Прямой перевод: Totem(тОтэм`англ:тотем)

Apr 29, 2023 17:48

Totem(тОтэм`англ:тотем)

Предположение

Слово "Totem"(тОтэм`англ:тотем) - это обратная калька с возможного русского слова "матятя" в смысле "мать-отец"

Ссылки

Слово "Мать" - это калька со слова "метать" в смысле "помет"
Титул "Отец" - это калька с фразы "от яйца" и обратная калька со слова со слова "судия"
Судья - это калька со слова "сведовать" в смысле "выведать, получить сведения"
Слово "Батя" - это калька со слова "пить" в смысле "питающий"
Английское слово "Parent" - это калька с русского слова "принять"
Титул "Father"(фАтэр`англ:отец) - это калька с русского слова "питарь" в смысле "питающий"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...

наоборот, искусство, вяк, слова, история, english

Previous post Next post
Up