Прямой перевод: History(хИстэри`англ:история)

[viakviak]

History(хИстэри`англ:история)

Предположение

Слово "History"(хИстэри`англ:история) близко по звучанию и смыслу к русским словам "стереть, истереть" с оттенком "his"(хиз`англ:его) в значении "его старина, старые сказки"


Ссылки

Слово "Стареть" - это калька со слов "стереть", "стёртый"
Слово "Старый" - это калька с возможного слова "стёрый" в смысле "истёртый"
Слово "Труд" находится в звуко-смысловом поле "тереть, стараться, тратить, стареть, творить, твердить, тараторить"
Слово "Труха" - это калька со слов "тёрка, дырка, трахать" в смысле "истертый, дырявый, отряхиваемый"
Слово "Ветер" - это калька со слов "веятер, вить, вытер, выть, вытирать" в смысле "веящий, вьющийся, воящий, вытирающий"
Слово "Тереть" - это калька со слов "терять, тратить"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Dec 4 2023 9:21PM