Что в имени твоём: Shekel(щэкл`англ:шекель)

Nov 22, 2024 07:05

Shekel(щэкл`англ:шекель)

Предположение

Слово "Shekel"(щэкл`англ:шекель) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "стукал" в значении "отчеканненый"

Слово "Shekel"(щэкл`англ:шекель) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "стукал" в значении "отчеканненый" при учете перехода " Щ-СТ"

Ссылки

Источник из "вяк"

КАИ. Ефимок с признаком. Чьи это деньги?: ...Название монеты Ефимок - это русское слэнговое название монеты из грубо-исковеркованного имени святого Иакима... Silver Shekel - Серебряный Шекель. Шекель - традиционная мера массы драгоценных металлов в Древнем Востоке... Ефимок с признаком - это колониальная монета "двойной шекель" на окупированной территории. Значок доллара $ - двойной символ "SS" Silver Shekel. Официальный знак доллара, известный также как знак "песо" появился в деловой переписке с 1770х... Окупационная монета Британской империи в Америке...

Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Любая из букв [ЩшчЖ] может переходить в любое двух-буквенное сочетание из [Сзц][ТдКгх] и обратно
Слово "Чугун" - это калька со слова "чеканный"
Слово "Cast" во фразе "Cast Iron"(кест Айрон`англ:чугун) - это обратная калька с русского слова "чекан"
Слово "Czech"(чэк`англ:Чехия, чешский) - это калька со слов "чек" в смысле "чеканить"
Слово "Prägung"(прЭгон`нем:чекан) - это калька с русского слова "брякать"
Слово "Скакать" - это калька со слов "шагать, стукать" в смысле "стук при передвижении"
Слово "Цокать" - это калька со слов "скакать, стучать, жахать"
Слово "Чеканить" - это калька с возможного слова "стуканить" в смысле "стучать"
Слово "Чокаться" - это калька со слова "стукаться"
Слово "Чохом" близко по звучанию и смыслу к слову "скоком" в значении "одним скачком"
Слово "Буква" - это калька со слова "бухва" в смысле "бУхать, ударять" - термин который мог возникнуть только с изобретением литерного книгопечатания
Слово "Стихи" близко по звучанию и смыслу к словам "шаги, стуки, скакать" в значении "ритм стука шагов скакуна"
Слово "Шаг" - это калька со слова "стук"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Jul 4 2024 6:33PM

этимология, английский язык, Ш

Previous post Next post
Up