`англ:каста) - это калька с русского слова "кость" в смысле "белая кость, чистый, часть, сечь, отсекать" Слово "Сучить" - это обратная калька со слова "чесать" Слово "Чесать" - это калька со слова "часть" и обратное прочтение слов "узкий" и "сечь" в смысле "рассекать на части" Слово "Кожа" - это калька со слова "часть" в смысле "часть тела" Слово "Кость" - это калька со слова "часть" в смысле "часть скелета" Слово "Щука" - это обратная калька со слова "кость" в смысле "костистая" Слово "Кушать" - это калька со слова "кусать" в общем смысле "часть" в значении "разделять на части, раздроблять еду" Слово "Скелет" - это обратная калька фразы "тела часть" Слово "Швеция" - это обратная калька со слов "сечь" в смысле "независимая" Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу" [Метод анализа образования простых слов] [Обобщенная схема звуко-переходов] [Главная страница]Словарик:
A... |
D... |
G... |
S... |
А... |
Г... |
К... |
М... |
П... |
С... |
У...