ФРОНТ ПО ТУ СТОРОНУ, или ПОВЕСТЬ О ЕГО НЕВИДИМЫХ БОЙЦАХ
ФРОНТ ПО ТУ СТОРОНУ,
или ПОВЕСТЬ О ЕГО НЕВИДИМЫХ БОЙЦАХ
перевод с Н-кого (из головы на бумагу) выполнил
НИК ЙУР
Штирлиц - это наше. Всё.
Э. Пиграф
КАК БЫ ПРЕДИСЛОВИЕ
В 2001 году по разным каналам ТВ непонятно почему то и дело показывали «Семнадцать мгновений весны» - и так меня «достали», что я поневоле принялся писать пародию на Штирлица. Точнее, не писать, а записывать то, что из меня лезло. Во избежание недоразумений поясняю сразу: лезло из головы. А записывал я то, что лезло из головы, на первые попавшиеся под горячую руку бумажки. Той самой рукой записывал, под которую эти бумажки попадались. Таким образом, сложился целый творческий коллектив: горячая рука, холодная бумага и чистые мысли.
В конце 1970-х-начале 1980-х мордовали нас ещё и фильмами по сценариям генерала КГБ Семёна Цвигуна (они с Брежневым на сёстрах женаты были). Может, помнит кто. Один из них назывался «Фронт за линией фронта», играл в нём тот же «Штирлиц». Фильм бездарный, играл Тихонов бездарно. Известен фильм (для меня) только тем, что я спародировал его название («Фронт по ту сторону...»).
Почему меня выводила из себя вся эта бредятина? - потому, что были реальные и эффективно работавшие разведчики, агенты и группы (Рихард Зорге, «Красная капелла», Шандор Радо и другие), сообщавшие ценнейшие сведения, в том числе о дате нападения «друга Ади» на своего «товарища по оружию». Сталин на эти сведения наплевал.
Я в молодости немного изучал германистику, кое-что читал о войне и разведке, то, что было доступно без спецхранов. Например, некоторые книги гэдээровского журналиста Юлиуса Мадера: Geheimnis von Huntsville (Тайна Хантсвилла) и Dr. Sorge funkt aus Tokyo (Д-р Зорге радирует из Токио). Немного разбирался в немецких званиях. Были, конечно, крупные спецы, которые все тонкости знали, я не из их числа, но ляпы с погонами, когда на петлицах и погонах разные звания, видел сразу. Другие несуразности, которых в принципе не должно было быть, ничего, кроме издёвки, вызвать не могли.
В общем, с первого же раза я тот фильм «про Штирлица» смотрел как сборник анекдотов...
В 2000 году купил книгу «детской писательницы» Зои Воскресенской «Под псевдонимом Ирина», изданную «Современником» в 1996 году (на самом деле это сотрудник Павла Судоплатова Зоя Ивановна Рыбкина, полковник по званию). Нашёл в книге очень много для себя нового, интересного. Оттуда же узнал о вероятном прототипе Штирлица. Понял, что Штирлиц - стопроцентная ложь.
На самом деле был такой старый полицейский служака-контрразведчик по имени Вилли Леман, 1895 г. р. (по другим данным, 1884 г. р.). Далеко не красавец, лысоватый, с одутловатым лицом, больной, женатый, бездетный. В 1911 году, после двенадцати лет флотской службы, поступил в берлинскую полицию и вскоре оказался в контрразведывательном отделе. В 1920 году стал начальником канцелярии отдела. В 1927 году Леман посоветовал своему другу, испытывавшему финансовые трудности, обратиться в постпредство СССР с предложением услуг. Двумя годами позже и сам начал работать на советскую внешнюю разведку: тоже нуждался в деньгах. После прихода Гитлера к власти полицию просто включили в систему - и Леман стал работать у Мюллера. То есть в государственной тайной полиции (гестапо). Дослужился всего лишь до гауптштурмфюрера СС (капитана), что на три ранга ниже штандартенфюрера СС (полковника).
В апреле 1945-го у Сталина в Германии, тем более в самом логове врага, в Берлине, не могло быть активно работающих агентов и разведчиков, а может, вообще никаких не было: основную часть «свои» ещё в конце 1930-х уничтожили, с остальными немцы до конца 1942-го покончили. (Мне, по крайней мере, о них ничего не известно.) Вилли Леман (агентурный псевдоним Брайтенбах) был разоблачён, арестован и казнён в декабре 1942 года.
