Что в имени твоём: Ящик

[viakviak]

Ящик

Предположение

Слово "Ящик" - это обратная калька со слова "кузов"

Слово "Ящик" - это обратная калька со слова "кузов" при учете перехода " Щ-З" и " Я-В".
Ссылки

Существует устойчивый фонетический переход от любой буквы из [Сзц] в любую из [Хкгчщшж] и обратно
Существуют устойчивые переходы между любыми из звуков групп Ж/[Щшч] и любыми звуками из одной из следующих групп [Зсц]/[Гкх]/[Дт] и обратно
Существует устойчивый переход "[ЙеёюяУ] - В" и обратное "выпадение В"
Падение звука: В
Слово "Кадка" - это калька со слова "катка" в смысле "катающаяся"
Слова "Ковчег" лежит в звуко-смысловом поле "ковш, кувшин, качать, шайка, каяк, гичка, кичка, койка, кушать, ковка" с общим смысловым значением "качать, раскачивать"
Слово "Корыто" - это калька с возможного слова "кривито" в смысле "искривлено"
Слово "Бочка" - это калька со слов "бок, пихать" как способ ее передвижения "пихать положенную на бок"
Слово "Кастрюля" - это калька с возможного слова "костёрла" в смысле "бывшая на костре"
Слово "Блюдо" - это калька со слова "плита" в смысле "плоское"
Слово "Чаша" - это обратная калька со слова "стекать"
Слово "Чекушка" - это калька со слова "стакашка" в смысле "маленький стакан"
Слово "Бутылка" - это калька с возможного слова "водылька" в смысле "воду алкать" в значении "для питьевой воды"
Слово Стакан - это калька со слова "стекание"
Стекло - "стекало", "вытекло"
Представляется, что слово Чайка лежит в смысловом поле "ковчег", "ковш" и является калькой слова "каяк"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...