Прямой перевод: Cylinder(сИлэндр`англ:цилиндр)

[viakviak]

Cylinder(сИлэндр`англ:цилиндр)

Предположение

Слово "Cylinder"(сИлэндр`англ:цилиндр) - это калька с русской фразы "цельно дерево" в смысле "как ствол дерева"

Слово "Cylinder"(сИлэндр`англ:цилиндр) - это калька с русской фразы "цельно дерево" в смысле "как ствол дерева" при учете выпадения "В"
Ссылки

hypershtopor: " На колу мочало, начинай сначала" Интереснее -др в слове "цилин/др

Слово "Toroid"(торОйд`англ:тороид) - это палиндром (прямая и обратная кальки) с русского слова "дыра"
Слово "Terra"(тЭрра`англ:земля) - это обратная калька с русского слова "рыть"
Слово "Торить" - это калька со слов "дырить, ударить" в смысле "пробивать"
Слов "Earth"(ёрф`англ:земля) - это обратная калька со слова "вырыть"
Tree => дре[во] Английское слово Tree переходит в русское слово Древо в два приема: переход Т - Д и выпадение звука "В"
Слово "Дрова" - это калька со слова "древа" в смысле "деревянные"
Профанное слово "Дрына" - это калька со слова "деревянная"
Три - применяет числo "пи" (3 ~ 3.14): окружение, окружать, сворачивать, у(с)траивать, строить, упорядочивать, ряд
Слово "Дыра" - это обратная калька со слова "рвать"
Слово "Круг" - это обратная калька со слова "дырка"
Слово "Удар" - это калька со слова "дыра"
Слово "Ядро" - это калька со слова "выдрать" в смысле "внутренность которую надо выдернуть чтобы увидеть"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...