Прямой перевод: Religion(рэлИджин`англ:религия)

[viakviak]

Religion(рэлИджин`англ:религия)

Предположение

Слово "Religion"(рэлИджин`англ:религия) разложенное как "re-ligion" означает буквально "пере-ложение" в смысле "переложение, перевод, интерпретация слова божьего"


Ссылки

Слово "Бог" - это калька со слова "бык", символа "вола лик" в смысле "великий" в значении "повелитель"
Слово "God"(гад`англ:бог) - это калька с русских слов "годный, годен, угодил, ход, уход"
Имя "Christ"(крайст`англ:Христос) - это калька со слова "красить" в смысле "помазать"
Имя "Иисус" - это калька со слова "Спас" в смысле "спаситель"
Имя "Алла" - это калька со слова "лить" в смысле "льющий, изливающий" в таких значениях как, например, "льющий свет", "изливающий блага", "вливающий душу"
Слово "Коран" - это калька с русского слова "нарок" в смысле "изречения"
Слово "Понтифик" - это переиначенное выражение "понять бога" или "понятОй бога"
Слово "Католик" - это переиначенное выражение "лик бога"
Имя "Господь" разложенное как "Гос-подь" - это калька с фразы "указ поди" в смысле "законы подавший"
Иисус Христос - висящий на кресте
Имя "Яхве" - это обратная калька с русского слова "бог"
Имя "Иегова" - это обратная калька со слова "бог"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...