Примечательно, однако, что схожие названия распространяются гораздо шире известного ареала расселения "финно-волжских" народов, более того, имеет однокоренные корневые слова со схожими значениями ("течение, поток, наплыв") не только в угро-финских языках, но и в массе соседствующих языков, равно как и таком древнем лингва-франка как санскрит.
Рассмотрим подробнее:
Вуокса, Vuoksi - крупнейшая река Карельского перешейка, соединяет озеро Сайма и Ладогу; Ве́кша - река в Шимском районе Новгородской области; Вёкса - река в Вологодской области; приток Вологды; Вёкса - река в Костромской области, приток Вочи; вытекает из Чухломского озера; Вёкса - река в Костромской области, приток Костромы; вытекает из Галичского озера; Вёкса - река в Ярославской области, при слиянии с рекой Устье образует Которосль; вытекает из озера Неро; Вёкса - река в Ярославской области, впадает в озеро Сомино, из которого затем вытекает Нерль; вытекает из Плещеева озера.
Васка - река и озеро в Карелии; Вашка - река на севере европейской части России, приток Мезени; Вашка - река на севере европейской части России, приток Ваги; Веска - река в Ильинском районе Ивановской области, приток реки Кушка; Вичка - река в России, протекает в Республике Карелия.
Вага - река в Архангельской области, приток Северной Двины; Вага - река в Брянской области, приток Цаты; Вожа - река в Рязанской области, правый приток Оки; Вожа - устаревшее название реки Вожега в Вологодской области, впадает в озеро Воже бассейна Онеги; Вожа (приток Ухры) - река в Ярославской области; Вожа (верхний приток Колокши) - река в Ярославской области; Вожа (нижний приток Колокши) - река в Ярославской области; Вожа (приток Юхоти) - река в Ярославской области; Вяжа (река) - река в России, протекает в Ростовской области; Воза - река в Вологодской области России; Воча - река в России, протекает по Костромской области; Вица - река в Псковской и Новгородской областях, приток Ловати; Витьба - река в Витебском районе Белоруссии.
Visa - река в Норвегии; Vis - река во Франции; Vesonze, Visance - река во Франции; Besançon - река во Франции; Vesouze, Wiesaz - приток Meurthe в Вюртемберге; Bisenzio - река в Этрурии; Viešintà - река в Литве.
Висла (Vistula, Wisła) - река в Польше.
Вытегра (река) - река в Вологодской области России, впадает в Онежское озеро; Вишера - река в Коми, приток Вычегды. Вишера - река в Пермском крае, приток Камы; Вишера - река в Новгородской области, приток Малого Волховца; Везер (Weser, Visurgis, Visuri, Wesera, Wisura, Wisera, Wisora, Wisara, Wiseraha, Wisuraha, Wissula) - река в Германии; Vézère - приток Дордоньи во Франции; Wesere, Vesdre - приток Ourthe в Бельгии.
Окончания -ЫРЬ, -ЕРА, -УРИ как в Мозырь, Мещера, Миссури (равно как в топонимах Petseri, Печора, Печёра, Кашира, Вишера, Weser, Visurgis - скорее всего являются вторым агглюнативным корневым словом со значением "долина":
Как ни стараются ВОЛГУ обозначить то белой (фин. valk-), то "великой", то требующей "волока", то просто "влагой", любая река - это прежде всего "течение, поток", и в перечисленных названиях и разбираемых ниже это значение довольно чётко фиксируется в общемировой базисной лексике. Более того, как можно видеть ниже, названия с формантами -МА и -ГА и корневым ВОЛ регулярно повторяются на очень обширных территориях:
Волгайоки - речка в Карелии. Волхов (Olhova) - река, соединяющая озеро Ильмень и Ладогу. Вологда - река, на которой стоит одноименный город. Волга - река, вытекающая из оз. Селигер в Тверской области, соединяясь с Камой (на самом деле, более мощной рекой), далее несет воды в Каспий. Волхонка (Волкона, Волконь) - река в Тульской области. Vlha, Влга (р. в Чехии, бассейн Лабы). Wilga, Вильга (р. в Польше, бассейн Вислы). <...> Волма (приток Свислочи, приток Ислочи) - реки в Минской области. Волма - приток Мсты, река в Новгородской области. Волма - протекает в Костромской области, приток Вохтомы. Волма - приток Большой Просницы, река в Кировской области. <...> Пил - река на северо-западе Канады. Вель (фр. Vesle) - река во Франции, приток реки Эна. Вель (фр. Veyle) - река во Франции, приток реки Сона. Виль - река в Германии. Бала (Гува) - река в Крыму, левый приток Дерекойки Пелла - река в Вилейском районе Минской области Республики Беларусь, приток р. Вилия. Вилия (арх. Велья, белор. Вілія, лит. Neris) - река в Белоруссии и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана; от Вилии получил название стоящий на ней город Вильнюс. Филька - речка, на которой стоят Фили (Хвили), исторический район Москвы. Вола - река в Медвежьегорском районе Карелии. Пала - река в России, в Медвежьегорском районе Карелии, приток Выга. Пала - река в России, в Приморском районе Архангельской области, приток Чидвии. Бол - река в Архангельской области, приток Уктыма. Вель (приток Ваги, приток Кёлды) - реки в Архангельской области. Вель-Игль и Вель-Юган - реки в Ханты-Мансийском АО. Волья (приток Северной Сосьвы, приток Конды) - реки в Ханты-Мансийском автономном округе. Волья - приток Велвы, река в Пермском крае. Велва (Вильва) - приток Иньвы, река в Пермском крае. Вель (Велью) - река в Республике Коми, приток Печоры. Виль - река в Республике Коми. Воль - многочисленные реки в Республике Коми (притоки Большой и Малой Визинги, приток Вычегды, приток Северной Кельтмы) - река в России. Пыл (Пыл-Ю) - река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми, левый приток реки Пысса. Вала - река в Удмуртии и Кировской области, левый приток реки Кильмезь (бассейн Волги). Поль - река во Владимирской области, левый приток реки Бужа (бассейн Оки). Вол - река, приток Ветлуги (бассейн Волги). Выла (чуваш. Выл, Вылă) - река, правый приток Суры, протекает по территориям Аликовского и Ядринского районов Чувашии. Була (чуваш. Пăла, тат. Бола) - левый приток реки Свияги, протекает в Чувашии и Татарстане. Волья - приток Тавды, река в Свердловской и Тюменской области. Вилюй - река в Свердловской области, длина 28 км, приток р. Нейва. Вилюй (якут. Бүлүү) - река в Красноярском крае и Якутии, длина 2650 км, приток р. Лена. Вал - река на Сахалине. <...> Балатон - озеро в Венгрии. Бала - озеро в Уэльсе.
В основе водяная лексика, как и для Вёксы, Вуоксы, Вишера и Вислы, рассмотренных выше.