Юлиану Семёнову, возможно, дали ознакомиться с материалами по Леману - и он слепил откровенную клюкву: действительность была гораздо интересней. Если за основу была взята агентурная работа Лемана, то нельзя было допустить, чтобы главным героем развесистой семёновской клюквы становился не просто немец, а ещё и сотрудник гестапо, - поэтому и появляется исконно русский Максим Максимович Исаев, которого на самом деле зовут Всеволод Владимирович Владимиров (хотя на самом деле наиболее успешными советскими разведчиками и агентами были евреи, немцы, венгры, англичане и другие иностранцы.)
Сейчас в Интернете, думаю, много о Лемане прочитать можно, но я же не на него, а на киношного Штирлица пародию написал.
P. S. от 11 ноября 2019 года
Для уточнения сведений залез в Интернет и нашёл подтверждение тому, что Штирлиц - это Леман:
...пожалуй, наиболее ценными при создании образа Отто фон Штирлица стали для Юлиана Семенова сведения, только-только слегка приоткрытые, о деятельности советского агента в Берлине по кличке «Брайтенбах». «Юлик» получил эти материалы от своих друзей-чекистов, явно не без согласия всесильного Председателя КГБ Юрия Владимировича Андропова.
В одной из наших бесед он похвастался, понятное дело, с оговоркой - «Не для вражеских ушей!»:
- Когда я взглянул на досье «Брайтенбаха», сразу понял - это мой Штирлиц, это - он!
Борис Эскин. Мгновения с Юлианом Семёновым. Часть 6. Штирлиц - это Семёнов
ОГЛАВЛЕНИЕ
ЭПИЗОД 1. ТЕЛЕФОН
ЭПИЗОД 2. «ПАПАША»
ЭПИЗОД 3. УНИТАЗ
ЭПИЗОД 4. «АКВАРИУМ»
ЭПИЗОД 5. ФОТОГРАФИЯ
ЭПИЗОД 6. ГОРШОК С ЦВЕТАМИ
ЭПИЗОД 7. СВАСТИКА
ЭПИЗОД 8. СТРАННЫЙ РАЗГОВОР
ЭПИЗОД 9. НОС
ЭПИЗОД 10. «ГРУНДИГ»
ЭПИЗОД 11. «АPPEL-STUTE»
ЭПИЗОД 12. ЗУБЫ
ЭПИЗОД 13. ФОТОАППАРАТ
ЭПИЗОД 14. ТОИЛЕТ ПАПЕР
ЭПИЗОД 15. ФУРАЖКА
ЭПИЗОД 16. ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ
ЭПИЗОД 17. СУПЕРОРУЖИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ.
КАК БЫ ЗОНГ
СТУЧАТЬ ВСЕГДА...
ШТИРЛИЦ-ПОЧТАЛЬОН-1
ШТИРЛИЦ-ПОЧТАЛЬОН-2
ШТИРЛИЦ ПОВЕСИЛСЯ
ИГРА В ШАХМАТЫ
СТРЕЛЬБА ПО ТАРЕЛОЧКАМ
КОРИДОРНЫЙ ШТИРЛИЦ
ШТИРЛИЦ КУСАЕТ ЛОКТИ
ШАРИКОВ - ЭТО ШТИРЛИЦ
АППАРАТ ШТИРЛИЦА
ОЧЕРЕДНОЙ СЕАНС
СЛЕДЫ РАЗВЕДЧИЦЫ
НАПАДЕНИЕ НА ШТИРЛИЦА
РУКИ ЧЕШУТСЯ
НАСЛЕДНИК ШТИРЛИЦА
НА ЦЫПОЧКАХ
ШТИРЛИЦ И ЛЯГУШАЧЬЕ ОЗЕРО
НОВОЕ СЛОВО В ЮРИСПРУДЕНЦИИ
ПОПА ЯТЬ
ПРОСТИТУТКА КЭТ
ПОСЛЕДНЯЯ ФРАЗА
ПУГОВИЦЫ ФЮРЕРА
НЕСГИБАЕМАЯ ТВЁРДОСТЬ
ПЕРВЫЙ ВЫЗОВ К ШЕФУ
«Я ТЕБЯ ПРИКРОЮ...»
ПРОСТЫВШИЙ СЛЕД
ЮСТАС - АЛЕКСУ
ЮСТАС - АЛЕКСУ
АДСКИЙ ВИСКИ
ИНОАГЕНТ ШТИРЛИЦ
ШТИРЛИЦ МЕЖДУ РАЕМ И АДОМ
ДОБРОЕ УТРО!
АВДАЛА
