Nim poszłam wczoraj spać, przewidująco postawiłam sobie na stole przy łóżku szklankę wody. Poranki na kacu wszyscy znamy i kochamy. Co zobaczyłam od razu po otwarciu oczu? Kota pijącego wodę ze szklanki. No jasne, przecież jest na pewno inna niż ta w jej miseczce ( Read more... )

Dwa dni temu zepsuł się mój telefon; nawet nie telefon, a ekran dotykowy, więc w sumie wychodzi na jedno, skoro nie mogę go nawet uruchomić. Od tamtego momentu mam same wesołe przygody ( Read more... )

Przykładowa wymiana zdań na jednym z moich ulubionych portali społecznościowych:

Nenek: -Trwa logowanie do rzeczywistości-
Sine: Connection lost. Retry?
Nenek: Yes.
Cysioland: Baby created. (A)bort? (R)etry? (I)gnore? Option: _
Agnes92: Error404
Mahmurluk: *wkurzający windowsowy dźwięk błędu x 15*
khratvin: *** STOP: 0x0000007B (0x80599BB0, 0xC0000034, ( Read more... )

Frej: Ale on dał temu swojemu szefowi jakąś broń? Prawda ( Read more... )

Captain America: Pierwsze Starcie. Tytuł roboczy: "Jak zakończyłem Drugą Wojnę Światową".

Mamy z Frej wrażenie, że jesteśmy za stare na filmy o superbohaterach. Co nie przeszkodzi nam zaraz sięgnąć po Fantastyczną Czwórkę, co zrobić, taki dzień...

Po obejrzeniu "Thora", na szybko, bo i czasu więcej na tę produkcję szkoda ( Read more... )

"Kochany pamiętniku. Wiewiórka spytała mnie dziś o imię i powiedziałem, że jestem Joe. To kłamstwo będzie mnie zawsze prześladować ( Read more... )

Wiem, że moja znajomość angielskiego ma braki, zapewne nawet dość poważne - na ile poważne, nie jestem w stanie określić, bo nie znam języka na tyle dobrze, by to ocenić ;-) Zagraniczni znajomi uspokajają mnie jednak, że to co piszę jest czytelne, zrozumiałe i całkiem w porządku, więc by uprzyjemnić i im życie swoimi niemądrymi wpisami (na ( Read more... )

Im człowiek jest starszy, tym mniej ma tupetu. Z wiekiem ciaśniej i sztywniej owijamy się kołnierzem zasad z kolekcji "to-co-wypada", i jak tak teraz przypominam sobie, co robiłam mając lat osiemnaście, tak nie mieści mi się w głowie moja własna, ówczesna, bezczelność.

( Młodości! Skrzydła podałaś ty światu. Świecie! Z młodością nad poziom wylatuj. Noc. Śpiewa słowik. I nagle szum skrzydeł. Skrzydeł młodości. Boże wielki, ratuj... )

Widzieliście kiedyś film z DOBRYM dubbingiem? Serial z DOBRYM dubbingiem? Cokolwiek, gdzie dubbing byłby ZNOŚNY?