Что в имени твоём: Совет

[viakviak]

Совет

Предположение

Слово "Совет" - это калька со слова "сведать" в смысле "получить сведения"

Слово "Совет" - это калька со слов "сведать, свидеть" в смысле "получить сведения, свидеться" при учете перехода " Т-Д".
Ссылки

Переход "звонкий-глухой"
Совет - осветить (вопрос), пролить свет на...
Слово "Vote"(вОут`англ:голосование) - это калька с русского слова "выть" в смысле "подавать голос"
Слово "Свет" лежит в звуко-смысловом поле "свод, совет, сват, забота, завод, сведения, свобода, завет, отвес, расщеплять"
Имя "София" близко по звучанию и смыслу к русскому слову "свет" в форме "советия, светя, святая"
Слово "Свеча" - это калька со слов "соочить, очи" в смысле "помощь глазам"
Слово "Светоч" - это калька со слова "сведущ" в смысле "сведущий"
Слово "Зодчий" - это калька со слова "сведущий"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые близки как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Jul 4 2024 6:33PM