Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
viakviak
Прямой перевод: Senate(сЭнэт`англ:сенат)
Jun 13, 2023 21:49
Senate(сЭнэт`англ:сенат)
Предположение
Слово "Senate"(сЭнэт`англ:сенат) близко по звучанию и смыслу русскому слову "основать" в значении "основатели"
Слово "Senate"(сЭнэт`англ:сенат) близко по звучанию и смыслу русскому слову "основать" в значении "основатели" при учете выпадения "В"
Ссылки
Слово "Хозяин" - это калька со слова "указанный" в смысле "владелец хазы, указанный как налогоплательщик"
Представляется, что английское слово State имеет полный русский аналог Статья в смысле статья закона, уложение. Пример: Соединенные Штаты Америки - United States of America It seems that English word State has full Russian analog Статья (Statia) in a se
Слово "Суд" - это калька со слова "сидеть" в смысле "заседать"
Судья - это калька со слова "сведовать" в смысле "выведать, получить сведения"
Слово "Штат" - это калька со слова "сидеть" в смысле "судебное правление" и упрощенная калька со слова "государство"
Что в имени твоем: Государство
Слово "House"(хАус`англ:дом) - это калька с русского слова "казать" в смысле "указанный для облагания налогом"
Английское слово "Judicial"(англ:судебный) - это калька русского слова "иудейский"
Слово "Justice"(джАстис`англ:справедливость,юстиция) - это обратная калька с русского слова "судиться"
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик:
A...
|
D...
|
G...
|
S...
|
А...
|
Г...
|
К...
|
М...
|
П...
|
С...
|
У...
вяк
,
слова
,
english
,
государство
,
перевод
Leave a comment
Previous post
Next post
Up